Translation of "it was largely" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

It was associated largely with the construction industry.
Estava associado, em grande parte, com a indústria da construção civil.
And I agree. It is largely wonderful. Largely wonderful.
E eu concordo. É geralmente maravilhoso. Geralmente maravilhoso.
It was still largely skeptical, denying the possibility of knowing an absolute truth.
Ele ainda foi um grande cético, negando a possibilidade de se conhecer a verdade absoluta.
Arnold was largely self taught.
Arnold era fascinado pela numerologia.
Thirty years ago, most of the food was largely local and largely fresh.
Há 30 anos, a maior parte da comida era principalmente local e quase toda fresca.
Alternately, much of it was largely negative and critical of New Age groups, as it was influenced by the U.S. anti cult movement.
Esse movimento se sustenta em 4 pilares (Subestrutura científica, O uso de doutrinas das religiões orientais, Nova Psicologia e Astrologia).
And that was largely because there weren't any.
E isso foi em grande parte porque não havia nenhuma.
A 1964 tour of Australia was largely disastrous.
A turnê de 1964 na Austrália foi amplamente desastrosa.
By 1960, this approach was largely abandoned, although elements of it would be revived in the 1980s.
Em 1960, esta abordagem foi abandonada, apesar de seus elementos serem revividos na década de 1980.
It was a happy and contented childhood spent largely in country pursuits such as fishing and hunting.
Passou a meninice de maneira feliz, ocupando seu tempo no campo, caçando e pescando.
It never achieved stability, and development has largely ceased.
Sítio oficial Sítio não oficial contendo recursos adicionais
The content of the strategy was largely kept intact .
O conteúdo da estratégia manteve se basicamente inalterado .
For at least a decade, criticism was largely contained.
E por uma década ou mais Leopold foi bem sucedido.
The album was praised by the New York Times as one of the year's best, although it was largely ignored by the public.
Em 1976, seu álbum Photograph foi considerado um dos melhores do ano pelo The New York Times mas mesmo assim foi ignorado pelo grande público.
While knowledge of the plan was initially confined largely to Kenyan government officials, it was not long before its contours began to be revealed.
Embora o conhecimento do plano estivesse inicialmente confinado aos funcionários governamentais Quenianos, não demorou muito até que os seus contornos começassem a revelar se.
Their case for small government libertarianism rested largely on those claims, and has now largely crumbled, because the world, it turned out, disagreed with them about how it works.
O seu caso para um libertarismo de governo limitado baseava se grandemente nessas afirmações, e agora esse caso ruíu grandemente, porque o mundo, afinal, discordou deles relativamente ao modo como funciona.
His life's aim was largely to oppose Louis XIV of France.
Seu objetivo de vida foi ir ao encontro de Luís XIV.
The government of President Karmal, a puppet regime, was largely ineffective.
O governo do presidente Karmal, considerado um regime fantoche, era visto como ineficiente.
Postwar French foreign policy has been largely shaped by membership of the European Union, of which it was a founding member.
A política externa francesa do pós guerra tem sido amplamente moldada pela adesão à União Europeia (UE), da qual foi um dos membros fundadores.
To the extent that an institutional approach was taken, however, it was largely taken outside the framework of formal institutions such as the United Nations.
Mas quando uma abordagem institucional foi empreendida, isso aconteceu principalmente fora do quadro de instituições formais como as Nações Unidas.
Now it seems to be recurring, largely unchanged, in the Middle East.
Agora parece estar a repetir se, quase inalterado, no Médio Oriente.
The valley temple was connected to a causeway which was largely destroyed when the village was constructed.
O Templo do Vale era ligado a uma ponte que foi em grande parte destruída quando a aldeia foi construída.
Spoken Cantonese was largely familiar, and some spoke the language with a regional accent (鄉下話) acquired largely from their mothers or amahs.
Até lá, grande parte deles aprenderam a falar cantonês das suas mães ou amahs (empregadas domésticas) chinesas.
I was separated, largely, from my family, including my mother and father.
Eu fui separado, em grande parte, da minha família, incluindo minha mãe e meu pai.
The final draft was largely written by Scorsese and Robert De Niro.
Robert de Niro ganhou, mas Scorsese perdeu para o primeiro filme de Robert Redford.
He was largely self educated, and began to draw at age ten.
Foi em grande parte autodidata, começou a desenhar aos dez anos.
Fux's work was largely based on the practice of Palestrina's modal fugues.
O trabalho de Fux foi largamente baseado na prática de Palestrina das fugas modais.
Medical historians believe that ancient Egyptian pharmacology, for example, was largely ineffective.
Historiadores médicos acreditam que a farmacologia do Antigo Egito, por exemplo, era na maior parte ineficaz.
Devon became a frontier between Brittonic and Anglo Saxon Wessex, and it was largely absorbed into Wessex by the mid 9th century.
Mais tarde, a área tornou se uma fronteira entre a Dumnônia britânica e o Wessex anglo saxão, e foi largamente absorvido por Wessex em meados do século IX.
While this decision was popular with web standards advocates, it was largely unpopular with Netscape developers, who were unhappy with the six months given for the rewrite.
Embora essa decisão era popular com os padrões web, o navegador não obteve uma popularidade satisfatória entre os desenvolvedores, que estavam descontentes com o prazo de seis meses prometidos para a reescrita.
It was also the first compact disc to sell a million copies and is largely credited for launching the CD format as it was also one of the first DDD CDs ever released.
Credita se ao álbum também o fato de ter sido o primeiro CD a vender mais de um milhão de cópias, contribuindo de sobremodo a popularização deste tipo de mídia.
The term cycles per second was largely replaced by hertz by the 1970s.
O termo ciclos por segundo foi amplamente substituído por hertz apenas na década de 1970.
While traveling, he was largely freed of the restrictions imposed by his office.
Enquanto viajava, estava praticamente livre das restrições impostas pelo seu cargo.
This move is still largely not taught in Moroccan curriculum and largely misunderstood.
Esse movimento é amplamente ignorado pelo currículo escolar do Marrocos e mal interpretado por boa parte da população.
Though his reign ended on a high note, with order largely restored to his empire, it was followed by three years of civil war.
Embora o seu reinado terminasse com uma nota alta, com a ordem em grande parte restaurada no seu império, que foi seguido por três anos de guerra civil.
Four years ago, during the 2008 9 crisis, I was largely ambivalent about financialization.
Há quatro anos, durante a crise de 2008 2009, eu era bastante ambivalente em relação ao financiamento.
Historically, aid was discussed largely in terms of the total amount of money invested.
Historicamente, a principal discussão sobre a ajuda tinha a ver com a totalidade de dinheiro investido.
In the late 19th century, Japan was still largely unknown and exotic to Westerners.
No fim do século XIX o Japão era ainda desconhecido e exótico para o mundo ocidental.
During this period, Kazan was largely destroyed as a result of several great fires.
Por conta de grandes incêndios Cazã foi fortemente destruída.
The squad that played that day was largely composed of players signed from Hibernian.
O time que jogou aquele dia era formado principalmente por jogadores emprestados do Hibernian.
Knudtzon argued that Hittite was Indo European, largely on the basis of the morphology.
Knudtzon argumentou que o hitita era indo europeu, principalmente com base na morfologia.
Camille Claudel (1988) was a dramatization of her life based largely on historical records.
Filmes O filme Camille Claudel (França, 1988 California Filmes) relata a vida da escultora.
When they have asserted themselves, it has been largely in pursuit of narrow national interests.
Quando se impunham, era quase sempre em busca de pequenos interesses nacionais.
The IMF recognised that TARGET has successfully fulfilled the policy goals for which it was set up and largely meets the needs of the market .
O FMI reconheceu que o TARGET tem cumprido com êxito os objectivos de política para os quais foi criado , satisfazendo em grande medida as necessidades do mercado .
Canola is very thin (unlike corn oil) and flavorless (unlike olive oil), so it largely succeeds by displacing soy oil, just as soy oil largely succeeded by displacing cottonseed oil.
Apesar de, em princípio, outras partes da planta poderem ser utilizadas na extracção de óleo, na prática este é extraído na sua maioria (quase exclusivamente) das sementes.

 

Related searches : Was Largely Due - It Was - It Was Impossible - It Was Overwhelming - It Was Packed - It Was Entertaining - It Was Precisely - It Was Experienced - It Was Enjoyable - It Was Recognised - It Was Pitty - It Was Perfect - It Was Late