Translation of "joined the group" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Group - translation :

Keywords : Grupo Grupo Grupos Terrorista Líder Juntou-se Juntei-me Juntou Juntaram-se Juntei

Examples (External sources, not reviewed)

Tom and Mary joined the group.	Tom e Maria juntaram se ao grupo.
Scott Steiner joined the group the following week.	Scott Steiner uniu se a eles na semana seguinte.
He briefly joined the group as second guitarist.	Ele rapidamente se juntou ao grupo como segundo guitarrista.
Rashied Ali joined the group as a second drummer.	Rashied Ali se juntou ao grupo como um segundo baterista.
Guitarist Harri Mänty had joined the group since Verkligen .	O guitarrista Harri Mänty havia se juntado ao grupo desde Verkligen.
According to Debra Nails, Speusippus joined the group in about 390.	De acordo com Debra Nails, Espeusipo se juntou ao grupo cerca de 390.
Rousseff joined the second group, which originated the Command of National Liberation ().	Dilma ficou com o segundo grupo, que deu origem ao Comando de Libertação Nacional (COLINA).
The James brothers joined the bushwhacker group led by Bloody Bill Anderson.	Os irmãos James então se juntaram ao grupo bushwhacker liderados por William T. Anderson, o sanguinário Bill Anderson.
Later in the '70s, Rocket has joined a group of young hippies.	Buscapé se junta a um grupo de jovens que gostam de fumar maconha.
Guy Berryman, a classmate of Martin and Buckland, later joined the group.	Guy Berryman, um colega de Martin e Buckland, se juntou ao grupo mais tarde.
Fergie joined the group in 2002, introduced to will.i.am by Dante Santiago.	Dante Santiago apresentou Will.I.Am à Fergie, que entrou no grupo em 2003.
In 2003, drummer Jeremy Colson joined Vai's group, replacing Virgil Donati.	Em 2003, Virgil Donati foi substituído pelo baterista Jeremy Colson.
She joined the Beit Rothschild group at 16 and became its lead vocalist.	Ela se juntou ao grupo Rothschild Beit aos 16 e se tornou seu vocalista.
Subsequently, new friends joined the group Renato Barbiere, Agilson Araujo, Toniko and Marcelo Tas.	Posteriormente, novos amigos se uniram ao grupo Renato Barbiere, Agilson Araújo, Toniko e Marcelo Tas.
When I moved to Boston, I joined a group called the World Sculpture Racing Society.	Quando me mudei para Boston, Eu me juntei a um grupo chamado a Sociedade da Corrida Mundial de Esculturas.
Greece joined this group of countries on 1 Januar y 2001 after fulfilling the criteria .	A Grécia aderiu a este grupo de países em 1 de Janeiro de 2001 , quando passou a cumprir os critérios exigidos .
Greece joined this group of countries on 1 Januar y 2001 after fulfilling the criteria .	A Grécia aderiu a este grupo de países em 1 de Janeiro de 2001 , quando preencheu os critérios exigidos .
In 1949, Ishikawa joined the Japanese Union of Scientists and Engineers (JUSE) quality control research group.	Em 1949, Ishikawa entrou para a União Japonesa de Cientistas e Engenheiros (JUSE), um grupo de pesquisa de controle de qualidade.
He then joined the mod group the Creation, but only remained with the group for a short time, and appeared on a small number of singles.	No final dos anos 60 ele passou a ser integrante da banda The Creation entrando depois para o Jeff Beck Group com o vocalista Rod Stewart.
Based in Houston, Texas, they were joined to a group that performed rapping and dancing.	Localizando se Houston, Texas, elas formaram um grupo de canto e dança.
Greece joined this group of countries on 1 Januar y 2001 after fulfilling the criteria . see Glossary	A Grécia aderiu a este grupo de países em 1 de Janeiro de 2001 , quando passou a cumprir os critérios exigidos .
He later joined the Iranian resistance group led by Khomeini, becoming one of his hard liner advisors.	Ele então fugiu para a França e se juntou ao grupo de resistência iraniana liderada pelo aiatolá Ruhollah Khomeini.
Autumn of 1543, Wyatt joined a group of volunteers to take part in the siege of Landrecies.	Em 1543 tomou parte no cerco a Landrecies, e no ano seguinte estava no cerco a Bolonha.
Belgium joined NATO as a founding member and formed the Benelux group of nations with the Netherlands and Luxembourg.	A Bélgica aderiu à Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN) como membro fundador e formou o grupo Benelux com os Países Baixos e Luxemburgo.
In 1914 he joined with his friends João Pernambuco and Donga to form the group Caxangá, a group which gained considerable attention before it disbanded in 1919.	Pixinguinha integrou o famoso grupo Caxangá, com Donga e João Pernambuco.
Dalí joined the group in 1929, and participated in the rapid establishment of the visual style between 1930 and 1935.	Dalí entrou para o grupo em 1929, e participou do rápido estabelecimento do estilo visual entre 1930 e 1935.
They married in 1969, then later joined the religious group, the Children of God, and began traveling throughout South America.	Eles se casaram em 1969 e, em seguida, aderiram ao culto religioso dos Filhos de Deus, e começaram a viajar por toda a América do Sul.
Nyanzi since has joined a group of Ugandans who started the Pads4GirlsUG campaign to solicit money to buy sanitary pads.	Após as declarações de que não haveria dinheiro para cumprir a promessa de campanha, Nyanzi se uniu a um grupo que iniciou a campanha Pads4GirlsUG para angariar dinheiro para os absorventes íntimos.
In October 2011, the group was joined by Kenny Krayzee Lewis, known from collaboration with C.C.Catch, Touché, and Mark 'Oh.	Em outubro de 2011, o grupo se uniu à Kenny Krayzee Lewis, conhecido por seu trabalho com C.C.
Bono, The Edge, and Mullen had joined a Christian group, and were questioning the compatibility of rock music with their spirituality.	Bono, The Edge e Mullen, tinham juntado um grupo cristão, e estavam questionando a compatibilidade do rock com sua espiritualidade.
A few months prior, keyboardist Dizzy Reed became the sixth member of the group when he joined as a full time member.	Poucos meses antes, o tecladista Dizzy Reed se tornou o sexto membro do grupo quando ele se juntou como membro a tempo inteiro.
After they formed under the name Pectoralz, Guy Berryman joined the group as a bassist and they changed their name to Starfish.	Depois de formar o Pectoralz, Guy Berryman se juntou ao grupo como baixista e eles mudaram o nome para Starfish.
It was soon joined by a previously Reform congregation in Illinois, as well as a group in Westport, Connecticut.	Logo uma antiga congregação reformista em Illinois, bem como um grupo em Westport, Connecticut começou a acompanha lo.
After receiving his doctorate, Shockley joined a research group headed by Clinton Davisson at Bell Labs in New Jersey.	Após receber seu doutorado, ele se juntou a um grupo de pesquisa liderado por Clinton Davisson no Bell Labs, em Nova Jersey.
Music career The Famous Flames Brown joined Byrd's group, which highlighted under two names, as an a cappella gospel group called the Gospel Starlighters, and an R B band known as the Avons.	1955 The Famous Flames Em 1955, Brown e a irmã de Bobby Byrd, Sarah se apresentaram em um grupo chamado The Gospel Starlighters .
The Black Eyed Peas joined a group of artists who have held the No.1 and 2 Spot on the Hot 100 simultaneously.	The Black Eyed Peas entrou para o grupo de artistas que teve mais músicas na 1ª e 2ª posição da Hot 100 simultaneamente.
1967 69 Jeff Beck Group period Guitarist Jeff Beck recruited Stewart for his new post Yardbirds venture, and in February 1967, Stewart joined the Jeff Beck Group as vocalist and sometime songwriter.	Rod Stewart então juntou se ao Jeff Beck Group como vocalista, onde tocou com Ronnie Wood.
Vicious joined the Sex Pistols in early 1977, to replace Glen Matlock, who had fallen out of favour with the rest of the group.	A entrada nos Sex Pistols e o fim da banda Sem Matlock, Malcom foi atrás de Vicious para assumir a vaga de baixista.
As his replacement, Chamberlain suggested Dave Abbruzzese, who joined the group and played the rest of Pearl Jam's live shows supporting the Ten album.	Como substituto, Chamberlain sugeriu Dave Abbruzzese, que entrou para a banda e tocou os shows restantes da turnê do álbum Ten .
She was later joined by her own group of dancers and the performance was finished on the main stage rather than the virtual screen.	Mais tarde, juntou se ao seu próprio grupo de bailarinos e o resto da apresentação foi realizada no palco principal.
He joined United Steel and persuaded the management to found an operational research group, the Department of Operations Research and Cybernetics, which he headed.	Ele trabalhou para a United Steel e convenceu a gestão da empresa a fundar um grupo de pesquisa operacional, o departamento de pesquisa operacional e cibernética, que ele liderou.
He felt that the band was too famous, and wished they were still playing small nightclubs like they were before he joined the group.	Ele achava que a banda era muito famosa, e desejava que eles ainda estivessem tocando em pequenos clubes noturnos como era antes de se juntar ao grupo.
Around 1911 he joined the Puteaux Group, which met at the studio of Jacques Villon in Puteaux a commune in the western suburbs of Paris.	De 1909 a 1911 esteve vinculado ao cubismo e foi membro do grupo Puteaux , onde conheceu os irmãos Marcel Duchamp, Jacques Villon, Suzanne Duchamp e Raymond Duchamp Villon.
Italy joined the Allies in 1915 and Bulgaria joined the Central Powers in the same year, while Romania joined the Allies in 1916, and the United States joined the Allies in 1917.	Frentes de batalha adicionais abriram se depois que o Império Otomano entrou na guerra em 1914, Itália e Bulgária em 1915 e a Romênia em 1916.
By early 1961, bassist Davis had been replaced by Reggie Workman, while Eric Dolphy joined the group as a second horn around the same time.	No começo de 1961, o baixista Steve Davis seria substituído por Reggie Workman, enquanto ingressava também no grupo o saxofonista Eric Dolphy.

Exibir esta página em português