Translation of "judgment of divorce" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Divorce - translation :

Judgment - translation :

Keywords : Divórcio Divorciar Divorciar-se Divorciar-me Divórcios Discernimento Julgamentos Raciocínio Julgamento Juízo

Examples (External sources, not reviewed)

God hates divorce.	Deus odeia o divórcio.
Divorce was discussed.	O divórcio foi discutido.
Nothing should prevent divorce.	Nada deveria impedir o divórcio.
I want a divorce.	Quero o divórcio.
I'm getting a divorce.	Eu estou me divorciando.
I'm filing for divorce.	Estou pedindo o divórcio.
Judgment requires impartiality.	Julgamento requer imparcialidade.
In the Doctrine Discipline of Divorce, Milton argued that divorce was a private matter, not a legal or ecclesiastical one.	Em Doutrina e Disciplina do Divórcio , ele argumentou que a separação era um assunto privado, não legal ou eclesiástico.
Would you get a divorce?	Você se divorciaria?
Fadil was filing for divorce.	Fadil estava pedindo o divórcio.
Sami was talking about divorce.	Sami estava falando sobre divórcio.
Shyness is about fear of social judgment.	Timidez tem a ver com o medo do julgamento social.
Vishnu gave his judgment.	Vishnu deu seu veredito.
No, they want judgment.	Não, eles querem julgamento.
Roti Kawin blogged about the divorce	Brunei Times proporcionou mais detalhes
She wanted to get a divorce.	Ela quis se divorciar.
She wanted to get a divorce.	Ela queria se divorciar.
The divorce felt like a liberation.	O divórcio pareceu uma libertação.
Tom filed for divorce in 2013.	Tom pediu o divórcio em 2013.
He wants to get a divorce.	Ele quer se divorciar.
Their divorce was finalized in 2013.	Foi sua primeira aparição na TV.
I wait for the righteous judgment of history.	Eu aguardo o julgamento justo da história.
The debate on legalizing divorce took a kick start when news of Maltese referendum favoring divorce reached the Philippines a few days ago.	O debate sobre a legalização do divórcio teve o pontapé inicial quando a notícia do referendo maltês que favorecia o divórcio chegou às Filipinas alguns dias atrás.
... Events proved our judgment correct.	Le Duc Tho recusou o prêmio.
About three out of every four marriages end in divorce.	Cerca de três em cada quatro casamentos terminam em divórcio.
Austin filed for divorce from Marshall on July 22, 2002 and the divorce was finalized on February 5, 2003.	Williams pediu o divórcio de Marshall em 22 de julho de 2002 e o divórcio foi finalizado em 5 de fevereiro de 2003.
The judgment of the Court shall be binding on the Parties , which will take the necessary measures to comply with the judgment within a period to be decided by the Court in its judgment .	O acórdão deste último vincula as Partes , que tomarão as medidas necessárias para o cumprirem num prazo a decidir pelo Tribunal .
The Catholic Church is opposed to divorce.	A Igreja Católica se opõe ao divórcio.
Their divorce came as a complete surprise.	O divórcio deles foi uma absoluta surpresa.
Tom told Mary he wanted a divorce.	Tom disse a Mary que ele queria o divórcio.
I told Mary I wanted a divorce.	Eu disse a Mary que queria o divórcio.
Tom is asking me for a divorce.	Tom está me pedindo o divórcio.
He was very vulnerable after his divorce.	Ele ficou muito vulnerável depois do divórcio.
I'd rather that we get a divorce.	Eu prefiro que nos divorciemos.
I would prefer to get a divorce.	Eu preferia me divorciar.
In April 2004, the divorce was finalized.	Em abril de 2004, o divórcio foi concluído.
In April 2004, the divorce was finalized.	Em Abril de 2004 o divórcio terminou.
Their divorce was granted in November 1954.	Seu divórcio foi concedido em novembro de 1954.
In 1995, her mother filed for divorce.	Em 1995, sua mãe pediu o divórcio.
The marriage ended in divorce in 1982.	O casal divorciou se em 1982.
In November 2005 the couple announced divorce.	Em novembro de 2005 o casal anunciou o divórcio.
In January 2015, Fink filed for divorce.	O casamento acabou em janeiro de 2015.
The marriage ended in divorce in 1992.	O casamento terminou em 1992, com um divórcio.
The book was published the year of his divorce and remarriage.	Este livro foi publicado pela primeira vez em 1943.
Last month, Smith issued her judgment.	No mês passado, Smith emitiu a sua sentença.

Exibir esta página em português