Translation of "just about anything" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

About - translation :

Sobre

Anything - translation :

Qualquer coisa

Just - translation :

Somente

Keywords : Acerca Nisso Quanto Disso Possa Acontecer Nunca Simplesmente Acabou Apenas Queria Pouco

Examples (External sources, not reviewed)

My dog eats just about anything.	Meu cachorro come praticamente tudo.
Tom can eat just about anything but peanuts.	Tom pode comer praticamente qualquer coisa, menos amendoins.
That dog tries to eat just about anything he lays his eyes on.	Esse cachorro tenta comer quase tudo o que passa por seus olhos.
Tom is rich enough to do just about anything he wants to do.	Tom é rico o bastante para fazer praticamente qualquer coisa que ele queira.
Anyone can come to these classrooms and, with supervision, make just about anything.	É por isso que em Summerhill renunciou a qualquer tipo de autoridade moral e hierarquia.
And so I figured for Mexico and babes, I could do just about anything.	E então pensei que pelo México e pelas gatas , eu faria qualquer coisa.
They just pass through anything.	Elas simplesmente passam através de qualquer coisa.
We just couldn't find anything.	Nós simplesmente não conseguimos encontrar nada.
Just shout out anything you see.	Grite quando ver qualquer coisa.
If you need anything, just call.	Se precisar de algo, é só me chamar.
And I thought that if pattern can unite these disparate elements, it can do just about anything.	E eu pensei que se padrões podem unir estes elementos díspares, podem fazer praticamente qualquer coisa.
The examples that I just gave you are about architecture, but they're relevant to the design of anything.	Os exemplos que dei foram de arquitetura, mas são relevantes para o planejamento de qualquer coisa.
I just feel uncomfortable talking about or building anything on Ground Zero I think for a long time.	Eu me sinto desconfortável em falar sobre construir qualquer prédio no Marco Zero, e acho que por muito tempo.
It's just that it doesn't explain anything.	Só que isto não explica coisa alguma.
They can talk about anything.	Eles podem falar sobre qualquer coisa.
He doesn't care about anything.	Ele não liga para nada.
He doesn't care about anything.	Ele não se importa com nada.
He doesn't care about anything.	Ele não está nem aí para nada.
Tom doesn't care about anything.	Tom não se importa com nada.
I rarely complain about anything.	Raramente reclamo de alguma coisa.
Nobody knows anything about them.	Ninguém sabe nada sobre eles.
But just being wrong doesn't feel like anything.	Entretanto, somente estar errado não traz sensação alguma.
He didn't actually buy anything, just some data.	Ele na verdade não comprou nada, só alguns dados.
Sometimes it's better to just not say anything.	Às vezes, é melhor não dizer nada.
If there's anything we can do, just call.	Caso haja algo que a gente possa fazer, só chamar.
AP didn't run anything about it.	Chavez e a imprevisibilidade Tomás Bueno in Luis Nassif Online
Did I know anything about this?	se eu sabia alguma coisa sobre isso.
Anything different about the two patterns?	Alguma diferença entre os dois padrões?
And nobody knew anything about it.	E ninguém sabia nada sobre isso.
I don't know anything about Japan.	Eu não sei nada sobre o Japão.
I don't know anything about Japan.	Não sei nada sobre o Japão.
Did he say anything about it?	Ele disse alguma coisa sobre isso?
I don't know anything about him.	Não sei nada dele.
I don't know anything about him.	Eu não sei nada sobre ele.
I don't know anything about him.	Não sei nada sobre ele.
Do you know anything about Tom?	Você sabe alguma coisa sobre o Tom?
Do you know anything about Tom?	Vocês sabem alguma coisa sobre o Tom?
Do you know anything about Tom?	Tu sabes alguma coisa sobre o Tom?
Tom doesn't know anything about it.	Tom não sabe nada a respeito.
Tom can't do anything about it.	Tom não pode fazer nada a respeito.
I can't say anything about that.	Não posso dizer nada sobre isso.
I don't know anything about potatoes.	Eu não sei nada sobre batatas.
I don't know anything about potatoes.	Não sei nada sobre batatas.
He doesn't know anything about Germany.	Ele não sabe nada sobre a Alemanha.
I can't think about anything else.	Não posso pensar sobre mais nada.

Exibir esta página em português