Translation of "just be held" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Just - translation :

Keywords : Mantido Refém Detido Presa Braços Simplesmente Acabou Apenas Queria Pouco

Examples (External sources, not reviewed)

Some doubt whether the Alans held all or just parts of Carthaginiensis.	Existem dúvidas sobre se os alanos teriam conquistado integralmente ou apenas partes da Cartaginense.
The demonstrations calling for a referendum on the state model have not ended just yet new protests will be held this weekend .	As manifestações pedindo um referendo sobre o modelo de estado ainda não terminaram novos protestos serão realizados neste fim de semana
The perpetrators must be held responsible.	Os autores devem ser responsabilizados.
The meeting will be held tomorrow.	A reunião acontecerá amanhã.
Tomorrow, a meeting will be held.	Amanhã será realizada uma reunião.
) The camera must be hand held.	A câmera deve ser usada na mão.
meetings may also be held by teleconference .	as reuniões também podem ser realizadas através de teleconferência .
Elections will be held on November 7.	As eleições irão acontecer em 7 de novembro.
The fifth congress, held in September 1957, was the only congress to be held outside Portugal.	O quinto congresso, em Setembro de 1957, realizou se no Estoril.
The conference is to be held in Tokyo.	A conferência será em Tóquio.
Just be careful.	Apenas tome cuidado.
Just be sensitive.	Só seja sensível.
Just be yourself.	Apenas seja você mesmo.
Stocks of unfit banknotes ( to be destroyed ) held by NCB Stocks of unprocessed banknotes held by NCB	Existências de notas impróprias para circulação ( a destruir ) detidas pelo BCN Existências de notas não processadas detidas pelo BCN
They may be mountains, but they may be just formulae, just cranked on.	Podem ser montanhas, mas podem ser somente fórmulas, somente dobradas.
No one shall be held in slavery or servitude .	Ninguém pode ser sujeito a escravidão nem a servidão .
It will be held at the historic India Gate.	Ele será realizado no monumento Porta da Índia.
Who will ask that these agents be held responsible?	Quem pedirá a responsabilização desses agentes?
Our campus festival is to be held next week.	O festival do nosso campus vai ser na próxima semana.
Concerts began to be held in the bigger halls.	Os concertos se começaram a realizar em grandes espaços.
Random Blowe reminds that no official has been held responsible, and compares to the G20 brutality case in which it was just announced there will be no charges.	Random Blowe lembra que nenhum oficial foi responsabilizado e compara este caso a outro brutal do G20 que acabou de anunciar que ninguém será responsabilizado.
No one shall be held in slavery or servitude.2.	Ninguém pode ser sujeito a escravidão nem a servidão.2.
The question is whether elections will be held next month.	A pergunta é se haverá ou não eleições no próximo mês.
Paraguay s Presidential elections will be held on April 20, 2008.	As eleições presidenciais no Paraguai serão realizadas no dia 20 de Abril de 2008.
The Iranian presidential election will be held on June 12.	A eleição presidencial iraniana aconteceu no dia 12 de junho.
Meanwhile, Ambrósio Olga demanded that the perpetrators be held responsible	Enquanto isso, Ambrósio Olga exige responsabilização aos autores destes actos
Please tell me when the next meeting will be held.	Por favor, me diga quando será a próxima reunião.
The Games were the first to be held in a different year from the Summer Olympics, the first and only one to be held two years after the previous winter games, and the most recent to be held in a small town.	As Olimpíadas de Inverno de 1994 foram as primeiras não disputados no mesmo ano das Olimpíadas de Verão e única realizada dois anos após a edição anterior.
I'll just be doing it.	Simplesmente vou fazer.
Can't we just be friends?	Não podemos ser só amigos?
Just smile and be happy.	Apenas sorria e seja feliz.
While in UPW, Cena held the UPW Heavyweight title for just shy of a month in April 2000.	Enquanto estava na UPW, Cena conquistou o Campeonato dos Pesos Pesados da UPW em abril de 2000, possuindo o mesmo por cerca de um mês.
There was one held in Detroit here last summer, and it will be held again next summer, at the Henry Ford.	Teve uma em aqui Detroit no último verão, e acontecerá novamente no próximo verão, no Henry Ford.
This should be the first trial held in France. It will be an historical process.	Este deve ter sido o primeiro processo organizado na França, e por isto será um processo histórico.
The periods of additional plenary sessions shall be held in Brussels.	As sessões plenárias suplementares realizam se em Bruxelas.
The periods of additional plenary sessions shall be held in Brussels .	As sessões plenárias suplementares realizam se em Bruxelas .
Such consultations shall be held within the Economic and Financial Committee .	Esta consulta efectuar se á no âmbito do Comité Económico e Financeiro . 9
Furthermore , a press conference will also be held on that day .	Além disso , será realizada uma conferência de imprensa no mesmo dia .
Since then, the islands have consistently been held to be Japanese.	Desde então, as ilhas têm sido sempre consideradas Japonesas.
The next hearing session will be held next Saturday, December 8.	A sessão seguinte de audiência foi realizada no sábado, dia 8 de dezembro.
It is in this room that our meeting will be held.	É nessa sala que a nossa reunião vai acontecer.
Do you know which room the meeting will be held in?	Você sabe em qual sala a reunião será realizada?
Do you know which room the meeting will be held in?	Tu sabes em que sala se realizará a conferência?
Do you know which room the meeting will be held in?	Vós sabeis em que sala se vai realizar a entrevista?
Do you know which room the meeting will be held in?	Sabem vocês em que sala irá acontecer o congresso?

Exibir esta página em português