Translation of "just discovered" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Just - translation :

Keywords : Descobertos Descobrimos Descoberto Descobriram Descobri Simplesmente Acabou Apenas Queria Pouco

Examples (External sources, not reviewed)

There's a new microbe, I just discovered it.	Há um novo microrganismo, que descobri recentemente.
There are unknowns all around us and they're just waiting to be discovered.	Há mistérios em tudo que nos cerca e eles estão simplesmente esperando para serem descobertos.
They sound like they've just discovered this their message has become pointless and tedious.	Eles soam como se tivessem acabado de descobrir isso sua mensagem se tornou inútil e tediosa.
So we have discovered that dinosaur DNA, and all DNA, just breaks down too fast.	Então nós descobrimos que DNA de dinossauro, e todo DNA, decompõe se rapidamente.
The tragedy I just discovered is that they cut off the water in the Wadi.	A última tragédia que acabei de descobrir é que eles cortaram a água de Wadi.
Forty seven complete or partial skulls were discovered in just that area during the decade 2000 2010.	Quarenta e sete crânios completos ou parciais foram descobertos apenas nessa área durante a década de 2000 2010.
This thing was discovered just a few years ago and could hit us a few years from now.	Essa coisa foi descoberta somente alguns anos atrás e poderia atingir nos daqui a alguns anos.
Uganda has just discovered oil, in about the most disastrous location on Earth Ghana has discovered oil Guinea has got a huge new exploitation of iron ore coming out of the ground.	Uganda recém descobriu óleo, num dos lugares mais desatrosos da Terra Gana descobriu óleo Guiné está explorando grandes quantidades de ferro.
Before I discovered the wonders of science, I was just a simple farmer in a country of poor farmers.	Antes de eu descobrir as maravilhas da ciência, eu era um simples camponês em um país de camponeses pobres.
So what we discovered is that Abraham is not just a figure out of a book for those people.	O que descobrimos é que Abraão não é apenas um personagem de livro para essas pessoas,
One of the things that she discovered was that her husband's medical record in this paper folder was just disorganized.	Uma das coisas que ela descobriu foi que o registro médico do seu marido nesta pasta de papel estava desorganizada.
Discovered 1850.	Descoberta em 1850.
So then we started to look at other bacteria, and these are just a smattering of the molecules that we've discovered.	Nós começamos a estudar outras bactérias e isto é só uma pequena amostra das moléculas que nós descobrimos.
I had been blogging under the name Patient Dave, and when I discovered this, I just renamed myself e Patient Dave.	Eu era um blogueiro sob o nome de Paciente Dave , e quando eu descobri isso, eu troquei meu nome para e Paciente Dave .
And in the 1990s, origami artists discovered these principles and realized we could make arbitrarily complicated figures just by packing circles.	E, na década de 90, artistas origami descobriram estes princípios e perceberam que poderiam fazer figuras arbitrariamente complicadas apenas aglomerando círculos.
Who discovered America?	Quem descobriu a América?
Who discovered radium?	Quem descobriu o rádio?
Who discovered Brazil?	Quem descobriu o Brasil?
Biographer Graham Robb suggests that as he discovered the Novel, Balzac discovered himself.	Outro biógrafo, Graham Robb, sugere que, assim que descobriu o romance, Balzac descobriu a si mesmo.
Discovery and naming Triton was discovered by British astronomer William Lassell on October 10, 1846, just 17 days after the discovery of Neptune.	Descoberto por William Lassell em 1846, somente 17 dias após o descobrimento do próprio planeta, deve seu nome ao deus Tritão da mitologia grega.
I discovered the truth.	Eu descobri a verdade.
I discovered the truth.	Descobri a verdade.
Gold was discovered there.	Acharam ouro ali.
Gold was discovered there.	Acharam ouro por lá.
Christopher Columbus discovered America.	Cristóvão Colombo descobriu a América.
No weapons were discovered.	Nenhuma arma foi descoberta.
I discovered his secret.	Eu descobri o segredo dele.
I discovered her secret.	Eu descobri o segredo dela.
I discovered Tom's secret.	Eu descobri o segredo de Tom.
So, what I'm going to show you right now, very quickly, is just a sampling of a few of the new species we've discovered.	Então, o que eu vou mostrar agora para vocês, muito rapidamente, é somente uma amostra de algumas das novas espécies que nós descobrimos.
As Obama has just discovered, having a legislature that clearly does not want to go to war weakens the executive s hand in international negotiations.	Tal como Obama acaba de descobrir, ter uma legislatura que claramente não quer ir para a guerra, enfraquece o envolvimento do poder executivo nas negociações internacionais.
That just over the last few years, what anybody who markets anything has discovered is that it's not working the way that it used to.	Apenas nos últimos poucos anos, o que qualquer um que vende qualquer produto descobriu é que isto não está mais funcionando como antes.
And I also discovered how .	E eu também descobri como
That's what we have discovered.	Isso foi o que nós descobrimos.
Columbus discovered America in 1492.	Colombo descobriu a América em 1492.
Who was radium discovered by?	Quem descobriu o elemento químico rádio?
He discovered a new star.	Ele descobriu uma nova estrela.
We discovered a secret passageway.	Descobrimos uma passagem secreta.
It was discovered by Tom.	Foi descoberto por Tom.
Tycho discovered a new star.	Tycho descobriu uma nova estrela.
Several exoplanets were discovered today.	Vários exoplanetas foram descobertos hoje.
The expedition discovered River Osun.	Ligações externas Osogbo Ataojá
It was discovered in 1961.	É metabolizado no fígado.
She is discovered and captured.	O agente escapa e Leiter salva o.
It was then that it was discovered that this entire hype was perhaps just a gimmick, a money making scam in the name of the Taj.	Foi então que se descobriu que todo este exagero não era, talvez, mais do que uma propaganda, uma maneira enganosa de ganhar dinheiro com o nome do Taj.

Exibir esta página em português