Translation of "just going" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Going - translation :

Just - translation :

Keywords : Aonde Vais Nenhum Acontecer Simplesmente Acabou Apenas Queria Pouco

Examples (External sources, not reviewed)

They are just going alone!	Eles estão indo sozinhos!
And we're just going down.	E estamos só caindo.
It's not just going to disappear.	Não vai simplesmente desaparecer.
It's just not going to happen.	Isso simplesmente não vai acontecer.
I'm just going to stay home.	Só vou ficar em casa.
We're going to be just fine.	Nós vamos ficar bem.
It's just going up through the roof.	esta área vai crescer acima dos limites.
We're just going to click on Naturejobs.uk.	Vamos clicar sobre Naturejobs.uk.
That's just what we were going for.	É isso que estávamos querendo.
Why don't they just keep on going?	Por que elas não continuam acumulando?
I am just going for a walk.	Só vou dar um passeio.
I'm just going out for a bit.	Vou apenas sair um pouco.
I'm just going to take a nap.	Só vou tirar uma soneca.
I was just going to say that.	Você me tirou a palavra da boca.
Just where do you think you're going?	Aonde pensa que vai?
But they're just going to stay numbers they're not going to become organisms.	Mas eles permaneceram como números não se transformavam em organismos.
And what I'm just going to do is I'm going to hide that.	E o que eu fazer agora é esconder isto.
So just like the breast cancer story, doing research, getting awareness going, it works, you just have to get it going.	Então, da mesma forma que ocorreu com o câncer de mama, realizando pesquisas, promovendo a conscientização, funciona, você apenas tem de colocá lo em prática.
And this is just going to be this is just a constant here.	E isto vai ser isto é só uma constante.
I'm just going to talk about two things.	Vou falar apenas sobre duas coisas.
And it's just going to get more wild.	E isto está para se tornar ainda mais ousado.
Just fold up the wings and keep going.	Só dobre as asas e siga em frente.
I'm just going to list some of them.	Eu vou apenas listar alguns deles.
Plastic just is not going to do it.	Plástico simplesmente não vai dar certo.
I'm just going to give you 500 bucks.	Eu vou dar a vocês 500 dólares.
People are just going to take pictures now.	As pessoas tirarão fotos agora.
We're just going to pour that in there.	Vamos adicionar isso aqui.
That's just going to be equal to zero.	Isto é simplesmente igual a zero.
I just want to know what's going on.	Eu só quero saber o que está acontecendo.
They just don't want us going in there.	Eles só não querem que a gente vá lá.
I'm just going to go wash my hands.	Eu só vou lavar minhas mãos.
I'm not going to just throw it away.	Eu não vou simplesmente jogar isso fora.
So I'm going to show you, we're going to play just for a second.	Vou mostrar lhes, vamos tocar um pouquinho.
And I go, I'm just going to touch it.	E pensei Vou apenas tocar isso.
I'm just going to play a brief video clip.	Vou passar um breve videoclipe.
And I'm just going to talk through this animation.	E eu vou falar disso através desta animação.
So, I'm just going to grab a chair here.	Então vou me sentar aqui.
You know what? They're just going to be sick.	Sabe de uma coisa? Eles estarão doentes.
We ve decided we re just going to let that go.	Decidimos que vamos deixar em aberto.
And just put radially they're going out that way.	e apenas exibindo radialmente elas ficam daquele jeito.
I'm just going to make the whole thing myself.	Eu mesmo vou fazer a coisa toda.
You know, they're just not going to get it.	Sabe, eles não iriam conseguir.
Are you just going to stand there all day?	Você vai simplesmente ficar aí parado o dia todo?
Just by walking. Interviewer Well, it's certainly going now.	Basta caminhar. Entrevistador Certamente está começando agora.
So I'm just going to put that in there.	Vou simplesmete por isso aqui.

Exibir esta página em português