Translation of "just very few" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Just - translation : Very - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Just as in Hollywood, very few succeed.
No entanto apenas poucos são bem sucedidos.
So, here are just a few very simple scenes of the guy just being kicked.
Aqui temos cenas muito simples do homem sendo chutado.
And I'm just going to summarize just a few of them very quickly for you.
E vou resumir apenas alguns deles muito rapidamente para vocês.
So it made a very low pass, just a few hundred kilometers above the surface.
Foi um voo bem baixo, somente alguns quilômetros acima da superfície.
Very few things are very smooth.
Muito poucas coisas são muito lisas.
Just a few moments.
Só por alguns momentos.
Very few cities fail.
Muito poucas cidades desaparecem.
Here's just a few samples.
Aqui estão apenas alguns exemplos.
I made very few mistakes.
Eu cometi pouquíssimos erros.
Tom makes very few mistakes.
Tom comete pouquíssimos erros.
Very few get into it ...
Em 1952, começou a fazer pequenas pontas na TV.
Let's just take a few examples.
Vamos ver algum exemplos.
Even here in California, if we were to go back just a few years, it was a very different story.
Mesmo aqui na Califórnia, se voltarmos alguns anos, era uma história muito diferente.
Now I read very few blogs, and most of them only from close friends, just to know how they're doing.
Hoje, leio pouquíssimos blogs, e quase que só os de amigos próximos, pra saber como eles estão.
Very few people become professional writers.
Muito poucas pessoas se transformam em escritores profissionais.
Tom has very few close friends.
Tom tem pouquíssimos amigos íntimos.
There are very few young infants because they die high mortality rate and there's very few old people.
Há muito poucas crianças porque elas morrem, alta taxa de mortalidade, e existem muito poucas pessoas velhas.
So it's been a very optimistic time, I think, and I want to just talk about a few of those things.
Então esse é um tempo bem otimista, eu acho, e eu quero só falar de algumas dessas coisas.
So, just in conclusion, a few shots.
Então, só pra concluir, algumas fotos.
I'll just give you a few examples.
Vou dar lhes apenas uns poucos exemplos.
I have just a few more questions.
Tenho só mais algumas perguntas.
Very few nonhuman mammals can imitate sounds.
Pouquíssimos mamíferos não humanos podem imitar sons.
Now, you're probably very few physicists here.
Agora, há provavelmente muito poucos físicos aqui.
I have very few books in English.
Tenho pouquíssimos livros em inglês.
Very few people aren't afraid of death.
Muito pouca gente não tem medo da morte.
Very few feathers remain on the head.
Muito poucas penas permanecem na cabeça.
Very few good ideas if you agree that this is a good idea very few good ideas are truly novel.
Muito poucas boas idéias se você concorda que esta é uma boa idéia muito poucas boas idéias são realmente novas.
My office was just a few blocks away.
Meu escritório era apenas alguns quarteiróes depois.
And that's it, yeah, just a few inventions.
É isso, sim, só algumas invenções.
And we'll just end with a few things.
E vamos terminar com apenas mais algumas coisas.
And let's just pick out a few elements.
Vamos escolher alguns poucos elementos.
I'll just flip through a few other slides.
Passarei rapidamente por alguns outros slides.
Just a few quick before and after shots.
Apenas umas fotos de antes e depois.
Now, there are a few places very few where great teachers are being made.
Mas existem alguns poucos lugares muto poucos onde são feitos grandes professores
And just a few months ago in my lab, we were able to take these very same molecules and make cells with them.
E apenas alguns meses atrás no meu laboratório, fomos capazes de pegar essas mesmas moléculas e transformá las em células.
Very few special events compared to the past.
Havia muito poucos eventos especiais em comparação com o passado.
Of course you don't. Very few people do.
Claro que não. Poucas pessoas apoiam.
The last few days have been very rainy.
Nos últimos dias tem chovido muito.
A very few will experience temporary disequilibrium (vertigo).
Muito poucos vão experimentar desequilíbrio temporário (vertigem).
It's just very good food.
É simplesmente uma comida muito boa.
It was just very frustrating.
Foi muito frustrante.
Something very strange just happened.
Algo muito estranho acaba de acontecer.
The announcement just came out the last few weeks.
O anúncio saiu nas últimas semanas.
This was just a few days ago in Agumbe.
Isto foi a apenas alguns dias atrás em Agumbe.
Poetry just says a few things in different ways.
Poesia simplesmente diz coisas de maneiras diferentes.

 

Related searches : Just Few - Very Few - Just A Few - Very Few Staff - Are Very Few - Very Few Times - A Very Few - Very Few People - Only Very Few - Some Very Few - Very Few Applications - With Very Few - Very Few Changes - Very Few Rain