Translation of "keep in with" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Do you keep in touch with Tom? | Você mantêm contato com o Tom? |
| You should keep in touch with Mr. Smith. | Você deveria manter se em contato com o Sr. Smith. |
| Do you still keep in touch with her? | Você ainda mantém contato com ela? |
| Do you still keep in touch with him? | Você ainda mantém contato com ele? |
| Don't keep company with him. | Não ande com ele. |
| I can't keep up with you. | Não consigo acompanhá lo. |
| How to keep up with technology? | Como se manter a par com a tecnologia? |
| I can't keep pace with you. | Não consigo acompanhar seu ritmo. |
| Keep on with what you're doing. | Fique de olho no que está fazendo. |
| I keep in touch with my friends and relatives through Facebook. | Mantenho contato com meus amigos e parentes através do Facebook. |
| Tom tried to keep up with Mary. | Tom tentou acompanhar Maria. |
| Tom could barely keep up with Mary. | Tom mal podia acompanhar Mary. |
| Put the moon in your panel, and keep up with it's phases. | Ponha a lua no painel, e saiba qual é a sua fase. |
| Keep in touch. | Mantenha contato. |
| Keep in touch! | Mantenha contato! |
| So keep waiting we are waiting with you. | Esperai, pois, queesperaremos convosco. |
| I want you to keep up with me. | Eu quero que você continue comigo. |
| I want you to keep up with me. | Quero que você continue comigo. |
| I hope I can keep up with you. | Espero que eu possa manter contato com você. |
| I hope I can keep up with you. | Espero poder manter contato com você. |
| Tom struggled to keep up with his classmates. | Tom teve dificuldade para acompanhar seus colegas de classe. |
| That is something to keep in mind. We can't deal with it with situations like this. | Isto é algo para se preocupar. Não podemos lidar com situações como esta. |
| Keep that in mind. | Mantenha isso em mente. |
| Keep Cache in Sync | Manter a 'Cache' Actualizada |
| Please keep in touch. | Por favor, mantenha contato. |
| Keep it in mind. | Tenha isso em mente. |
| Let's keep in touch. | Vamos manter contato. |
| Keep in the shade. | Fique na sombra. |
| Keep in the shadows. | Fique nas sombras. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o. |
| I keep thinking about these kids with no arms. | Eu fico pensando nesses garotos sem os braços. |
| It's not easy to keep up with the times. | Não é fácil se manter atualizado. |
| Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. | Continue atirando, continue atirando. |
| And we're still trying to keep with the real character. | E mesmo assim estamos tentando nos aproximar da criatura real. |
| I still keep that magazine with me , she says proudly. | Eu ainda guardo a revista comigo , Nicole declarou orgulhosamente. |
| Keep it up, and be happy with your little friend. | Continue assim, feliz e com seu pequeno amigo. |
| With Katz's help, Roddenberry was able to keep the character. | Com a ajuda de Katz, Roddenberry conseguiu manter o personagem. |
| I literally couldn't keep up with the drift of the ice. | Eu literalmente não podia competir com a deriva do gelo. |
| I can keep rhythm with no metronome, no metronome, no metronome. | Eu e meu amigo fizemos um livro de banda desenhada, e adivinha quanto tempo levou Consigo fazer tudo o que quero porque olha.... |
| Will the teachers be able to keep up with the changes? | Irão os professores ser capazes de acompanhar as mudanças? |
| Tom decided to give up trying to keep up with Mary. | Tom decidiu deixar de tentar manter o contato com Mary. |
| And I think it's important to keep reality in mind, versus what happens with people's imaginations. | E eu penso que é importante ter a realidade em mente, contra o que acontece nas imaginações das pessoas. |
| How are we going to perform our social and political reform to keep pace with economic growth, to keep sustainability and stability? | Como vamos executar nossa reforma política e social para manter o passo com o crescimento econômico, manter sustentabilidade e estabilidade? |
| But let's keep things in proportion. | Mas guardemos as devidas proporções. |
| In the meantime, cases keep happening... | Entretanto, os casos ( ) vão se sucedendo |
Related searches : Keep With - Keep In - Keep Working With - Keep Step With - Keep Faith With - Keep With Next - Keep On With - Keep Track With - Keep Contact With - Keep With You - Keep Company With - Keep It With - Keep Current With - Keep Going With
