Translation of "keep on coming" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Coming - translation : Keep - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom will keep coming.
Tom continuará vindo.
SG The accusations keep coming until it becomes an insult.
SG As acusações não param de chegar até ele se torna um insulto.
It's almost machine like the way people are born and people die, and the stories keep coming and coming.
É quase mecânico o modo como as pessoas nascem e as pessoas morrem, e as histórias estão sempre acontecendo.
I love spoken word. I will keep coming back week after week.
Amo poesia falada. Continuarei voltando semana após semana.
Certain themes keep coming up justice, loyalty, violence, death, political and social issues, freedom.
Alguns temas continuam se repetindo justiça, lealdade, violência, morte, temas sociais e políticos, liberdade.
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o.
They are kept clean and new rides are frequently added to keep people coming back.
Eles são mantidos limpos e novas atrações são frequentemente adicionadas para manter as pessoas voltando.
I've been trying to explain to Tom that he can't keep coming in here without permission.
Eu tenho tentado explicar ao Tom que ele não pode entrar aqui sem permissão.
Keep on working.
Continue trabalhando.
Keep on trying.
Continue tentando.
Keep on controlling.
Continue controlando.
Keep on controlling.
Continuem controlando.
Winter is coming on.
O inverno está chegando.
Keep watch on him.
Fique de olho nele.
I'll keep on trying.
Continuarei tentando.
Keep your coat on.
Fique de casaco.
Keep your shirt on.
Fique de camisa.
Keep your shoes on.
Fique de sapatos.
All of this means that you can keep coming back to Le Terroir and always try something new.
Você pode voltar ao restaurante Le Terroir as vezes que quiser, experimentado sempre alguma coisa nova de cada vez que o frequentar.
India is coming on line.
A Índia está se conectando.
Africa is coming on line.
A África está se conectando.
Don't keep the TV on!
Não deixe a televisão ligada.
Keep watch on that man.
Fique de olho naquele homem.
Keep an eye on him.
Fique de olho nele.
Keep an eye on him.
Fica de olho nele.
Keep an eye on him.
Fiquem de olho nele.
Keep your eye on him.
Fique de olho nele.
Keep your eye on him.
Fica de olho nele.
I keep on not understanding.
Continuo sem entender.
I keep on not understanding.
Eu continuo sem entender.
Keep an eye on Tom.
Fique de olho no Tom.
Keep your eye on Tom.
Fique de olho no Tom.
Keep an eye on them.
Fique de olho neles.
PP I keep trying to explain to people, it's not about the quality at the moment the quality is coming.
Continuo tentando explicar às pessoas que, no momento, a qualidade não importa esta virá.
Hurry, get on, now it's coming
Depressa, suba, agora ele está vindo
So we'll just keep moving on.
Assim, seguimos em frente.
Keep an eye on the bags.
Fique de olho nas malas.
Keep an eye on the bags.
Vigie as malas.
Keep an eye on the girls.
Fique de olho nas meninas.
We can't keep on fooling ourselves.
Não podemos continuar nos enganando.
Keep on with what you're doing.
Fique de olho no que está fazendo.
Keep an eye on the door.
Fique de olho na porta.
Keep an eye on the kids.
Fique de olho nas crianças.
Keep your eyes fixed on him.
Mantenha a sua atenção só nele.
And across culture, across religion, and across gender except for one there are a few answers that just keep coming back.
Independente da cultura, religião e gênero, exceto por um, apresentam algumas respostas semelhantes.

 

Related searches : Keep Coming - Keep Coming Back - Keep Them Coming - Keep It Coming - Keep On - Kept On Coming - Coming On Stream - Coming On Board - Coming On Strong - On Coming Monday - Planning On Coming - Keep On Selling - Keep On Grooving