Translation of "keep posted about" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep me posted. | Mantenha me informado. |
| We are on the ground and we will keep you posted on the developments here! | We are on the ground and we will keep you posted on the developments here! |
| Several people posted updates about major roads and intersections being closed. | Várias pessoas postaram atualizações sobre as principais estradas e cruzamentos sendo fechadas. |
| When Namorong learned about the court order, he posted this image on Twitter | Quando Namorong descobriu sobre a ordem judicial, ele postou essa imagem no Twitter |
| People would keep talking about it for weeks. | As pessoas continuariam falando sobre isso por semanas. |
| I keep thinking night and day about you. | Eu fico pensando em você dia e noite. |
| The Salvador blog by Estefano Diaz, posted about Muzenza block s rehearsals on 30 January. | O blog Salvador por Estefano Diaz, publicou um post sobre o ensaio do bloco Muzenza, no dia 30 de janeiro. |
| He's learning about how to keep a fire going. | Ele está aprendendo a manter o fogo aceso. |
| I keep thinking about these kids with no arms. | Eu fico pensando nesses garotos sem os braços. |
| And then we posted this video to YouTube about a year and a half ago. | E então, postamos este vídeo no YouTube , cerca de um ano e meio atrás. |
| Developing Lebanon posted about an event held by KAFA in Beirut to combat domestic violence. | Developing Lebanon postou informações sobre um evento organizado pela KAFA em Beirute para combater a violência doméstica. |
| A comic strip by Argentinian Liniers posted on Pós Pop, a blog about pop culture. | Uma tira do artista argentino Liniers, publicada no Pós Pop, um blog sobre a cultura pop. |
| My parents keep arguing about stupid things. It's so annoying! | Meus pais continuam discutindo coisas estúpidas. Isso é tão chato! |
| And keep doing ... all those things we can't talk about. | Palpatine revela ser o lorde sith Darth Sidious e cria o Império Galáctico. |
| I will try to explain to you about the context of why and when I posted. | Eu vou tentar explicar pra vocês sobre o contexto do porquê e de quando eu postei. |
| Posted By lamiaafikri | Posted By lamiaafikri |
| Distributed archiving of Usenet posts was suggested in November 1982 by Scott Orshan, who proposed that Every site should keep all the articles it posted, forever. | O arquivamento distribuído de mensagens da Usenet foi sugerido em novembro de 1982 por Scott Orshan, que propôs que Todo site deve manter todos os artigos postados, para sempre. |
| Some rather pessimistic notes on the survey s actually positive indicators about Kyrgyzstan s situation were posted on forums. | Algumas notas um tanto pessimistas a respeito dos indicadores razoavelmente positivos apresentados pela pesquisa sobre a situação do Quirguistão foram publicadas em forums. |
| The notorious Muscat Confidential blogger recently posted a blog post about how to have sex in Muscat. | O notório blogueiro Muscat Confidential recentemente publicou um post sobre como arranjar sexo em Muscat . |
| Earlier this week we posted about a letter we received from Sophie, a 7 year old girl. | No início desta semana, publicamos a carta que recebemos de Sophie, uma garota de 7 anos. |
| Here, she tirelessly posted information about the earthquake in Portuguese and was able to dispel inaccurate rumors about what was happening in Japan. | E o objetivo era passar as informações para tentar amenizar a aflição, o medo que a maioria sentia e que eu mesma sentia, sobre o acidente nuclear. |
| Also posted on neweurasia. | Também publicado em neweurasia. |
| Egyptian protests news posted. | Postado no lugar notícias sobre os protestos egípcios. |
| Margadoosh posted this video | Margadoosh postou esse vídeo |
| (Video posted by shababalhodeidah) | (Vídeo postado por shababalhodeidah) |
| Image posted to Weibo. | Imagem do site Weibo |
| Posted by Revoltados Online. | Publicado pelos Revoltados Online. |
| And talk shows and newspapers keep us thinking about our crime rate. | And talk shows and newspapers keep us thinking about our crime rate. |
| Several initiatives have helped to keep the public informed about Hubble activities. | Várias iniciativas têm contribuído para manter o público informado sobre as atividades do Hubble. |
| I had to keep busy, so I wouldn't think about what had happened. | Tive que me manter ocupado, assim não pensaria no que tinha acontecido. |
| Juan Jaime Flores ( juanjaimefl) talks about how some users on social networks have posted fake photos of Hurricane Sandy | Juan Jaime Flores ( juanjaimefl) relata como alguns usuários das redes sociais postaram fotos falsas do furacão Sandy |
| Cross posted at Rising Voices. | Também postado no Rising Voices. |
| Originally posted on Rising Voices. | Originalmente publicado no Rising Voices . |
| Ekramul Haque Shamim has posted | Ekramul Haque Shamim postou o seguinte |
| Binaries are posted in alt.binaries. | Arquivos binários são postados em alt.binaries. |
| Posted by Coral Negro, a Vimeo account holder who offers no profile information of any kind, and has posted no other material, the video has ignited an international debate about its origin and its content. | Publicado por Coral Negro, dono de uma conta no Vimeo que não dispõe de informação alguma, e nem tampouco publicou mais material, o vídeo foi a fagulha para um debate internacional sobre sua origem e seu conteúdo. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o. |
| They created a short video about their situation, posted it to YouTube, and linked it to a GoFundMe fundraising page. | Criaram um vídeo que explica brevemente a situação em que se encontram e o postaram no YouTube, linkando o com a página de financiamento coletivo GoFundMe. |
| It makes you think there's something magic about history to keep your father's attention. | Isto faz você pensar que existe algum tipo de mágica na história para manter a atenção de seu pai. |
| If you don't know anything about the matter, it's better that you keep quiet. | Se você não sabe nada sobre o assunto, é melhor ficar calado. |
| Three different improvised solos were recorded, with Page agonising about deciding which to keep. | Três diferentes solos improvisados foram gravados e Page sofreu para decidir qual deles manter. |
| Boy We had to do this because, to keep in balance because if you didn't keep your balance, then you would just fall over about, like, to the left or right, about 45 degrees. | Menino Eu tinha que fazer isto porque eu precisava manter o equilíbrio, se você não fizesse isto se desequilibrava, e simplesmente caia, tipo, caia para a direita ou esquerda, num angulo de 45 graus. |
| Upcoming events will be posted here . | Upcoming events will be posted here . |
| Videos are posted on the blog. | Os vídeos foram postados no blogue. |
| Milan Lukic posted this short summary | Milan Lukic escreveu este breve resumo |
Related searches : Keep Posted - Posted About - Keep Yourself Posted - Keep Sb Posted - Will Keep Posted - Keep Us Posted - Keep You Posted - Keep Me Posted - We Keep Posted - Keep About - Posted - Keep Control About - Keep Thinking About - Keep Informed About