Translation of "keep us posted" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Keep - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep me posted. | Mantenha me informado. |
| Keep us informed. | Mantenha nos informados. |
| You can't keep us here. | Você não pode nos manter aqui. |
| Keep Tom away from us. | Mantenha o Tom longe de nós. |
| Tom will keep us informed. | Tom nos manterá informados. |
| Tom will keep us informed. | Tom vai nos manter informados. |
| Keep it between us, okay? | Mantenha ela entre nós, OK? . |
| We are on the ground and we will keep you posted on the developments here! | We are on the ground and we will keep you posted on the developments here! |
| There's nothing that can keep us apart. | Não há nada que possa nos separar. |
| Keep your brother away because he's bothering us. | Afaste o seu irmão porque nos está atrapalhando. |
| Let us not keep them and ourselves in the dark. | Não vamos mantê los e a nós mesmos na escuridão. |
| We'll keep doing this until someone tells us to stop. | Nós continuaremos fazendo isto até que alguém nos diga para parar. |
| Legitimizing the use of force to keep us in our place. | Legitimando o uso da forca para manter nos no nosso lugar. |
| And talk shows and newspapers keep us thinking about our crime rate. | And talk shows and newspapers keep us thinking about our crime rate. |
| How do you keep US labor unions strong if Mexico, for example, undercuts US hourly wages, I asked. | 160 Como se pode manter a força dos sindicatos nos EUA se o México, por exemplo, faz reduzir o salário horário nos EUA? perguntei. |
| Posted By lamiaafikri | Posted By lamiaafikri |
| These bacteria are not passive riders, these are incredibly important, they keep us alive. | risos Estas bactérias não são passageiros passivos, elas são incrivelmente importantes, elas nos mantém vivos. |
| Distributed archiving of Usenet posts was suggested in November 1982 by Scott Orshan, who proposed that Every site should keep all the articles it posted, forever. | O arquivamento distribuído de mensagens da Usenet foi sugerido em novembro de 1982 por Scott Orshan, que propôs que Todo site deve manter todos os artigos postados, para sempre. |
| Also posted on neweurasia. | Também publicado em neweurasia. |
| Egyptian protests news posted. | Postado no lugar notícias sobre os protestos egípcios. |
| Margadoosh posted this video | Margadoosh postou esse vídeo |
| (Video posted by shababalhodeidah) | (Vídeo postado por shababalhodeidah) |
| Image posted to Weibo. | Imagem do site Weibo |
| Posted by Revoltados Online. | Publicado pelos Revoltados Online. |
| Cross posted at Rising Voices. | Também postado no Rising Voices. |
| Originally posted on Rising Voices. | Originalmente publicado no Rising Voices . |
| Ekramul Haque Shamim has posted | Ekramul Haque Shamim postou o seguinte |
| Binaries are posted in alt.binaries. | Arquivos binários são postados em alt.binaries. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o. |
| So it was a very daunting task for us to do a brand new building that could keep the be a pristine building, but keep this kind of experimental nature. | Então foi uma tarefa bem complicada para nós criar um prédio inteiramente novo que pudesse manter a que fosse um prédio novo, mas que mantesse esse tipo de experiência natural. |
| Global Voices is at the centre of a truly global conversation, and your support helps keep us there. | Global Voices está no centro de uma conversa verdadeiramente global, e seu apoio nos ajuda a continuar nosso trabalho. |
| Upcoming events will be posted here . | Upcoming events will be posted here . |
| Videos are posted on the blog. | Os vídeos foram postados no blogue. |
| Milan Lukic posted this short summary | Milan Lukic escreveu este breve resumo |
| Anti Gaddafi graffiti posted by amtphoto. | Imagem postada por abanidrees. |
| Elizabeth Tsurkov posted the following tweet | Elizabeth Tsurkov postou o seguinte tweet |
| Eluveitie posted this message on YouTube | O Eluveitie postou esta mensagem no YouTube |
| Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. | Continue atirando, continue atirando. |
| A guide to understanding the state of emergency in Pakistan, has now been posted courtesy of The Emergency Times, which gives us another interesting perspective | Um guia para entender o estado de emergência no Paquistão foi publicado como cortesia do The Emergency Times , que nos fornece uma outra perspectiva interessante |
| Minister's chair. Image posted by Gil Osser on Facebook.Gil Osser posted an image of a chair, with the text | Gil Osser publicou a imagem de uma cadeira, com o seguinte texto |
| And that change is forcing us to question quite fundamental aspects of our society how we keep ourselves healthy, how we govern ourselves, how we educate ourselves, how we keep ourselves secure. | E esta mudança está nos forçando a questionar vários aspectos fundamentais da nossa sociedade como nos mantemos saudáveis, como governamos a nós mesmos, como nos educamos, como nos mantemos seguros. |
| This one (fr ar) was posted today | Trinta por cento (30 ) votaram é ruim. |
| Flickr user naingankyatha has posted more images. | O usuário do Flickr, naingankyatha, postou mais imagens. |
| Posted on Idle No More Facebook page. | Publicada na página do Facebook do Idle No More. |
| As Gindre posted on his Facebook page | Como Gindre postou na sua página do Facebook |
Related searches : Keep Posted - Keep Us - Keep Yourself Posted - Keep Sb Posted - Keep Posted About - Will Keep Posted - Keep You Posted - Keep Me Posted - We Keep Posted - Help Us Keep - Keep Us Together - Keep Us Entertained - Keep Us Apart - Keep Us Focused