Mantenha me informado.

Mantenha me ao corrente.

Mantenha me a par.

Mantenha nos informados.

Várias iniciativas têm contribuído para manter o público informado sobre as atividades do Hubble.

Tom manterá você informado.

Tom nos manterá informados.

Tom vai nos manter informados.

Também podemos conhecer as vozes daqueles blogueiros que nos mantêm informados sobre Bangladesh aqui no Global Voices.

E nos informou sobre a osteoporose.

Eu respondi São eles que me permitem manter o senhor bem informado .

A Comissão mantém o Conselho regularmente informado da situação e da maneira como esta evolui.

A Comissão manterá o Conselho regularmente informado da situação e da maneira como esta evolui .

Ele notificou me sobre a mudança de planos.

Ele me notificou sobre a mudança de planos.

Ele me informou sobre a mudança de planos.

A Comissão manterá o Conselho de Ministros regularmente informado da situação e da maneira como esta evolui .

E nos informou sobre o câncer de mama, câncer de colo nas mulheres.

O Presidente do BCE tem de manter informado o Conselho Geral sobre as decisões tomadas pelo Conselho do BCE .

Assim, o longo reinado de D. João V serve também para ilustrar quão fundamental era a personalidade do rei absoluto para a política do Estado durante o Antigo Regime.

A Comissão ( Eurostat ) manterá o CPE e o CMFB informados acerca das fontes e métodos usados por cada Estado Membro .

As pessoas continuariam falando sobre isso por semanas.

Eu fico pensando em você dia e noite.

Os clientes devem ser informados sobre as alterações dos procedimentos e dos serviços .

This lily is dedicated to him and all journalists who put their life on the line to keep us informed, writes Mahmood.'

Os Estados membros que sejam igualmente membros d o Conselho de Segurança das Nações Unidas concenar se 20 e manterão os outros Estados membros plenamente informados .

O s Estados Membros que sejam igualmente membros d o Conselho de Segurança das N a ções Unidas concertar se ão e manterão os outros Estados Membros plenamente informados .

A Comissão manterá o Parlamento e o Conselho informados numa base regular quanto aos progressos alcançados nos domínios abordados na presente Comunicação .

A conta no Twitter xunpymejor foi estabelecida para notificar os cidadãos sobre os novos eventos, compartilhar imagens e manter os manifestantes informados.

Ele está aprendendo a manter o fogo aceso.

Eu fico pensando nesses garotos sem os braços.

Os destinatÆrios devem , designadamente , manter os colegas envolvidos no mesmo assunto ao corrente dos trabalhos em curso , e permitir lhes dar o seu contributo .

O BCE continuou a emitir um boletim informativo semestral com o objectivo de manter informados os representantes dos trabalhadores quanto aos últimos desenvolvimentos no âmbito dos temas acima mencionados .

São informados dos trabalhos em curso mas não participam na promulgação dos standards .

O BCE continuou a emitir , entre reuniões , um boletim informativo com o objectivo de manter informados os representantes dos trabalhadores quanto aos últimos desenvolvimentos no âmbito dos temas acima mencionados .

Meus pais continuam discutindo coisas estúpidas. Isso é tão chato!

Palpatine revela ser o lorde sith Darth Sidious e cria o Império Galáctico.

No Global Voices nós engajamos com uma comunidade de autores, editores e tradutores que ajudam nos a se manter informados sobre abusos contra liberdade de expressão e aos direitos humanos.

O Presidente Jean Claude Trichet informou pessoalmente a Presidente da Câmara de Frankfurt , Petra Roth , sobre a decisão do Conselho do BCE .

A Comissão e, se for caso disso, o Ministro dos Negócios Estrangeiros da União informam periodicamente o Parlamento Europeu e o Conselho da evolução das cooperações reforçadas.

Os Estados Membros que constituam entre si forças multinacionais podem também colocá las à disposição da política comum de segurança e defesa .

As entidades de supervisão em base consolidada devem manter todos os membros do colégio plenamente informados da organização dessas reuniões e actividades e das decisões tomadas nas reuniões .

Depois informei ao New York Times de tais restrições, e a NASA foi obrigada a encerrar esta censura.

Eles podem tem um monte de opiniões a respeito disso, mas eles não estarão muito bem informados.

Para efeitos de coordenação , o Banco Central Europeu ( BCE ) deve ser informado ex ante dos pedidos de fornecimento prévio de notas .