Translation of "keep you from" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I keep nothing from you. | Eu não retenho nada teu. |
| You dare to keep secrets from me? | Como se atreve a guardar segredos de mim? |
| You should keep away from bad company. | Você deve se manter longe de má companhia. |
| You can't keep hiding from me, Tom. | Você não pode continuar escondendo isso de mim, Tom. |
| You must keep this machine free from dust. | Você deve manter esta máquina livre do pó. |
| How were you able to keep that from happening? | Como você conseguiu impedir que isso acontecesse? |
| How do you keep cheer when you go from beautiful to bald in three days? | Como conservar o ânimo quando você deixa de ser linda e fica careca em três dias? |
| The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it. | Você continua soprando, continua fazendo o som e continua o cortando. |
| Keep away from me. | Fique longe de mim. |
| Keep away from Tom. | Fique longe de Tom. |
| Keep away from here. | Fique longe daqui. |
| What are you hiding? Come on, tell me. You can't keep it from me. That's creepy. | O que você está escondendo? Vai, me diga. Você não pode esconder isso de mim. É assustador. |
| You shall therefore keep this ordinance in its season from year to year. | Portanto guardarás este estatuto a seu tempo, de ano em ano. |
| You must keep quiet. | Você precisa continuar quieto. |
| I keep telling you! | Não me canso de falar. |
| You can keep them. | Você pode ficar com eles. |
| I wonder how the LJ community is going to keep you from being destroyed? | I wonder how the LJ community is going to keep you from being destroyed? |
| How will you keep Tom from going to the police? I'll offer him money. | Como você vai impedir que o Tom vá à polícia? Vou lhe oferecer dinheiro. |
| Try to keep from crying. | Tente não chorar. |
| Try to keep from crying. | Tentem não chorar. |
| Keep away from the fire. | Mantenha se longe do fogo. |
| Keep away from bad company. | Afaste se de más companhias. |
| Keep children away from medicine. | Mantenha as crianças longe dos remédios. |
| She couldn't keep from crying. | Ela não conseguia parar de chorar. |
| Keep away from me, devil! | Fique longe de mim, diabo! |
| Keep far away from him! | Mantenha se longe dele! |
| Keep Tom away from us. | Mantenha o Tom longe de nós. |
| You get to keep one, and I get to keep one. | Escolha um deles e me dê o outro. |
| Til then, I'll keep telling jokes. I hope you keep laughing. | Até lá, vou continuar contando piadas. Espero que continuem rindo. |
| You will keep your word, won't you? | Você vai manter sua palavra, não vai? |
| You will keep your word, won't you? | Você vai manter sua palavra, não é? |
| I promise you I'll keep you safe. | Eu prometo que te manterei em segurança. |
| Can you keep a secret? | Tu podes guardar um segredo? |
| Can you keep a secret? | Você pode guardar um segredo? |
| Can you keep a secret? | Você consegue guardar segredo? |
| Can you keep a secret? | Vocês podem guardar um segredo? |
| Do you keep a diary? | Você mantém um diário? |
| You may keep the book. | Você pode ficar com o livro. |
| Could you keep still, everyone? | Vocês todos poderiam ficar parados? |
| You keep out of this. | Fique fora disso. |
| You must keep your promise. | Você deve manter a promessa. |
| I will keep you warm. | Vou te manter aquecido. |
| I will keep you warm. | Vou te manter aquecida. |
| Tom will keep you informed. | Tom manterá você informado. |
| You can keep the change. | Pode ficar com o troco. |
Related searches : You Keep - Keep You - Keep From - You From - From You - Keep You Well - Keep You Satisfied - Keep You Happy - Keep You Running - Keep You Grounded - Keep You Occupied - Keep You Aware - Keep You Protected - Keep You Current