Translation of "keep you grounded" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Keep - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I thought you were grounded. | Achei que você estivesse de castigo. |
| And I'm also trying to have some meals, and have some snacks, and, you know, and yell at my children, and do all the normal things that keep you grounded. | Também tento fazer algumas refeições e lanches além de, claro, gritar com meus filhos e fazer todas as coisas normais que nos mantém com os pés no chão. |
| I'm grounded. | Estou de castigo. |
| We're grounded. | Estamos de castigo. |
| Tom is grounded. | Tom está de castigo. |
| Tom's wife keeps him grounded. | A esposa do Tom o mantém de castigo. |
| You're grounded for a week. | Você está de castigo por uma semana. |
| The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it. | Você continua soprando, continua fazendo o som e continua o cortando. |
| You must keep quiet. | Você precisa continuar quieto. |
| I keep telling you! | Não me canso de falar. |
| You can keep them. | Você pode ficar com eles. |
| Tom has been grounded for three weeks. | Tom ficou três semanas de castigo. |
| The company was grounded for three months. | A companhia ficou inoperante por 3 meses. |
| You get to keep one, and I get to keep one. | Escolha um deles e me dê o outro. |
| Til then, I'll keep telling jokes. I hope you keep laughing. | Até lá, vou continuar contando piadas. Espero que continuem rindo. |
| You will keep your word, won't you? | Você vai manter sua palavra, não vai? |
| You will keep your word, won't you? | Você vai manter sua palavra, não é? |
| I promise you I'll keep you safe. | Eu prometo que te manterei em segurança. |
| It's all grounded in the tenets of biology. | É tudo fundamentado nos princípios da biologia. |
| I can't go to the party. I'm grounded. | Eu não posso ir à festa. Estou de castigo. |
| Can you keep a secret? | Tu podes guardar um segredo? |
| Can you keep a secret? | Você pode guardar um segredo? |
| Can you keep a secret? | Você consegue guardar segredo? |
| Can you keep a secret? | Vocês podem guardar um segredo? |
| Do you keep a diary? | Você mantém um diário? |
| You may keep the book. | Você pode ficar com o livro. |
| Could you keep still, everyone? | Vocês todos poderiam ficar parados? |
| I keep nothing from you. | Eu não retenho nada teu. |
| You keep out of this. | Fique fora disso. |
| You must keep your promise. | Você deve manter a promessa. |
| I will keep you warm. | Vou te manter aquecido. |
| I will keep you warm. | Vou te manter aquecida. |
| Tom will keep you informed. | Tom manterá você informado. |
| You can keep the change. | Pode ficar com o troco. |
| Can you keep Tom there? | Você pode manter o Tom aí? |
| You can't keep us here. | Você não pode nos manter aqui. |
| This will keep you warm. | Isto vai te manter aquecido. |
| This will keep you warm. | Isto vai mantê la aquecida. |
| Did you keep your appointment? | Você foi ao seu encontro marcado? |
| Will you keep the baby? | Você vai ficar com o bebê? |
| I can keep you company. | Posso te fazer companhia. |
| I can keep you company. | Eu posso te fazer companhia. |
| You can't keep that secret. | Você não pode guardar esse segredo. |
| Keep the change. Thank you. | Fique com o troco. Obrigado. |
| Do you keep all the promises you make? | Você mantém todas as promessas que faz? |
Related searches : Keep Grounded - Keep Me Grounded - Keep Us Grounded - You Are Grounded - You Keep - Keep You - Grounded - Keep You Well - Keep You Satisfied - Keep You Happy - Keep You Running - Keep You Occupied - Keep You Aware - Keep You Protected
