Translation of "keep your breath" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Breath - translation :

Keep - translation :

Your - translation :

Keywords : Hálito Fôlego Suspiro Bafo Respiração Mantê-lo Continua Guardar Continua Continuar Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Examples (External sources, not reviewed)

Hold your breath.	Sustém a respiração .
Don't waste your breath.	Não desperdice oxigênio.
Your grammar is better than your breath.	A sua gramática é melhor que o seu hálito!
Hold your breath for me.	Segurem sua respiração para mim.
Willard Wigan Hold your breath for micro sculpture	Willard Wigan Surpreenda se com a micro escultura
A place that will take your breath away	Lugar de lhes tirar o fôlego
You cannot kill yourself by holding your breath.	Você não pode se matar prendendo o fôlego.
And that s how your body excretes waste, is through your breath, your bowels and your perspiration.	E é assim que seu corpo excreta o lixo, é pelo seu hálito, seu intestino e seu suor.
So, when you hold your breath it's infinitely easier.	Então, quando você prende a respiração é infinitamente mais fácil.
Your war drum ain't louder than this breath. Haaa.	Teu tambor de guerra não é mais alto que esta respiração. Ahhhh.
Keep your promises.	Cumpra as suas promessas.
Please keep your seat.	Por favor, mantenham se sentados.
Keep your room clean.	Mantenha o seu quarto limpo.
Keep your eyes open.	Mantenha seus olhos abertos.
Keep your eyes open.	Fique com os olhos abertos.
Keep your eyes open.	Continue com os olhos abertos.
Keep your nose clean.	Mantenha limpo o seu nariz.
I'll keep your secret.	Guardarei teu segredo.
I'll keep your secret.	Eu guardarei teu segredo.
I'll keep your secret.	Eu vou guardar teu segredo.
I'll keep your secret.	Vou guardar o teu segredo.
Keep your coat on.	Fique de casaco.
Keep your shirt on.	Fique de camisa.
Keep your shoes on.	Fique de sapatos.
Classic keep away keep away from your foe, the walls, and your own tail.	Clássico mantenha se longe mantenha se longe do seu adversário, das paredes, e da sua própria cauda.
And as you breathe, think about what is in your breath.	E enquanto respira, pense sobre o que está na sua respiração.
There may be some carbon in your breath from the dinosaurs.	Deve haver algum carbono na sua respiração que veio dos dinossauros.
When you exhale your breath, it goes in the exhale counterlung when you inhale a breath, it comes from the inhale counterlung.	Quando você expira o ar, ele vai para o tanque de expiração. quando você inspira o ar, ele vem do tanque de inspiração.
Keep track of your weight	Acompanhe a evolução do seu peso
You must keep your promise.	Você deve manter a promessa.
Please keep your voice down.	Por favor, mantenha a voz baixa.
Keep your eye on him.	Fique de olho nele.
Keep your eye on him.	Fica de olho nele.
Did you keep your appointment?	Você foi ao seu encontro marcado?
Keep your eye on Tom.	Fique de olho no Tom.
Does your breath smell bad while you're answering my interrogation right now?	Seu hálito cheira mal enquanto você responde a esse interrogatório nesse momento?
Does your breath smell bad while you're answering my interrogation right now?	Tem mau hálito, enquanto responde às minhas perguntas neste momento?
When you breathe out in cold weather, you can see your breath.	Quando você expira no tempo frio, você pode ver sua respiração.
So you'd wake up gasping with breath, because your blood chemistry has changed.	Quando você acorda engasgado sem ar. Porque a química do seu sangue mudou.
Do not forget to bring your camera, because the views from up here will take your breath away.	Não esqueça a sua máquina fotográfica, porque a vista que se abre da montanha de Lysá Hora o deixará estupefato .
You must keep your room clean.	Você tem de manter o seu quarto limpo.
'Keep your temper,' said the Caterpillar.	'Mantenha a calma', disse a Lagarta.
You should keep your mouth shut.	Você deveria manter a boca fechada.
You have to keep your promise.	Você tem que manter a sua promessa.
Keep your hands off my daughter!	Não toque a minha filha!

Exibir esta página em português