Translation of "keep your temper" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Keep - translation : Temper - translation : Your - translation :
Seu

  Examples (External sources, not reviewed)

'Keep your temper,' said the Caterpillar.
'Mantenha a calma', disse a Lagarta.
Don't lose your temper.
Não perca a paciência.
Don't lose your temper.
Não perca a cabeça.
Don't lose your temper whatever he may say.
Não perca a cabeça, não importa o que ele diga.
Let the science temper your knowledge a little bit.
Deixe a ciência temperar um pouco o seu conhecimento
Don't let yourself be provoked into losing your temper.
Não se deixe levar a perder a paciência.
Don't let yourself be provoked into losing your temper.
Não permita que o façam se irritar.
Don't let yourself be provoked into losing your temper.
Não aceites que te façam perder a paciência.
Let this be a lesson to you never to lose your temper!'
Que isto sirva de lição para que você nunca perca as estribeiras!'
Keep your promises.
Cumpra as suas promessas.
Please keep your seat.
Por favor, mantenham se sentados.
Keep your room clean.
Mantenha o seu quarto limpo.
Keep your eyes open.
Mantenha seus olhos abertos.
Keep your eyes open.
Fique com os olhos abertos.
Keep your eyes open.
Continue com os olhos abertos.
Keep your nose clean.
Mantenha limpo o seu nariz.
I'll keep your secret.
Guardarei teu segredo.
I'll keep your secret.
Eu guardarei teu segredo.
I'll keep your secret.
Eu vou guardar teu segredo.
I'll keep your secret.
Vou guardar o teu segredo.
Keep your coat on.
Fique de casaco.
Keep your shirt on.
Fique de camisa.
Keep your shoes on.
Fique de sapatos.
Classic keep away keep away from your foe, the walls, and your own tail.
Clássico mantenha se longe mantenha se longe do seu adversário, das paredes, e da sua própria cauda.
I lost my temper.
Perdi a paciência.
I lost my temper.
Perdi a cabeça.
Keep track of your weight
Acompanhe a evolução do seu peso
You must keep your promise.
Você deve manter a promessa.
Please keep your voice down.
Por favor, mantenha a voz baixa.
Keep your eye on him.
Fique de olho nele.
Keep your eye on him.
Fica de olho nele.
Did you keep your appointment?
Você foi ao seu encontro marcado?
Keep your eye on Tom.
Fique de olho no Tom.
Mary loses her temper easily.
Mary perde as estribeiras facilmente.
Mary loses her temper easily.
Maria se irrita com facilidade.
He has a bad temper.
Ele tem um mau temperamento.
Tom has a violent temper.
Tom tem um temperamento violento.
Tom has a terrible temper.
Tom tem um temperamento terrível.
I can lose my temper.
Posso perder a calma.
You must keep your room clean.
Você tem de manter o seu quarto limpo.
You should keep your mouth shut.
Você deveria manter a boca fechada.
You have to keep your promise.
Você tem que manter a sua promessa.
Keep your hands off my daughter!
Não toque a minha filha!
Keep your hands off my bike!
Tire as suas mãos da minha bicicleta!
Remember to keep your mind calm.
Lembre se de manter a calma.

 

Related searches : Temper Temper - Control Your Temper - Loose Your Temper - Lose Your Temper - Keep Your Light - Keep Your Frame - Keep Your Place - Keep Your Composure - Keep Your Interest - Keep Your Quality - Keep Your Receipt - Keep Your Back - Keep Your Edge