Translation of "keeps you warm" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom keeps looking at you.
Tom continua olhando para você.
I will keep you warm.
Vou te manter aquecido.
I will keep you warm.
Vou te manter aquecida.
This will keep you warm.
Isto vai te manter aquecido.
This will keep you warm.
Isto vai mantê la aquecida.
What keeps you up so late?
O que te mantém acordado até tão tarde?
What keeps you up at night?
O que é que te mantém acordado à noite?
Will you warm the milk, please?
Você aquece o leite, fazendo um favor?
Shall I prepare you a warm meal?
Devo te preparar algo quente para comer?
My brother sends you his warm regards.
Meu irmão te enviou um abraço caloroso.
This is some warm stew for you.
Isto é um guisado quente para você.
You should eat this while it's still warm.
Você deve comer isso enquanto ainda está quente.
You can trust her, she always keeps her promises.
Podes confiar nela, sempre mantém as suas promessas.
If he keeps threatening you, then you should go to the police.
Se ele continuar a ameaçá la, você deve ir à polícia.
It keeps bothering you a little bit, like being hungry.
Ele fica sempre incomodando um pouco, como sentir fome.
You had better take a bath to get warm.
É melhor você tomar um banho para se aquecer.
I'll get Lisa to make you some warm broth.
Vou mandar a Lisa fazer um caldo quente para você.
You know, you're not supposed to take long, warm showers.
Sabe, você não deve tomar longos banhos quentes.
You need to wear thick socks to keep your feet warm.
É preciso usar meias grossas para manter os pés aquecidos.
He keeps organizing.
Ele continua organizando.
He keeps mobilizing.
Ele continua mobilizando.
This keeps happening.
Isso continua acontecendo.
She keeps secrets.
Ela guarda segredos.
It keeps raining.
Continua chovendo.
It keeps happening.
Continua acontecendo.
Warm greetings!
Cordiais saudações!
Keep warm.
Mantenha aquecido.
You can set here how aggressively Konqueror keeps the cache up to date.
Podes configurar aqui quão agressivamente o Konqueror deve manter a 'cache' actualizada.
It keeps people engaged.
isso mantém as pessoas engajadas
It keeps me busy.
Isso me mantém ocupado.
But he keeps fighting.
Mas ele continua lutando.
It keeps getting reinfected.
Acaba sendo reinfectado.
He keeps coming back.
Ele continua voltando.
Coffee keeps me awake.
Café me mantém acordado.
He keeps two cats.
Ele tem dois gatos.
He keeps a cat.
Ele tem um gato.
He keeps his word.
Ele mantém sua palavra.
Tom keeps a diary.
Tom mantém um diário
He keeps surprising me.
Ele continua a me surpreender.
He keeps surprising me.
Ele continua me surpreendendo.
Tom keeps forgetting things.
Tom continua esquecendo as coisas.
It's still warm.
Ainda está morno.
The water's warm.
A água está morna.
I warned you this was not going to be very warm and fuzzy.
Eu avisei vocês que isto não ia ser muito palatável. Pois bem.
He created the cattle from whom you get warm clothing and (other) advantages, and some you eat.
E criou o gado, do qual obtendes vestimentas, alimento e outros benefícios.

 

Related searches : Keeps You Ahead - Keeps You Cool - Keeps You Healthy - Keeps You From - Keeps You Motivated - Keeps You Informed - Keeps You Going - Keeps You Busy - Keeps You Connected - Keeps You Safe - Keeps You Focused - Keeps You Moving - Keeps You Organized - Keeps You Guessing