Translation of "kept in check" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

These were kept in check, until the death of Aëtius and the growing debility of the western government created a power vacuum.
Eles foram mantidos sob controle até que a morte de Aécio e a crescente debilidade do governo ocidental criaram um vácuo de poder.
However, a rising Wessex, and challenges from smaller kingdoms, kept Mercian power in check, and by the early 9th century the Mercian Supremacy was over.
No entanto, a ascensão de Wessex e os desafios de reinos menores colocaram o poder de Mércia em cheque, e no início do século IX a Supremacia de Mércia tinha terminado.
In particular check out Asia.
Vejam a Ásia, em particular.
million in Check No ( s ) ...
milhões de euros nas verificações n.o ( s ) ...
I'll check in the basement.
Vou verificar no porăo.
Check.
Confirma se.
Show reachable blocks in leak check
Apresentar blocos alcançáveis na verificação de fugas
Leak check
Verificar fugas
Check out
Check out
Leak check
Verificação de fugas
Check it.
Confira.
Check No
Verificação n.o
Check, please.
A conta, por favor.
I'll check.
Verificarei.
Check this.
Verifique isto.
Check this.
Verifica isto.
Check this.
Verifiquem isto.
Check that.
Verifica isso.
Check that.
Verifiquem isso.
Check again.
Confira de novo.
Check again.
Verifique de novo.
We'll check.
Nós verificaremos.
If this is the case, check the appropriate check box.
Se for o caso, verifique a caixa de visto apropriada.
In Germany, 12 percent check the box.
Na Alemanha 12 por cento marcam os itens.
Where should I check in for Tokyo?
Onde faço o check in para Tóquio?
Older pieces are kept in museums.
Veja também Kitesurf Cerol
Enable braces check
Activar verificação chavetas
Enable braces check
Activar a verificação de chavetas
Check Out Files
Obter Ficheiros
The check, please.
A conta, por favor.
The check, please.
O talão, por favor.
Check interval minutes
Intervalo de verificação minutos
Check No Relationship
Verificação n.o Relação
Endorse this check.
Endosse este cheque.
Check your order.
Verifique seu pedido.
Check this out.
Veja isto.
Let's check it.
Vamos verificar.
Let's check it.
Vamos checar.
Tom will check.
Tom verificará.
I'll check it.
Vou ver.
I'll go check.
Eu vou lá checar.
Check the temperature.
Verifique a temperatura.
Check No 13 Residual item See explanatory note to Check No 8 .
Verificação n.o 13 Rubrica residual ver nota explicativa da verificação n.o 8 .
Check also the debate in the comments section.
Também veja o debate na seção de comentários.
Lydie Fischer Sarazin Levassor, A Marriage in Check.
Ver também Patafísica Ligações externas

 

Related searches : Kept In - Check In - In Check - Check-in - Kept In Line - Kept In View - Kept In Isolation - Kept In Force - Kept In Position - Kept In Balance - Kept In Place - Kept In Touch - Kept In Stock - Kept In Reserve