Translation of "knock into shape" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Into - translation :

Para dentro

Knock - translation :

Batida

Shape - translation :

Forma

Keywords : Entrou Entrar Dentro Cidade Bates Derrubar Inconsciente Bate Formato Moldar Condições Tamanho Estado

Examples (External sources, not reviewed)

Knock, knock. Who's there?	Toc, toc. Quem está aí?
Pull into shape after washing.	Remodelar a forma após a lavagem.
Tom needs to get into shape.	Tom precisa entrar em forma.
I'm trying to get into shape.	Estou tentando entrar em forma.
First there were drums and then knock knock jokes.	Primeiro foram os tambores e depois os trocadilhos e jogos de palavras.
It's because it's a lot harder for knock off artists to knock off these designs because they can't knock off the logo.	É por isso que é muito mais difícil para os artistas imitadores imitar esses desenhos porque eles não podem imitar o logo.
They knock themselves off.	Ele se copiam.
Knock before coming in.	Bata antes de entrar.
Knock before you enter.	Bata antes de entrar.
Those folds fold into a base. You shape the base.	Essas dobras levam a uma base. Criem a base.
Did you hear a knock?	Ouviu uma batida?
Knock before entering the bathroom.	Bata antes de entrar no banheiro.
Please knock before you come in.	Por favor bata a porta antes de entrar.
Please knock before you come in.	Por favor, bata na porta antes de entrar.
Knock on the door of happiness.	Bata na porta da felicidade.
May happiness knock on your door.	Que a felicidade bata à sua porta.
May happiness knock on your door.	Que a felicidade bata à tua porta.
The 1940 Andy Panda short Knock Knock featured the first appearance of Lantz's most famous character, Woody Woodpecker.	O curta metragem Knock Knock , de 1940, é marcado pela primeira aparição do mais famoso personagem criado por Walter Lantz o Pica Pau.
I didn't have patience for my body I snapped it into shape.	Eu não tinha paciência com o meu corpo Eu o coloquei em forma.
It collapses into a three dimensional shape that turns it into a nanomachine that actually cuts DNA.	Ela colapsa em um formato tridimensional que a transforma em uma nanomáquina que na verdade corta DNA.
I heard a knock at the door.	Eu escutei alguém batendo na porta.
I heard a knock at the door.	Escutei alguém batendo na porta.
Knock on the door of one's heart.	Bata na porta do coração de alguém.
Why not just knock on the door?	Por que não apenas bater na porta?
Layla heard a knock on the door.	Layla ouviu uma batida na porta.
, and the drama Don't Bother to Knock .	, e o drama Don't Bother to Knock .
Shape Spanish flower shape	Formato flor espanhola
Please knock on the door before you enter.	Por favor, chame antes de entrar.
Please knock on the door before you enter.	Por favor, chama antes de entrar.
Knock on the door before entering the room.	Bata antes de entrar no quarto.
Don't knock on the door with your hand.	Não bata na porta com a mão.
Could you knock a little off the price?	Você poderia abater um pouco o preço?
Could you knock a little off the price?	Você poderia baixar um pouco o preço?
Let them knock it down if they like.	Mas com isto não conseguiu parar a ação.
I strongly believe that just their presence should knock some sense into many deliriously angry people out in the streets causing chaos.	I strongly believe that just their presence should knock some sense into many deliriously angry people out in the streets causing chaos.
More specifically, its own gravity should pull it into a shape of hydrostatic equilibrium.	Mais especificamente, sua própria gravidade precisa puxar ele para uma forma de equilíbrio hidrostático.
The shape into which a protein naturally folds is known as its native conformation.	A forma para a qual uma proteína se enovela naturalmente é denominada conformação nativa.
So, that does not stop the knock off artists.	Então isso não vai deter os artistas imitadores.
And most people knock them down when they're small.	E a maioria das pessoas batiam na porta quando ainda era pequeno.
Tom was interrupted by a knock at the door.	Tom foi interrompido por uma batida na porta.
Tom was startled by a knock on the door.	Tom se assustou com uma batida na porta.
Don't you ever knock before you enter a room?	Você nunca bate na porta antes de entrar?
They then knock operator out and tie him up.	Depois eles o derrubam e amarram.
Instead of retaining the biconcave shape of a normal red blood cell, the modified hemoglobin S molecule causes the cell to sickle or distort into a curved shape.	As moléculas de hemoglobina S fazem com que os glóbulos vermelhos assumam uma forma curva semelhante a uma foice (falciforme), em vez da forma bicôncava normal.
If you knock them out completely, then you're very sick.	Se você os nocauteia completamente, depois você ficará muito doente.

Exibir esta página em português