Translation of "pull into shape" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Into - translation : Pull - translation : Shape - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pull into shape after washing.
Remodelar a forma após a lavagem.
More specifically, its own gravity should pull it into a shape of hydrostatic equilibrium.
Mais especificamente, sua própria gravidade precisa puxar ele para uma forma de equilíbrio hidrostático.
Look at the pentagon, for instance, pull this out it becomes a boat shape trapezium.
Por exemplo, observa o pentágono, puxa isto para fora fica um trapézio com o formato de barco.
Tom needs to get into shape.
Tom precisa entrar em forma.
I'm trying to get into shape.
Estou tentando entrar em forma.
director Norman Osborn into forcing Hood to pull out of Chinatown.
Trabalhando agora para Norman Osborn.
Let's not allow the rats to pull us under water, into mud.
Não vamos permitir que os ratos nos puxem para debaixo de água, para a lama.
Those folds fold into a base. You shape the base.
Essas dobras levam a uma base. Criem a base.
If we see something that looks interesting, we pull it into a microscope.
Se vemos algo que achamos interessante, analisamos num microscópio.
Pull!
Pull!
Pull!
Puxem!
Pull!
Puxe!
Pull!
Puxa!
I didn't have patience for my body I snapped it into shape.
Eu não tinha paciência com o meu corpo Eu o coloquei em forma.
It collapses into a three dimensional shape that turns it into a nanomachine that actually cuts DNA.
Ela colapsa em um formato tridimensional que a transforma em uma nanomáquina que na verdade corta DNA.
Shape Spanish flower shape
Formato flor espanhola
Git Pull complete.
Git Puxada terminada.
Git Pull complete.
Git Puxada terminada.input widget
The shape into which a protein naturally folds is known as its native conformation.
A forma para a qual uma proteína se enovela naturalmente é denominada conformação nativa.
Because if there had been, they would have collapsed under the gravitational pull into a huge black hole.
Pois se tivesse havido, eles entrariam em colapso por causa da força da gravidade e se tornariam um enorme buraco negro.
Up to a certain mass, an object can be irregular in shape, but beyond that point, which varies depending on the chemical makeup of the object, gravity begins to pull an object towards its own centre of mass until the object collapses into a sphere.
Até uma determinada massa, um objeto pode ter uma forma irregular, mas a partir deste ponto, que varia em função da sua composição química, a gravidade começa a puxar o objeto em direção ao seu centro de massa, até que ele colapsa, tornando se uma esfera.
Repository to pull from
Repositório de onde obter
Pull back and scream.
Puxa e grita.
Don't pull my leg!
Não brinque comigo!
Don't pull my leg!
Não tire com a minha cara.
Please pull the rope.
Por favor puxe a corda.
Pull yourself together, Tom.
Recomponha se, Tom.
Instead of retaining the biconcave shape of a normal red blood cell, the modified hemoglobin S molecule causes the cell to sickle or distort into a curved shape.
As moléculas de hemoglobina S fazem com que os glóbulos vermelhos assumam uma forma curva semelhante a uma foice (falciforme), em vez da forma bicôncava normal.
Let's pull the covers off.
Vamos tirar a cobertura.
Evan Grant Let's do pull.
Evan Grant Vamos de puxar .
We should pull it forward.
Poderíamos antecipá la.
You need to pull him.
Você tem que puxá lo.
Why don't you pull over?
Por que você não encosta?
I didn't pull the trigger.
Eu não puxei o gatilho.
Help me pull these weeds.
Me ajude a puxar essas ervas daninhas.
Help me pull these weeds.
Me ajuda a puxar essas ervas daninhas.
The horses pull the carriage.
Os cavalos puxam a carruagem.
Annular and pull down apex A variation on the round parachute is the pull down apex parachute.
br style clear both Parapente O parapente é um planador ultra leve flexível que evoluiu do paraquedas.
Shape Round
Formato circular
We then pull the piles up through the dune and we're able to create almost any conceivable shape inside of the sand with the sand acting as a mold as we go up.
Então puxamos as pilhas para cima através da duna e somos capazes de crias quase qualquer forma concebível dentro da areia com a areia agindo como molde assim que vamos para cima.
These chains then progress and attach to the genetic material and pull the genetic material from one cell into two cells.
Essas cadeias então se desenvolvem e ligam se ao material genético e o afastam de uma célula em duas células.
And then once I have that folded shape that we call the base, you can make the legs narrower, you can bend them, you can turn it into the finished shape.
Assim que tiver a forma dobrada chamada de base podem fazer as pernas mais finas, podem curvá las, podem transformá la na forma acabada.
Pull changes from a remote repository
Obter as alterações de um repositório remoto
Incidentally, they did pull it off.
Incidentalmente, eles conseguiram sim.
I would pull down the eyelids.
Examinava as pálpebras.

 

Related searches : Pull Into Consideration - Whipped Into Shape - Whip Into Shape - Put Into Shape - Knock Into Shape - Bend Into Shape - Iron Into Shape - Pull Switch - Push Pull - Pull Rod - Pull Data