Translation of "knowing the difference" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Difference - translation :

Keywords : Diferença Fará Faria Diferente Nenhuma Sabendo Saiba Conhecer Ninguém

Examples (External sources, not reviewed)

The difference between knowing information of what you're going to do personally, and not knowing information, can save your life, and it could mean the difference between 150,000 to 200,000 fatalities from something like this and half a million to 700,000 fatalities.	A diferença entre saber informações sobre o que fazer, pessoalmente, e não saber pode salvar sua vida, e pode significar a diferença entre 150.000 a 200.000 fatalidades, em um evento como esse, e meio milhão a 700.000 fatalidades.
Huma Shah and Kevin Warwick, who organized the 2008 Loebner Prize at Reading University which staged simultaneous comparison tests (one judge two hidden interlocutors), showed that knowing not knowing did not make a significant difference in some judges' determination.	Huma Shah e Kevin Warwick, que organizaram o 2008 Loebner Prize na Reading University, mostraram que o conhecimento do envolvimento de computadores não fez uma diferença significativa na decisão dos juízes.
Knowing the sky, knowing your relationship with the sky, is the center of the real answer to knowing what time it is.	Conhecer o céu, conhecer seu relacionamento com o céu, é o centro da resposta real para conhecer que horas são.
She admits knowing the secret.	Ela admite saber o segredo.
I wasn't born knowing.	Eu não nasci sabendo.
Nobody is born knowing.	Ninguém nasce sabendo.
I wasn't born knowing.	Não nasci sabendo.
By knowing the expected time when an eclipse would be observed at a standard longitude (such as Greenwich), the time difference could be computed by accurately observing the local time of the eclipse.	Sabendo o tempo esperado que um eclipse será observado em uma longitude padrão (como o meridiano de Greenwich), o diferença de tempo pode ser computada pela observação cuidadosa da hora local do eclipse.
And with knowing comes caring.	E com o conhecimento vem o cuidado
We aren't born knowing everything.	Nós não nascemos sabendo tudo.
I've always been fascinated with knowing the self.	Sempre fui fascinada pelo conhecimento do eu.
Knowing somebody's your kin typically kills the libido.	Saber que alguém é seu parente geralmente mata a libido.
Gutenberg grew up knowing the trade of goldsmithing.	Gutenberg cresceu conhecendo o comércio da ourivesaria.
Intuition is the soul's power of knowing God.	A intuição é a força da alma no conhecimento de Deus.
that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs.	essa é a diferença, essa é a diferença entre nós e os dinossauros.
Think about knowing that over time.	Imaginem saber isso ao longo do tempo.
Knowing you has changed my thinking.	Conhecer lhe mudou minha maneira de pensar.
And I know that's knowing laughter.	E eu sei que isso é riso certo
Daniel Tammet Different ways of knowing	Daniel Tammet Diferentes formas de saber
Knowing this, no one would innovate.	Conhecendo este facto, ninguém iria inovar.
Not knowing what to do, we telephoned the police.	Sem saber o que saber, ligamos para a polícia.
Cavaradossi denies knowing anything about the escape of Angelotti.	Cavaradossi oferece a Angelotti esconderijo em sua própria casa.
That's the difference.	Esta é a diferença.
As opposed to knowing the whole story, just knowing a little bit of the story, and then letting your own mind fill in the rest.	ao invés de conhecer a história completa apenas saber um pedacinho da história e então deixar sua própria mente completar o resto.
Your Lord is wise and all knowing.	Teu Senhor (ó Mohammad) é Prudente, Sapientíssimo.
There is a particular way of knowing.	É um jeito especial de saber das coisas,
I shrug, not knowing how to respond.	Eu dou de ombros, sem saber o que responder.
There is no knowing what will happen.	Não há como saber o que acontecerá.
Knowing is one thing, teaching quite another.	Saber é uma coisa, ensinar é outra por completo.
They live life knowing they live it against the law.	Eles vivem a vida sabendo que vivem contra as leis.
Whatever the light was, we have no means of knowing.	O que quer que a luz fosse, não temos meios de saber.
That's basically the difference.	Essa é basicamente a diferença.
So, what's the difference?	Então, qual a diferença?
You'll see the difference.	Você vai ver a diferença.
You'll see the difference.	Vocês vão ver a diferença.
We'll pay the difference.	Nós vamos pagar a diferença.
We'll pay the difference.	Pagaremos a diferença.
What's the biggest difference?	Qual é a maior diferença?
Tom knows the difference.	Tom sabe a diferença.
What would you have predicted, not knowing this?	Qual teria sido a sua previsão ignorando esse fato?
He is indeed all knowing and all wise.	Meu Senhor é Amabilíssimo com quem Lheapraz, porque Ele é o Sapiente, o Prudentíssimo.
Khaled died without knowing his crime or fault.	Khaled morreu sem saber seu crime ou erro.
Not knowing what to say, she remained silent.	Sem saber o que dizer, ela permaneceu em silêncio.
Not knowing what to do, I did nothing.	Sem saber o que fazer, eu não fiz nada.
Not knowing what to say, I remained silent.	Sem saber o que dizer, eu permaneci em silêncio.

Exibir esta página em português