Translation of "known by" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Known - translation :

Known by - translation :

Keywords : Conhecidas Sabido Conhecidos Conhecida Conhecido

Examples (External sources, not reviewed)

This is only known by Obama.	Só Obama sabe disso.
A tree is known by its fruit.	Pelo fruto se conhece a árvore.
A tree is known by its fruits.	Uma árvore é conhecida por seus frutos.
Abaraybone, ...) are well known by the locals.	A casta nobre, Imajeren, são os guerreiros.
Mostly known by the pseudonym Servetus .documents.	Demografia Ver também Torre Monreal
It's known by some people in New Haven, obviously, but it is not generally known.	Algumas pessoas em New Haven sabem disso, obviamente, mas não é de conhecimento geral.
By the time of Critias, however, orichalcum was known only by name.	Na época de Crítias no entanto, só era conhecido por nome.
My name is known by everyone in our town.	Meu nome é conhecido de todos na minha cidade.
A man is known by the company he organizes.	O homem se conhece pela companhia que ele organiza.
The earliest civil engineer known by name is Imhotep.	O primeiro engenheiro civil conhecido pelo nome foi Imhotep.
It is known by other names around the world.	O milho é cultivado em diversas regiões do mundo.
The origin of rain was also known by then.	A chuva é um purificador atmosférico.
The characters created by Walt Disney are known by kids from all the world.	As personagens criadas por Walt Disney são conhecidas por crianças de todo o mundo.
About 4,000 reactions are known to be catalyzed by enzymes.	São conhecidas cerca de 4000 reações químicas catalisadas por enzimas.
Angelo Franzin State School (), also known by the acronym E.E.	Escola Estadual Angelo Franzin, também conhecida pela sigla E.E.
The nuts are gathered by migrant workers known as castanheiros .	As castanhas são colhidas por trabalhadores migrantes conhecidos como castanheiros .
The city is surrounded by forests and by well known summits or peaks, because of which the city is known as the national capital of mountaineering.	Por suas formações montanhosas, a cidade é considerada a capital nacional do montanhismo.
They are traced just by their known anatomical path along vasculature.	Eles são traçados apenas por suas vias anatômicas conhecidas junto à vasculatura.
By the end of the '70s, actually, the stuff became known.	No fim dos anos 70, realmente, isto se tornou conhecido.
Such mixtures are often known by the neologisms edutainment or infotainment .	Estas simbioses são conhecidas pelos neologismos de edutainment ou infotainment .
Situated away from the coast, Salir is known by its castle.	Salir foi elevada à categoria de vila em 20 de Maio de 1993.
Shires were run by officials known as shire reeves or sheriffs.	Condados eram governados por funcionários conhecidos como supervisores ou xerifes.
Mariano Rodrigues added D'Oeste the village then known by all Star.	Mariano Rodrigues acrescentou D'Oeste a então vila conhecida por todos de Estrela.
Precambrian marine diversity was dominated by small fossils known as acritarchs.	A diversidade marinha precambriana é dominada por pequenos fósseis conhecidos como acritarcs.
The resulting program is then known to be correct by construction .	O resultado final e conhecido como um programa correto por construção.
History Y. pestis , the first known species, was identified by A.E.J.	Em 90 dos casos, a infecção pela Y.pestis resulta numa infecção bubónica.
The first known landing in Australia by Europeans was by Dutch navigator Willem Janszoon in 1606.	O primeiro desembarque conhecido de europeus na região foi efetuado pelo navegador holandês Willem Janszoon em 1606.
History Beiriz has origins in a medieval rural place known as Villa Viarizi as it is known by a document from 1044.	Beiriz tem origem numa villa medieval denominada Villa Viarizi , conforme um documento de 1044.
This monopoly was known as the Bell System, and during this period, AT T was also known by the nickname Ma Bell.	Em 30 de dezembro de 1899, AT T adquiriu os ativos da American Bell e se tornou a proprietária do Bell System (Sistema Bell).
Borin I find them by blogrolls in those blogs I ve already known.	Borin Os acho nas listagens de blogues daqueles blogues que já conheço.
Even this well known portrait is not accepted by many art historians.	Até mesmo esse retrato bem conhecido não é aceito pelos historiadores.
Israel is governed by a 120 member parliament, known as the Knesset.	Israel é governado por um parlamento composto por 120 membros, conhecido como Knesset .
Germany German Art Nouveau is commonly known by its German name, Jugendstil .	Alemanha O Art Nouveau Alemão é geralmente conhecido por seu nome alemão, Jugendstil.
The algorithm was probably known by Eudoxus of Cnidus (about 375 BC).	O algoritmo era provavelmente conhecido por Eudoxo de Cnido (cerca de 375 a.C.).
The islands themselves are known by a rather confusing variety of names.	As próprias ilhas são conhecidas por uma confusa variedade de nomes.
In the Middle Ages the sea was known by variety of names.	Na Idade Média, o mar foi conhecido por uma variedade de nomes.
The facility will be known by its new address, One Porsche Drive.	Em 1988 é lançado o Porsche 911 Carrera 4, com tracção integral.
So this dream is really enabled by the convergence of two known technologies.	Então este sonho foi possível pela convergência de duas conhecidas tecnologias.
Detail of the illustration drawn by the artist known as 'Azúcar y Sal'.	Detalhe da ilustração feita pela artista por trás do Azúcar y Sal.
This work by Martí n Ramírez is known as Untitled (Train and Tunnels).	Este trabalho de Martín Ramírez é conhecido como Sem Título (Trem e Túneis) .
Mustafa Kemal is known by many as the father of the Turkish nation.	Mustafá Kemal é conhecido por muitos como o pai da nação turca.
The recombination reaction is catalyzed by enzymes known as recombinases, such as RAD51.	A reacção de recombinação é catalisada por enzimas conhecidas como recombinases , tais como a RAD51.
It is the heaviest element known to be used by any living organism.	É o elemento mais pesado que se sabe ser usado por seres vivos.
By 1918, he was one of the best known figures in the world.	Ele trabalhou na administração da UA até o início da década de 1950.
In its lower course, the river is known by the Arabic name Setit.	No seu baixo curso, o rio é conhecido pelo nome árabe Setit .

Exibir esta página em português