Translation of "land prices" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Land - translation :

Terra

Land prices - translation :

Os preços da terra

Prices - translation :

Preços

Keywords : Aterrar Terras Terreno Terra Preços Preços Literalmente Baixos Altos

Examples (External sources, not reviewed)

Critics argue it will rise land prices and force families to leave.	Críticos argumentam que a obra vai elevar preço da terra e forçar a saída de famílias da comunidade do entorno.
Agricultural prices 1990 91 Bovine somat otrophs (BST) Setaside of arable land Reports (Doc.	Preços dos produtos agrícolas 1990 1991 Somatotroßna bovina (STB) Retirada das terras aráveis relatórios (Doe. A355 90) da Sr? Martin, (Doc. A3 23 90), do Sr. Happart, (A3 24 90), do Sr. Vohrer
The value of land at current prices may be difficult to observe annually.	Pode ser difícil observar anualmente o valor dos terrenos a preços correntes.
One company disagreed that no evidence was available showing that its land use rights reflected market values and submitted public information concerning land prices.	Uma das empresas manifestou o seu desacordo quanto à conclusão segundo a qual não existiam elementos de prova de que os seus direitos de utilização dos terrenos reflectissem os valores do mercado, tendo fornecido informações públicas sobre os preços dos terrenos.
The United States is reducing public spending on agriculture by cutting support prices, freezing land etc.	Os Estados Unidos empreendem uma diminuição das despesas públicas agrícolas através da baixa dos preços de apoio, uma congelação de terras, etc.
He championed for lower land prices, a primary concern of settlers in the Territory at the time.	Ele defedia preços baixos para as terras, a principal preocupação dos habitantes daquela área no momento.
The resulting increase in sugar prices has led producers to seek more land on which to grow sugarcane.	O consequente aumento dos preços do açúcar levou os produtores a procurarem mais terras para o cultivo da cana de açúcar.
PE 122.000 prices, threshold prices, sluice gate prices, reference prices, intervention prices, basic prices, etc.).	(ovos, aves, vinhos de mesa de qualidade, determina das frutas e produtos hortícolas, flores)
If high land prices mean that young farmers are then unable to take over businesses, we have overshot the mark.	Assim, se os elevados preços da terra fizerem com que os jovens agricultores deixem de poder assumir a propriedade das empresas, teremos falhado o nosso objectivo.
Guaranteed prices have been widely replaced by grants and a policy of high productivity has driven most farmers from their land.	As ajudas suplantaram largamente os preços garantidos e o produtivismo expulsou das suas terras a maior parte dos agricultores.
I should add that since 1972 the support prices of oil bearing and albuminous seeds have risen more steeply than the prices of other vegetable products that can be grown on the same land.	A única coisa que ele mencionou foi a possibilidade de aumentar o ESPRIT de 23 para 60 .
It is also in the name of profit that Europe funds set aside land in order to prevent a fall in prices.	É em nome desta mesma lógica de lucro que a Europa subsidia o congelamento de terras a fim de evitar uma baixa das cotações.
It is therefore crucial that minimum prices cover labour and production costs and that family farming and land based undertakings are protected.	Logo, é fundamental que os preços mínimos cobram os custos do trabalho e da produção e se proteja a agricultura familiar e as explorações baseadas na terra.
Whilst the Community is placing strict and increasingly burdensome constraints on its farmers a freeze on official prices and land prices, budget stabilizers which mean cumulative reductions in the real production prices paid the USA is recultivating land previously set aside and which represents a potential production of 60 million tonnes of cereals, or nearly 40 of the guaranteed maximum allowed under budgetary discipline.	Enquanto que a Comu nidade impõe aos seus agricultores limites rigorosos e cada vez mais difíceis de suportar congelamento dos preços institucionais e das terras, es tabilizadores orçamentais que levam a baixas cumulativas dos preços realmente pagos à produção , os Estados Unidos descongelam terras que representam um potencial de produção de 60 milhões de toneladas de cereais, ou seja, perto de 40 da quantidade máxima garantida fixada pela disciplina orçamental em vigor.
José Antonio Arreola, a forestry technical adviser, explains that each communal land is managed independently, but they are part of Alianza, because in a single communal land, we cannot achieve better prices for our wood.	O conselheiro técnico florestal José Antonio Arreola explica que cada ejido é gerenciado de forma independente, mas que todos fazem parte da Alianza , porque não temos como melhorar os preços das nossas madeiras em só um ejido .
Prices and factors affecting prices	Rendibilidade, cash flow, investimentos, retorno dos investimentos e capacidade de obtenção de capital
Domestic prices Price developments Import prices	Preços das importações crescimento monetário pode ser reflexo das pressões correntes da procura na economia , tornando a moeda um bom indicador sintético da evolução económica .
Prices and factors affecting domestic prices	Preços e factores que afectam os preços no mercado interno
Holy Land, Whose Land?	Holy Land, Whose Land?
Calculations indicate that afforestation, another important alternative use, is feasible in budgetary and economic terms in certain areas where land prices are not too high.	Gatti maiores incrementos na parte relativa às despesas é justamente a agricultura a nível individual, razão pela qual a renacionalização é consequente às linhas que agora se propõem.
The same rate of return should be applied to the value of the land at current prices on which the owner occupied dwellings are located.	Deve aplicar se a mesma taxa de rendimento ao valor, a preços correntes, dos terrenos onde se situam as habitações ocupadas pelos proprietários.
Increase in consumer prices and GDP prices	Aumento dos preços no consumidor e dos preços do PIB
Sales prices and factors affecting domestic prices	Preços de venda e factores que afectam os preços no mercado interno
Sales prices and factors affecting Community prices	Preços de venda e factores que afectam os preços na Comunidade
Other land remaining other land	Outras terras que permanecem como tal
Land converted to other land	Terras convertidas em outras terras
The availability of fully qualified staff in this area will soon be a more decisive factor in the location of new undertakings even than land prices.	É de extrema importân cia que se façam progressos em relação ao equipamento, de forma a que se torne simultaneamente mais con vertível e operacional.
At the same time problems can be raised by such movements relating to land prices and pressure to change the way of life of local populations.	Ao mesmo tempo, com estas movimentações, podem surgir problemas realcionados com os preços dos terrenos e pressão para alterar o modo de vida das populações locais.
Another problem concerns land speculation and the speculative buying up of property when Northern Europe arrives with its deutschmark wealth and prices go through the roof.	Os pescadores retiram nas suas redes, ao longo de centenas de metros, toneladas de lixo, como se limpassem, não o fundo do mar, mas um vazadouro público.
prices .	No que respeita à desagregação sectorial , em 2004 o aumento dos preços das acções da área do euro foi generalizado . Dos dez sectores económicos abrangidos pelo índice Dow Jones EURO STOXX , apenas um ( tecnologia ) registou preços das acções mais baixos no final
prices	preços
Prices	Preços
Prices...	Preços...
Sales prices, factors affecting Community prices and profitability	Preços de venda, factores que afectam os preços comunitários e a rentabilidade
Land area Land areas consist of dry land, excluding areas of freshwater.	Área terrestre Áreas são arredondadas para a unidade inteira.
Land der Berge, Land am Strome (Land of mountains, land by the stream) is the national anthem of Austria.	Land der Berge, Land am Strome ( Terra das montanhas, terra sobre o rio ) é o hino nacional da Áustria.
Toezichthouder Beheer Eenheid Land (Management Unit Land )	Ministerul pentru Intreprinderi Mici și Mijlocii, Comerț, Turism și Profesii Liberale (Ministério das Pequenas e Médias Empresas, Comércio, Turismo e Profissões Liberais)
Agricultural land, forest and other wooded land	Serviços de investigação e desenvolvimento experimental em ciências sociais e humanas
Land use, land use change and forestry	Uso do solo, alterações do uso do solo e silvicultura
Current prices	Preços correntes
11 Prices .	11 Precos .
Import prices	Preços das importações
Updating Prices	Actualizar os Preços
Tools Prices...	Ferramentas Preços...
Loading prices...	A carregar os preços...

Exibir esta página em português