Translation of "language version" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Juan is a given name, the Spanish language and Manx language version of John. | Juan () é um nome de origem espanhola, parte do nome americano John. |
| The original PDP 11 version of Unix was developed in assembly language. | A versão original PDP 11 do sistema Unix foi desenvolvido em assembly. |
| The Cantonese language version was published by Rightman Publishing Ltd. in Hong Kong. | A versão na língua cantonesa foi publicada pela Rightman Publishing Ltd. em Hong Kong. |
| A Spanish version, the second most widely spoken Western language, would open many possibilities. | Uma versão em espanhol, a segunda língua ocidental mais falada, já abriria inúmeras possibilidades. |
| Other ancient liturgical versions The version in the Church Slavonic language, used by several Eastern Orthodox Churches is practically identical with the Greek liturgical version. | Outras versões antigas litúrgicas A versão no idioma eslavo , usado por várias das Igrejas Ortodoxas Orientais e dos bizantinos Rito Igrejas Orientais Católicas , é praticamente idêntica à versão grega litúrgica. |
| You can read the complete report in the Spanish language version of the Amnesty International website. | Pode ler o relatório completo em espanhol no site da Amnistia Internacional. |
| They also won a trial over whether they could call their version of the language Loglan . | O grupo também ganhou um julgamento que permitiu chamar a versão deste novo idioma criado por eles de Loglan . |
| A pidgin , or pidgin language, is a simplified version of a language that develops as a means of communication between two or more groups that do not have a language in common. | A criação de um pidgin requer normalmente Contacto regular e prolongado com comunidades linguísticas diferentes A necessidade de comunicação A ausência de uma língua franca espalhada e ou acessível. |
| The Portuguese language version of the educational manual for human rights Understanding Human Rights is available online. | Está disponível online a versão em língua portuguesa do manual de educação para os direitos humanos Compreender os Direitos Humanos . |
| Java applets were introduced in the first version of the Java language, which was released in 1995. | Applets em Java podem adicionar recursos que não são possíveis em HTML. |
| In the Mycenean period, Linear A was replaced by Linear B, recording a very archaic version of the Greek language. | No período micênico, o Linear A foi substituído pelo Linear B, uma versão muito arcaica da língua grega. |
| A Swedish language version of the title track, Sommaren Du Fick ( The Summer You Got ), was released as a single in Sweden prior to the English version, with vocals by Helen Sjöholm. | A versão em língua sueca, Sommaren Du Fick ('Você Obteve O Verão'), foi lançado na Suécia antes de a versão em inglês, com vocais de Helen Sjöholm. |
| A communication diagram in the Unified Modeling Language (UML) 2.0, is a simplified version of the UML 1.x collaboration diagram. | Um Diagrama de comunicação (era conhecido como Diagrama de Colaboração até a versão 1.5 da UML) é definido pelo UML ( Unified Modeling Language ). |
| As of January 2010, the English language version had sold more than two million copies and had been translated into 31 languages. | Em janeiro de 2010, a versão em inglês do livro já havia vendido mais de dois milhões de cópias e foi traduzida para 31 idiomas. |
| He began in 382 by correcting the existing Latin language version of the New Testament, commonly referred to as the Vetus Latina. | O trabalho começou em 382, com a correção da versão latina do Novo Testamento utilizada na época, a Vetus Latina . |
| Its pronunciation is based on the Beijing dialect of Mandarin, which was traditionally the formal version of the Mandarin or Chinese language. | Línguas A língua oficial padrão da República Popular da China é o putonghua , cuja pronúncia é baseada no dialeto pequinês do mandarim. |
| This international version won the Special Jury Prize at the 1989 Cannes Film Festival and the 1989 Best Foreign Language Film Oscar. | Festival de Cannes 1989 (França) Recebeu o Grande Prêmio do Júri. |
| This includes Access 97 (version 8.0), Access 2000 (version 9.0), Access 2002 (version 10.0), Access 2003 (version 11.5), Access 2007 (version 12.0), and Access 2010 (version 14.0). | No segundo semestre de 1992 a Microsoft lançou seu primeiro Sistema de Gerenciamento de Banco de Dados e reusou o nome o Microsoft Access (MS Access). |
| In addition to differences in how the letters are pronounced in the different languages, there are some typographical differences between the version of the script used for Assamese language and that used for Bengali language. | Existem algumas diferenças pouco importantes entre as versões do alfabeto usadas no bengali e no assamês ra e va são escritos de forma diferente. |
| Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. | Aqui temos uma versão com pernas e outra sem, parecida com um trator. |
| Since this would cause major changes both to the internals of the language and to user code, it was planned to release this as version 6.0 of the language, along with other major features then in development. | Uma vez que isso causaria grandes mudanças tanto no código fonte como para o usuário, foi planejado lançá la na versão 6.0 em conjunto com outros importantes recursos, então em desenvolvimento, em vez da 5.5. |
| Rebelde (versão Brasil) and Nosso Amor Rebelde In November 2005 a Portuguese language version of their debut album was released under the title Brazilian Edition. | Assim como o álbum anterior, este também ganhou uma versão em português, intitulada Nosso Amor Rebelde , que também ficou entre os mais vendidos de 2006 no Brasil. |
| Version) . | version . |
| For instance, if one's worldview is fixed by one's language, as according to a strong version of the Sapir Whorf hypothesis, one would have to learn or invent a new language in order to construct a new worldview. | Por exemplo se a visão de mundo de alguém é fixada pela linguagem de alguém, de acordo com a hipótese de Sapir Whorf, alguém teria de aprender ou inventar uma nova linguagem para construir uma nova visão de mundo. |
| The Corel version was released as version 5. | A versão 9 posteriormente resolveu alguns desses problemas. |
| A small run of 1000 copies of an adulterated Russian language version which included typos and truncated story lines was printed by Mouton, a publisher in the Netherlands, in August 1958, before Feltrinelli came out with their own Russian version. | Uma pequena edição de 1000 cópias de uma versão adulterada em russo com erros de digitação e linhas truncadas da história foi publicada pela Mouton, uma editora da Holanda, em agosto de 1958, antes de Feltrinelli ter publicado a sua própria versão em russo. |
| In its third version, Glade is programming language independent, and does not produce code for events, but rather an XML file that is then used with an appropriate binding (such as GtkAda for use with the Ada programming language). | O Glade é independente de linguagem de programação, e normalmente não produz código produz um arquivo XML no formato GladeXML, que pode ser usado para gerar a interface gráfica em diversas linguagens, através da biblioteca libglade. |
| Versions Version 1.0 (1991) Version 2.0 (1992) Version 2.1 (1993) Version 2.2 (1994) Version 2.3 (1994) Version 3.0 (1999) Version 3.1 (2000) Criticism In 1997, the IUCN Red List came under criticism on the grounds of secrecy (or at least poor documentation) surrounding the sources of data. | Referências Lista Vermelha da IUCN (em inglês) IUCN, 2006. sumários das estatisticas das espécies globalmente ameaçadas (1, 3a, 3b). |
| Version 3.91 is the last version that supports Valencian. | Versão 3.91 é a última versão que suporta valenciana. |
| Otto Frank used her original diary, known as version A , and her edited version, known as version B , to produce the first version for publication. | Otto Frank usou seu diário original, conhecido como uma versão , e uma editada, conhecida como versão B , para produzir a primeira versão para publicação. |
| Language Apinajé people speak the Apinayé language, a Macro Jê language. | Os Apinajé são um dos povos do tronco Macro jê Setentrionais, falantes de língua homônima. |
| He worked in various experimental and research projects, such as a version of CP M with multitasking (MP M) and an implementation of the Logo programming language. | Ele trabalhou em vários projetos de pesquisa, como uma versão multitarefa do CP M e uma implementação da linguagem de programação Logo. |
| Project Version | Versão Projecto |
| Scratchbox version | Versão do sistema de testes |
| Version 7 | Version 7 |
| Version HBV2MEUA000301 | Version HBV2MEUA000301 |
| Version 1.2 | Version 1.2 |
| ( Codified version ) | ( Versão codificada ) |
| Online version. | versão online. |
| The Air Force version here we have a military version. | A versão da Força Aérea. Temos uma versão militar. |
| Software minus Version transport B811 , Software minus Version detection EUN112 | Software minus Version transport B811 , Software minus Version detection EUN112 |
| Software minus Version transport B811 Software minus Version detection EUN112 | Software minus Version transport B811 Software minus Version detection EUN112 |
| Main Version 3.31 ( checksum AE74 ) Image Version 04.00 ( checksum 1860 ) | Main Version 3.31 ( checksum AE74 ) Image Version 04.00 ( checksum 1860 ) |
| This includes all NTP Version 4 releases before version 4.2.8. | http support.ntp.org bin view IETF WebHome Grupo de trabalho do IETF para a criação da especificação do NTP versão 4. |
| A freeware version and a purchasable enhanced version were available. | Está disponível uma versão freeware e uma versão paga com mais recursos. |
Related searches : Original Language Version - English Language Version - German Language Version - Local Language Version - Abbreviated Version - Paid Version - Web Version - Alternative Version - Legacy Version - Released Version - Old Version - Newest Version
