Translation of "german language version" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

German - translation :

Alemão

Language - translation :

Língua

Version - translation :

Versão

Keywords : Alemão Alemã Alemão Alemãs Alemã Linguagem Idioma Gestual Língua Lingua Versão Curta Própria Nova Ouvir

Examples (External sources, not reviewed)

To avoid this confusion, some refer to Standard German as ( standard German ), ( German standard language ), or if the context of the German language is clear, simply ( standard language ).	Hochdeutsch (também denominado Schriftdeutsch ) é a denominação atribuída à variante oficial ( Standard ) do alemão, utilizada nas escolas, empresas, nas mídias impressa e televisada e entre falantes de diferentes dialetos do alemão.
drafted in the German language .	redigido em alemão .
drafted in the German language )	redigido em alemão )
Is German a Romance language?	O alemão é uma língua românica?
German is a Germanic language.	O alemão é uma língua germânica.
The official language is German.	A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
German is not an easy language.	Alemão não é uma língua fácil.
German is sometimes called Goethe s language.	O alemão é por vezes chamado a 'língua de Goethe'.
German is a very interesting language.	Alemão é uma língua muito interessante.
The local language is Swiss German.	A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
The traditional dialects there are Low German, while Standard German is a High German language.	O alemão clássico é compreendido por todo o país, mas todas as regiões possuem seus distintos dialetos.
(reprints 1958 German language Athenäum Verlag edition).	(reprints 1958 German language Athenäum Verlag edition).
Juan is a given name, the Spanish language and Manx language version of John.	Juan () é um nome de origem espanhola, parte do nome americano John.
German is the best language in the world.	O alemão é a melhor língua do mundo.
Swiss German is the primary language spoken in Uri.	A língua oficial deste cantão é o alemão.
The constitution of the German Empire was a slightly amended version of the North German Confederation's constitution.	A constituição do Império Alemão era uma versão ligeiramente modificada da constituição da Confederação da Alemanha do Norte.
It's first edition was published in Germany, in German language.	Sua primeira edição foi publicada na Alemanha, em língua alemã.
I can change language and speak in English or German.	Posso mudar de língua e falar em inglês ou alemão.
German is the only world language that capitalizes all nouns.	O alemão é a única língua no mundo em que se escreve todo substantivo com inicial maiúscula.
A German language edition was launched at the same time.	A edição de língua alemã foi apresentada na mesma altura.
The majority of the population speak local Bavarian dialects of German as their native language, and Austrian German in its standard form is the country's official language.	A maioria da população fala alemão, que também é língua oficial do país.
The official language of Zug is (the Swiss variety of Standard) German, but the main spoken language is the local variant of the Alemannic Swiss German dialect.	Zug ou Zugo (em alemão Zug ) é uma comuna da Suíça, no cantão de Zug, com cerca de 23.649 habitantes.
The original PDP 11 version of Unix was developed in assembly language.	A versão original PDP 11 do sistema Unix foi desenvolvido em assembly.
Maybe in Germany, in German language, it may be just Aha!	Talvez na Alemanha, em alemão, seja apenas Aha!
German as a foreign language for wives newly arrived in Germany	alemão como língua estrangeira para esposas recentemente chegadas à Alemanha.
The Brockhaus Enzyklopädie is a German language encyclopedia published by Brockhaus.	A Brockhaus Enzyklopädie é uma enciclopédia alemã publicada pela Brockhaus.
The Cantonese language version was published by Rightman Publishing Ltd. in Hong Kong.	A versão na língua cantonesa foi publicada pela Rightman Publishing Ltd. em Hong Kong.
The school will have four language sections English , French , German and Italian .	A escola terá quatro secções de línguas inglês , francês , alemão e italiano .
Michael N. Forster, German philosophy of language , Oxford, Oxford University Press, 2011.	Michael N. Forster, German philosophy of language , Oxford, Oxford University Press, 2011.
Language there could not be defined as High German in any way.	O alemão central é considerado como um tipo de alto alemão.
In the same century the German language started to prevail over Romansh.	A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
It is the largest German language printed encyclopedia in the 21st century.	É a maior enciclopédia em língua alemã impressa no século XXI.
Hiding in the Wartburg Castle, Luther translated the Bible from Latin to German, establishing the basis of the German language.	Escondido no Castelo de Vartburgo, Lutero traduziu a Bíblia para o alemão, lançando as bases da moderna língua alemã.
A Spanish version, the second most widely spoken Western language, would open many possibilities.	Uma versão em espanhol, a segunda língua ocidental mais falada, já abriria inúmeras possibilidades.
In 1931, Carnap was appointed Professor at the German language University of Prague.	Em 1931 Carnap foi nomeado professor na Universidade de Praga, onde se falava alemão.
It continued to be used for the German language until the 20th century.	Este estilo caligráfico e tipográfico continuou a ser utilizado em países de lingua alemã até o século XX.
Hutterite German is an Upper German dialect of the Austro Bavarian variety of the German language, which is spoken by Hutterite communities in Canada and the United States.	Quase todo material utilizado pelas empresas de comunicação e quase todo material impresso é produzido principalmente nessa variedade ou dialeto oficial alemão.
The German Air Force (in German Luftwaffe (), the German language generic term for air force ) is the aerial warfare branch of the Bundeswehr, the armed forces of Germany.	Luftwaffe (alemão força aérea, literalmente arma aérea ), oficialmente Deutsche Luftwaffe, é o termo geralmente usado para designar a força aérea alemã desde sua criação.
German is usually the first language taught in school and is the language of much of the media and of the church.	O alemão é normalmente a primeira língua ensinada na escola e é a língua de grande parte da mídia e da Igreja.
As a majority of these settlers were Germans, Low German became the dominant language.	Como a maioria desses colonos eram alemães, o baixo alemão se tornou a língua dominante.
More recently, the language has borrowed many words from Russian, German, French and English.	Mais recentemente, a língua tomou emprestadas muitas palavras do russo, alemão, francês e inglês.
It is situated on the French German language border of the canton of Valais.	A língua oficial nesta comuna é o Francês.
Other ancient liturgical versions The version in the Church Slavonic language, used by several Eastern Orthodox Churches is practically identical with the Greek liturgical version.	Outras versões antigas litúrgicas A versão no idioma eslavo , usado por várias das Igrejas Ortodoxas Orientais e dos bizantinos Rito Igrejas Orientais Católicas , é praticamente idêntica à versão grega litúrgica.
The German version was shortened from four hours to three, but noted Lolita's death at the conclusion, which had been omitted from the earlier longer version.	A versão alemã foi reduzida de quatro horas para três, pois notaram que a morte de Lolita na conclusão, tinha sido omitida da versão inicial.
You can read the complete report in the Spanish language version of the Amnesty International website.	Pode ler o relatório completo em espanhol no site da Amnistia Internacional.

Exibir esta página em português