Translation of "lead to reduction" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Lead - translation : Reduction - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A reduction in economic activity in one country can lead to a reduction in activity in its trading partners as a result of its consequent reduction in demand for their exports, which is one of the mechanisms by which the business cycle is transmitted from country to country.
Uma redução na atividade econômica em um país pode levar a uma redução na atividade em seus parceiros comerciais como um resultado de sua consequente redução na demanda por suas exportações, que é um dos mecanismos pelo qual o ciclo econômico é transmitido de país para país.
Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions.
Lentamente, as ideias levam à ideologia levam a políticas que levam a ações.
Increased market competition and a reduction of cross border barriers are beneficial for consumers since they lead to lower prices and a greater choice of products .
O aumento da concorrência no mercado e a redução das barreiras transfronteiras beneficiam os consumidores ao gerarem preços mais baixos e uma maior variedade de produtos .
The better than expected fiscal outcomes in 2006 should lead to more ambitious targets for 2007 and beyond , allowing revenue windfalls to be fully allocated to deficit and debt reduction .
Os melhores resultados orçamentais do que o esperado para 2006 devem conduzir a objectivos mais ambiciosos para 2007 e para os anos seguintes , devendo as receitas excepcionais ser totalmente aplicadas na redução do défice e da dívida .
Noise Reduction
Redução de Ruído
Noise reduction
Redução de ruído
Enhance Noise Reduction
Melhorar Redução de Ruído
Noise Reduction blurring
Redução de Ruído borrão
Enable Noise Reduction
Activar a Redução de Ruído
References Reviews See also Haworth phenanthrene synthesis Wolff Kishner reduction Mozingo reduction
Quando se trata de substancias pouco solúveis na água , ajunta se, no meio reacional, um solvente solúvel na água como o álcool .
So an 82 percent absolute reduction translates into a 90 percent reduction in greenhouse gas intensity relative to sales.
Portanto uma redução de 82 em termos absolutos traduz se em uma redução de 90 em intensidade de gases de efeito estufa em relação às vendas.
Abolishing the settlement based balanceof payments reporting in favour of other collection methods should lead to a significant reduction of the costs of statistical reporting for society in the affected Member States .
A abolição das declarações para efeitos de balança de pagamentos baseadas nas liquidações e a adopção de outros métodos de recolha deverão originar uma redução significativa dos custos , para a sociedade , das declarações para efeitos estatísticos nos Estados Membros envolvidos .
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.
E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião.
Sound File Noise Reduction
Reductor de ruído em ficheiros de som WAVE
The Noise Reduction Dialog
A Janela de Redução do Ruído
Enhance Red Eye Reduction
Melhorar Redução de Olhos Vermelhos
Reduction of quinone reverses this reaction back to hydroquinone.
Redução da quinona reverte esta reação novamente à hidroquinona.
What will that lead to?
O que isso acarretará?
Does transparency lead to accountability?
A transparência leva à prestação de contas?
All roads lead to Rome.
Todas as estradas levam a Roma.
All roads lead to Rome.
Todos os caminhos levam a Roma.
That might lead to something.
Isso pode levar a alguma coisa.
Depression can lead to suicide.
A depressão pode levar ao suicídio.
Jealousy can lead to murder.
O ciúme pode levar ao homicídio.
Could lead to more productivity. COuld lead to more wealth, more, a larger pie for everyone.
levar a melhores investimentos, a maior produtividade a mais riqueza uma fatia maior para todos.
The Noise Reduction in Action
A Redução do Ruído em Acção
Amide reduction of 3,4,5 trimethoxyphenylacetamide.
Sua fórmula química é 3,4,5 trimetoxifeniletilamina.
His goal is to lead people away from the love of God i.e., to lead them to evil.
Ele é o deus sumério EA, conhecido como Enki, cujo o significado é Senhor da Terra .
This reduction may be added to that referred to in paragraph 5 .
Esta redução é cumulável com a prevista no n.o 5 .
Such improvements in the system design may entail costs for the individual system , but bearing this cost will lead to reduced risks , i.e. a reduction in potential future costs to the system itself , its participants or the entire economy .
Essas melhorias na arquitectura do sistema poderão implicar custos para cada sistema , mas suportá los irá contribuir para a redução dos riscos , ou seja , para uma redução nos potenciais custos futuros para o próprio sistema , para os respectivos participantes e para toda a economia .
Truth often fails to lead to justice.
A verdade muitas vezes não consegue levar à justiça.
They merely decided to lead them.
Eles simplesmente decidiram liderá los.
I intend to lead that expedition.
Eu pretendo liderar esta expedição.
Small steps lead to big changes.
Pequenos passos levam a grandes mudanças.
This may lead to your prosecution
This may lead to your prosecution
Where does this street lead to?
Onde sai essa rua?
Different experiences lead to different choices.
Experiências diferentes levam a escolhas diferentes.
Septic shock can lead to death.
O choque séptico pode conduzir à morte.
Without prejudice to the abovementioned increase or reduction of the guarantee ,
Without prejudice to the abovementioned increase or reduction of the guarantee ,
And the reporters came too, which lead to bloggers and which lead to a call from something called TED.
E os repórteres vieram também, que levaram aos blogueiros e levaram a um telefonema de uma coisa chamada TED.
Oxides and sulfides Three oxides are known lead(II) oxide or lead monoxide (PbO), lead tetroxide (Pb3O4) (sometimes called minium ), and lead dioxide (PbO2).
O pigmento, que contém este elemento, é o branco de chumbo, 2PbCO3 .Pb(OH)2 outros pigmentos importantes são o sulfato básico de chumbo e os cromatos de chumbo.
This is about a 10 to 20 fold reduction in transmission risk.
Trata se de uma redução de 10 a 20 vezes no risco de transmissão.
Kids need opportunities to lead and succeed.
Crianças precisam de oportunidades para liderar e terem sucesso.
Religious teaching must always lead to action.
O ensino religioso deve sempre levar à ação.
Inaction can lead to long term consequences.
A inação pode levar a consequências em longo prazo.

 

Related searches : Lead Time Reduction - To Lead - Lead Lead Lead - Due To Reduction - Reduction Due To - Reduction To Practice - Subject To Reduction - Reduction Down To - Reduction To Writing - Reduction To Zero - Lead To Being - Lead To Abuse - Lead To Addiction - Continues To Lead