Translation of "leave back" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'd like to leave this town and never come back. | Gostaria de sair desta cidade e nunca mais voltar. |
| I would like to leave this town and never come back. | Gostaria de sair desta cidade e nunca mais voltar. |
| I want to leave this up here and come back to it. | Voltarei a este assunto. |
| On one occasion, Wright flew back to England, threatening to leave the band. | Em uma ocasião, Wright voltou para a Inglaterra ameaçando deixar a banda. |
| I had to pull one, leave it, and go back and get the other one. | Eu tinha que puxar um, deixá lo e voltar para pegar o outro. |
| The brain drain where all of the most educated and qualified leave and never come back. | a drenagem dos cérebros, onde todos os mais educados e qualificados saem e nunca mais voltam. |
| So I decided to go back to strictly doing science and leave the communication to others. | Daí decidi voltar a fazer somente ciência e deixar a comunicação para os outros. |
| Tom was waiting for Mary to leave, so he could get back to reading his book. | O Tom estava esperando a Mary ir embora, para que ele pudesse voltar a ler seu livro. |
| However, since the band thought he was holding them back, it was agreed that he leave. | No entanto, quando a banda achou que ele estava atrasando os, foi decidido a sua saída. |
| Players may leave one lot to play another without having to go back to the neighborhood mode. | Os jogadores podem sair de um lote para outro sem ter que passar pela visão completa da vizinhança. |
| And finally, I'd like to leave you with a glimpse that takes us back to the world of imagery. | E finalmente, eu gostaria de deixá los com uma prévia que nos leva de volta ao mundo da imaginação. |
| If you leave a 50 check after dinner with friends, you don't increase the probability of being invited back. | Se você deixa um cheque de 50 dólares depois de jantar com amigos, você não aumenta a probabilidade de ser convidado de volta. |
| Don't leave before you leave. | Não saia antes de sair. |
| Football lovers are sad!...But we leave with one bold message WE WILL BE BACK TO PUSH HISTORY ONCE AGAIN | Os amantes do futebol estão tristes!...Mas vamos deixar uma mensagem aqui em caixa alta VOLTAREMOS PARA FAZER HISTÓRIA MAIS UMA VEZ . |
| Now, please, leave ... leave me alone! | Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinho! |
| Now, please, leave ... leave me alone! | Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinha! |
| Now, please, leave ... leave me alone! | Agora, por favor, deixe... deixe me em paz! |
| And what she did was she went out on a cold, dry night and breathed back and forth on the lawn to leave to leave her life's mark, the mark of her life. | E o que ela fez foi sair numa noite seca e fria e inspirou e expirou sobre a grama para deixar para deixar sua marca de vida, a marca da sua respiração. |
| And three, don't leave before you leave. | E três olhem para isso não saiam antes de saírem. |
| In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds . | In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds . |
| It was a jumpy ride. 80,000 years back in a crisis, we leave Africa, we colonize Australia in another crisis, 60,000 years back, we leave Asia for Europe in another crisis, 40,000 years back, and then we enter the remarkably stable Holocene phase, the only period in the whole history of the planet, that we know of, that can support human development. | Foi uma jornada agitada. 80.000 anos atrás, numa crise, deixamos a África, colonizamos a Austrália em outra crise, há 60.000 anos atrás, deixamos a Ásia pela Europa em outra crise, há 40.000 anos atrás, e então entramos na fase extraordinariamente estável do Holoceno, o único período em toda a história do planeta, que nós conhecemos, que foi capaz de suportar o desenvolvimento humano. |
| Leave. | Sair. |
| Message number three don't leave before you leave. | Mensagem número três não saia antes de sair. |
| If you want to leave, then leave now! | Se quiser ir embora, então vá agora! |
| If you want to leave, then leave now! | Se quiseres ir embora, então vai agora! |
| If you want to leave, then leave now! | Se quiserem ir embora, então vão agora! |
| Leave them alone, and they'll leave you alone. | Deixe os em paz, e eles vão deixar você em paz. |
| And when I leave here, I'm going to go back and sit in my tiny office, and my computer, and my data. | e quando eu partir daqui, vou voltar e sentar no meu escritoriozinho, com meu computador e meus dados |
| Now I am not gonna show you that, every time I show it to adults, they just leave, and don't come back. | Agora irei mostrar lhes isso, toda vez que mostro isso para adultos, eles simplesmente saem e não voltam. |
| That, along with the three pellets I sustained in the back, was my cue to leave. Mosa'ab Elshamy ( mosaaberizing) August 14, 2013 | Junto com as três cápsulas de munição nas minhas costas, isso foi minha deixa para partir. |
| Now, are we going to make that a permanent thing, where we all get trained, and we leave, and we don't go back? | Agora, vamos tornar isso algo permanente, onde nós somos treinados e partimos, e não voltamos? |
| Leave Closed | Manter fechado |
| Leave now. | Vá embora agora. |
| Please leave. | Saia, por favor. |
| Please leave. | Abandone o recinto, por favor. |
| Please leave. | Vá embora, por favor. |
| Don't leave! | Não saia! |
| Don't leave! | Não vá embora! |
| Don't leave. | Não saia! |
| Don't leave. | Não vá embora! |
| Leave it. | Deixe para lá. |
| Leave me. | Me deixe. |
| Leave me. | Deixe me. |
| Leave me. | Me deixa. |
| Leave us. | Deixe nos. |
Related searches : Back From Leave - Back To Back - Back-to-back - Summer Leave - My Leave - Marriage Leave - Pregnancy Leave - Leave Unattended - Shore Leave - Leave Open - Leave Entitlement - Paternal Leave