Translation of "leave from home" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

From - translation : Home - translation : Leave - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I made my whole family leave home.
Eu fiz toda a minha família sair de casa.
Please give me leave to go home.
Por favor, me dê permissão para ir para casa.
What time do you usually leave home?
A que horas você geralmente sai de casa?
He will soon leave his parents' home.
Em breve ele deixará a casa dos pais dele.
I usually leave home at 6 30.
Eu costumo sair de casa às 6 30.
He had to leave his cat at home.
Tivemos de deixar o gato dele em casa.
I would like you to leave my home.
Eu gostaria que você saísse de minha casa.
Next time, I suggest you don't leave home without it.
Sugiro que você não parta sem isso na próxima vez.
Another one is that I met a miner. He was home on his three month leave from the mines.
Outra foi quando conheci um minerador, que estava em casa nas suas férias das minas.
Before you leave home, make sure your pets have enough food.
Antes de sair de casa, tenha certeza de que seus animais de estimação têm comida suficiente.
The children are virtual prisoners they cannot leave, they cannot go home.
As crianças são prisioneiras mesmo. Elas não podem sair não podem ir para casa.
Snape was very eager to leave his home to go to Hogwarts.
Os alunos da Sonserina, no entanto, gostam muito de Snape.
And then it says here, with the American flag, Don't leave home without it.
Este aqui, com a bandeira americana, diz Não saia de casa sem ela.
From which station does the train leave?
De que estação partem os trens?
Where do the airport buses leave from?
De onde partirão os ônibus do aeroporto?
Where do the airport buses leave from?
De onde partem os ônibus do aeroporto?
Most frequently, travelers leave from Guatemala, stop in El Salvador, and then leave for Panama.
Mais frequentemente, os viajantes saem da Guatemala, param em El Salvador e aí seguem para o Panamá.
Why would someone leave their home to go for a brisk walk in a toxic neighborhood?
Por que alguém sairia de casa para uma caminhada estimulante em uma vizinhança tóxica?
Of course, now I'm very sensitive at home when we leave the lights on by mistake.
Claro, eu fico muito incomodado em casa quando deixamos as luzes acesas por acidente.
Sergey's mother was less willing to leave their home in Moscow, where they had spent their entire lives.
A mãe de Sergey estava menos disposta a deixar sua casa em Moscou, onde tinham passado sua vida inteira.
He is away from home.
Ele está longe de casa.
He ran away from home.
Ele fugiu de casa.
Tom ran away from home.
Tom fugiu de casa.
He was away from home.
Ele estava longe de casa.
I ran away from home.
Eu fugi de casa.
I ran away from home.
Fugi de casa.
Fadil got home from work.
Do trabalho, Fadil foi para casa.
Anne hurried home from school.
Ana saiu da escola e foi depressa para casa.
Where do the buses headed out of town leave from?
De onde partem os ônibus que saem da cidade?
Amount borrowed from the home NCB .
Montante tomado de empréstimo junto do respectivo BCN .
Would you enjoy working from home?
Você gostaria de trabalhar em casa?
Tom has run away from home.
Tom fugiu de casa.
I didn't run away from home.
Eu não fugi de casa.
Tom has run away from home.
O Tom fugiu de casa.
I just arrived home from Antarctica.
Acabo de voltar da Antártica.
We are very far from home.
Nós estamos muito longe de casa.
Tom is coming home from work.
Tom está voltando do trabalho para casa.
Don't leave before you leave.
Não saia antes de sair.
Facts were actually banished from our home.
Os fatos foram banidos de nossa casa, na realidade.
Graffiti from the festival Art at Home.
Grafites do festival Art in Home .
Especially when they come home from school.
Principalmente quando voltam da escola.
Is your school far from your home?
A sua escola fica longe da sua casa?
Did you bring your lunch from home?
Você trouxe o almoço de casa?
Are the kids home from school yet?
As crianças já chegaram da escola?
Tom didn't come home from school yesterday.
O Tom não voltou para casa da escola ontem.

 

Related searches : Home Leave - Leave Home - Home From Home - Leave From - Home On Leave - Leave For Home - Home Care Leave - Leave Your Home - From Home - Home Away From Home - Annual Leave From - Take Leave From - Leave From Work - On Leave From