Translation of "leave it away" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Away - translation : Leave - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We must leave right away.
Precisamos ir embora agora mesmo.
She'd like him to leave right away.
Ela gostaria que ele saísse imediatamente.
He wants her to go away and leave him in peace.
Ele quer que ela vá embora e o deixe em paz.
Leave it.
Deixe para lá.
Make it go away. Make it go away.
Faça isso desaparecer. Faça isso desaparecer.
Leave it alone.
Deixa disso.
Leave it there.
Deixa o aí.
Leave it there.
Deixe o aí.
Leave it there.
Deixa isso aí.
Leave it closed.
Deixe fechado.
Leave it here.
Deixe o aqui.
Take it, or leave it.
Toma ou deixa.
'If I don't take this child away with me,' thought Alice, 'they're sure to kill it in a day or two wouldn't it be murder to leave it behind?'
Se eu não levar esta criança comigo, Alice pensou, eles com certeza irão matá la em um ou dois dias não seria assassinato deixá la para trás?
Leave it to me.
Deixem isso comigo!
You'd better leave it.
É melhor deixar isso.
Let's leave it as it is.
Deixemos como está.
Take it away.
Tire isso!
Don't touch it. Leave it as it is.
Não o toque. Deixe o como está.
It was time to leave.
Era hora de partir.
It was time to leave.
Era o momento de ir embora.
Leave it in my hands.
Deixa para mim.
Where did you leave it?
Onde você deixou?
Where did you leave it?
Onde você o deixou?
Where did you leave it?
Onde você a deixou?
I'll leave it at that.
Eu vou deixar assim.
Leave it all to me.
Deixe isso tudo comigo.
Leave it all to me.
Deixem isso tudo comigo.
Leave it to me, boss!
Pode deixar comigo, chefe!
Wipe it up, throw it away.
Limpe, jogue fora,
Take it away Eric.
Pode começar, Eric.
Just throw it away.
Apenas jogue isso fora.
Do it right away.
Faça o imediatamente.
Do it right away.
Faça o logo.
Do it right away.
Faça o agora mesmo.
Don't throw it away.
Não jogue fora.
We threw it away.
Jogamos isso longe.
Indeed, some of the street demonstrations leave no doubt that many people are moving away from religion altogether.
Na verdade, algumas das manifestações de rua não deixam dúvida de que muitas pessoas estão a afastar se completamente da religião.
You should leave it for tomorrow.
Você deveria deixar para amanhã.
You should leave it for tomorrow.
Você deveria deixar isso para amanhã.
I'll leave it up to you.
Vou deixar você decidir.
Leave the book where it was.
Deixe o livro no lugar onde estava.
I leave it up to you.
Deixo a seu critério.
If you leave it on the pavement and if all the adults go away, then they will show off with each other about what they can do.
e deixariam no chão, e se todos os adultos saíssem, elas iriam se exibir umas às outras sobre o que elas podem fazer.
His likeness is that of a dog who hangs out his tongue if you drive him away, and still hangs it out if you leave him alone.
O seuexemplo é semelhante ao do cão que, se o acossas, arqueja se o deixas, assim mesmo arqueja.
Your robe gives it away.
Sua túnica o denuncia.

 

Related searches : Leave Away - Leave It - Away On Leave - Leave Right Away - Away Without Leave - Leave It Outside - Leave It For - Leave It Free - Leave It Running - Just Leave It - Leave It Open - Leave It Alone - Leave It Behind - Leave It Here