Translation of "leave it open" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Leave - translation : Open - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I love it when they leave the curtains open.
Eu amo quando eles deixam as cortinas abertas.
It is very careless of you to leave the door open.
É um grande descuido seu deixar a porta aberta.
Don't leave the door open.
Não deixe a porta aberta.
Don't leave the window open.
Não deixe a janela aberta.
Don't leave the windows open.
Não deixe as janelas abertas.
Don't leave the doors open.
Não deixe as portas abertas.
Did you leave the window open?
Deixaste a janela aberta?
Did you leave the window open?
Você deixou a janela aberta?
Will you leave the door open?
Você vai deixar a porta aberta?
I didn't leave the door open.
Eu não deixei a porta aberta.
Don't leave the bedroom window open.
Não deixe a janela do quarto aberta.
Tom didn't leave the door open.
Tom não deixou a porta aberta.
Tom will leave the door open.
Tom deixará a porta aberta.
BF Good idea. Let's leave that. We'll leave that door open.
BF Boa ideia. Deixa assim. Boa desculpa.
Would you leave the door open, please?
Você poderia deixar a porta aberta, por favor?
Leave the window open for a while.
Deixa a janela aberta um pouco.
Why did you leave the door open?
Por que você deixou a porta aberta?
Leave the door open when you go.
Deixa a porta aberta quando saíres!
Did you leave the door open last night?
Você deixou a porta aberta ontem à noite?
These ambiguities leave the proposed directive open to diverging interpretations .
Estas ambiguidades deixam campo aberto a interpretações divergentes das disposições da directiva proposta .
Leave it.
Deixe para lá.
Leave it alone.
Deixa disso.
Leave it there.
Deixa o aí.
Leave it there.
Deixe o aí.
Leave it there.
Deixa isso aí.
Leave it closed.
Deixe fechado.
Leave it here.
Deixe o aqui.
Take it, or leave it.
Toma ou deixa.
Leave it to me.
Deixem isso comigo!
You'd better leave it.
É melhor deixar isso.
Let's leave it as it is.
Deixemos como está.
Another thing that we do within the community is we leave everything very open ended.
Outra coisa que fazemos dentro da comunidade é que deixamos tudo bastante aberto.
Don't touch it. Leave it as it is.
Não o toque. Deixe o como está.
It was time to leave.
Era hora de partir.
It was time to leave.
Era o momento de ir embora.
Leave it in my hands.
Deixa para mim.
Where did you leave it?
Onde você deixou?
Where did you leave it?
Onde você o deixou?
Where did you leave it?
Onde você a deixou?
I'll leave it at that.
Eu vou deixar assim.
Leave it all to me.
Deixe isso tudo comigo.
Leave it all to me.
Deixem isso tudo comigo.
Leave it to me, boss!
Pode deixar comigo, chefe!
Just open it.
Basta abri la.
Open it up.
Abram.

 

Related searches : Leave Open - Leave It - Leave Open For - Leave It Outside - Leave It For - Leave It Free - Leave It Running - Just Leave It - Leave It Alone - Leave It Away - Leave It Behind - Leave It Here - Leave It Unchanged - Leave It Empty