Translation of "lend helping hand" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Please lend your hand. | Por favor, estenda a sua mão. |
| Lend me a hand. | Me ajude. |
| Lend me a hand. | Me dá uma mão. |
| Care to lend a hand? | Pode dar uma mãozinha? |
| Would you lend me a hand, Taro? | Taro, dás me uma ajuda? |
| Tom will lend a hand as well. | O Tom também dará uma mão. |
| I think nature gave them a helping hand here. | Acho que a natureza deu a elas uma mão aqui. |
| He wrote Give a Helping Hand , which would feature the biggest stars of Swedish rock and metal. | Eles escreveu Give A Helping Hand , que iria representar as maiores nomes do rock sueco. |
| Alexandre de Sousa is lending a helping hand to other Brazilian police officers who have or wish to have blogs. | Alexandre de Sousa está dando uma mãozinha a outros policiais brasileiros que tenham ou que desejam ter blogues. |
| Lend me your bicycle. | Empreste me a sua bicicleta. |
| Lend me your dog. | Empreste me o teu cachorro. |
| Lend me a pencil. | Me empreste um lápis. |
| Please lend me your car. | Por favor, me empresta seu carro. |
| I'll lend you this book. | Vou te emprestar este livro. |
| Please lend me your knife. | Por favor, me empreste a sua faca. |
| I'll lend you this dictionary. | Te emprestarei esse dicionário. |
| I'll lend you this dictionary. | Vou te emprestar este dicionário. |
| I'll lend you this dictionary. | Eu vou emprestar esse dicionário para você. |
| Please lend me your book. | Por favor empreste me o seu livro. |
| Please lend me your dictionary. | Por favor, empreste me o teu dicionário. |
| Please lend me that book. | Por favor, empreste me esse livro. |
| Can you lend me yours? | Pode me emprestar o seu? |
| I'll lend you my textbook. | Vou te emprestar meu livro. |
| Tom's helping. | Tom está ajudando. |
| Will you lend me your dictionary? | Você me empresta o seu dicionário? |
| Will you lend me your dictionary? | Você vai me emprestar o seu dicionário? |
| Would you lend me your pen? | Você me emprestaria sua caneta? |
| Will you lend me your knife? | Você vai me emprestar sua faca? |
| Would you lend me your knife? | Você me emprestaria a sua faca? |
| Will you lend me some money? | Você me empresta algum dinheiro? |
| I can't lend you this book. | Eu não posso te emprestar este livro. |
| Can you lend me a stapler? | Você pode me emprestar um grampeador? |
| I will lend you a pen. | Eu lhe emprestarei uma caneta. |
| You didn't lend it to him. | Você não o emprestou a ele. |
| Can you lend me your bicycle? | Você pode me emprestar a sua bicicleta? |
| Would you lend me that book? | Você me empresta aquele livro? |
| I won't lend you any money. | Eu não vou te emprestar dinheiro. |
| I won't lend you any money. | Eu não vou te emprestar dinheiro algum. |
| Could you lend me thirty dollars? | Você poderia me emprestar trinta dólares? |
| On the other hand, many other Macedonian citizens invested their own resources into helping the refugees and migrants, eventually forming a nascent humanitarian movement. | Por outro lado, muitos cidadãos macedônios tiraram dinheiro do próprio bolso para ajudar refugiados e migrantes, criando um movimento humanitário. |
| While the relief operations are ongoing and everyone is pitching in to lend a helping hand, there should be someone stepping back, taking a look at what has happened and study what went wrong, what should have been done and what to do to prevent the preventable, prepare for the inevitable and provide resources for the doable. | Enquanto as operações de ajuda estão em curso e que todos estendo a mão para ajudar, alguém deveria dar um passo para trás, ver o que aconteceu e estudar o que deu errado, o que deveríamos ter feito e o que se pode fazer para prevenir o o que se pode ser prevenido, preparar se para o inevitável e prover meios para fazer o que pode ser feito. |
| Helping to suvive | Ajude os sobreviver |
| I'm helping you. | Eu estou ajudando você. |
| This isn't helping. | Isto não está ajudando. |
| I'm helping Tom. | Eu estou ajudando o Tom. |
Related searches : Helping Hand - Lend A Hand - Give Helping Hand - Helping Hand For - A Helping Hand - Lend Me - Lend Credibility - Lend Funds - Lend-lease - Lease-lend - Lend Well - Lend For
