Translation of "a helping hand" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Hand - translation : Helping - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I think nature gave them a helping hand here.
Acho que a natureza deu a elas uma mão aqui.
He wrote Give a Helping Hand , which would feature the biggest stars of Swedish rock and metal.
Eles escreveu Give A Helping Hand , que iria representar as maiores nomes do rock sueco.
Alexandre de Sousa is lending a helping hand to other Brazilian police officers who have or wish to have blogs.
Alexandre de Sousa está dando uma mãozinha a outros policiais brasileiros que tenham ou que desejam ter blogues.
On the other hand, many other Macedonian citizens invested their own resources into helping the refugees and migrants, eventually forming a nascent humanitarian movement.
Por outro lado, muitos cidadãos macedônios tiraram dinheiro do próprio bolso para ajudar refugiados e migrantes, criando um movimento humanitário.
Helping her was a mistake.
Ajudá la foi um engano.
So, they say Jesus did talk a lot about helping the outcasts, helping poor people.
Então, eles dizem que Jesus falou muito sobre ajudar os necessitados, ajudar pessoas pobres.
Helping a mother to be home.
Ajudando uma futura mãe a chegar em casa.
Tom's helping.
Tom está ajudando.
In other words, it's a helping tool.
Em outras palavras, uma ferramenta de ajuda.
He had a second helping of soup.
Ele repetiu a sopa.
Thanks a lot for helping me today.
Muito obrigado por me ajudar hoje.
Helping to suvive
Ajude os sobreviver
I'm helping you.
Eu estou ajudando você.
This isn't helping.
Isto não está ajudando.
I'm helping Tom.
Eu estou ajudando o Tom.
I'm helping Tom.
Estou ajudando o Tom.
Tom isn't helping.
Tom não está ajudando.
It wasn't helping.
Não estava ajudando.
Thanks for helping.
Obrigado por ajudar.
Thanks for helping.
Agradecido pela ajuda.
Thanks for helping.
Grato pela ajuda.
Tom is helping.
Tom está ajudando.
Helping Africa is noble.
Ajudar a África é nobre.
Honduran helping in Oaxaca.
Hondurenhos ajudando em Oaxaca.
She is helping him.
Ela o está ajudando.
Tom is helping Mary.
Tom está ajudando Maria.
You guys aren't helping.
Vocês não estão ajudando.
Thanks for helping me!
Obrigado por sua ajuda!
I was helping out.
Eu estava ajudando.
Why aren't you helping?
Por que você não está ajudando?
Tom is helping them.
Tom está ajudando eles.
Tom is helping them.
Tom está ajudando elas.
We should be helping.
Nós deveríamos estar ajudando.
Tom likes helping others.
Tom gosta de ajudar os outros.
You're not helping me.
Você não está me ajudando.
Tom is helping me.
Tom está me ajudando.
I like helping others.
Eu gosto de ajudar os outros.
Tom was helping me.
Tom estava me ajudando.
I love helping people.
Eu adoro ajudar as pessoas.
I'm not helping Tom.
Não estou ajudando Tom.
Sami liked helping Dad.
Sami gostava de ajudar o pai.
Tom liked helping Mary.
Tom gostava de ajudar a Mary.
I grew up on a farm, helping my parents.
Cresci na fazenda, ajudando meus pais.
Tom has been helping me for quite a while.
Tom tem me ajudado por um bom tempo.
Everyone loves a screensaver, and KDE comes with a generous helping.
Toda a gente gosta de um protector de ecrã, e o KDE traz um bom sortido destes.

 

Related searches : Helping Hand - Give Helping Hand - Helping Hand For - Lend Helping Hand - A Helping Of - A Second Helping - Second Helping - Helping With - Helping Behavior - For Helping - Helping People - Helping You