Translation of "less energy" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Energy - translation : Less - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Phonon flux is still present, but carries less of the energy.
Fluxo de fônons está ainda presente, mas carrega menos que 1 da energia.
As the energy is applied in a more focused fashion, it requires less energy to cause significant injury.
Permanecendo mais tempo ocorre a falta de energia para manter a membrana celular normal e o gradiente elétrico.
It is estimated that only 10 percent or less of an earthquake's total energy is radiated as seismic energy.
Estima se que apenas 10 ou menos da energia total de um sismo se propague através das ondas sísmicas.
In comparison, the energy needed to remove an electron from hydrogen is 13.6 eV, about 7500 times less energy.
Em comparação, a energia necessária para remover um elétron do hidrogênio é 13,6 eV, cerca 7.500 vezes menos energia.
The brief is that the bus should use 40 percent less energy.
O requesito é que esse ônibus deveria usar 40 porcento menos energia.
In a country with an abundant supply of renewable sources of energy no less.
Especialmente num país com um estoque abundante de fontes de energia renovável.
The recoiling electron has much less energy and a jet of particles is emitted.
O recuo dos elétrons tem muito menos energia e um jato de partículas fundamentais é emitido.
However, the energy required for that impulse is proportional to the exhaust velocity, so that more mass efficient engines require much more energy, and are typically less energy efficient.
Contudo, a energia necessária para esse impulso é proporcional à velocidade de exaustão, logo, motores mais eficientes no uso da massa requerem mais energia, e são, tipicamente, menos eficientes em termos energéticos.
And particularly, how can it lead to the creation of buildings which consume less energy, create less pollution and are more socially responsible?
E particularmente, como pode levar à criação de construções que consumem menos energia, geram menos poluição e são mais responsáveis socialmente?
The bigger you are systematically, according to very well defined rules, less energy per capita.
Sistematicamente quanto maior você for, de acordo com regras muito bem definidas, menos energia per capita.
Well, we'll measure the amount of energy after the collision, compare it to the amount of energy before, and if there's less energy after the collision than before, this will be evidence that the energy has drifted away.
Bem, nós vamos medir a quantidade de energia após a colisão, comparar com a quantidade de energia anterior, e se tiver menos energia depois da colisão que antes, isso será evidência de que a energia desgarrou se.
Second of all, we should really strive to use far less energy in creating these materials.
Em segundo lugar, devemos nos esforçar para usarmos muito menos energia na fabricação desses materiais.
In general, red dwarfs less than transport energy from the core to the surface by convection.
Em geral, nas anãs vermelhas, o transporte de energia do interior para a superfície é por convecção.
However, heat energy is often transferred more easily from almost any substance to another because the phonons responsible for vibrational and rotational energy levels in a substance have much less energy than photons invoked for the electronic energy transfer.
No entanto, a energia térmica é frequentemente transferida mais facilmente de qualquer substância para outra, porque os fônons responsáveis pelos níveis de energia vibracional e rotacional em uma substância têm muito menos energia do que os fótons invocados para a transferência de energia eletrônica.
In terms of lives lost per unit of energy generated, analysis has determined that nuclear power has caused less fatalities per unit of energy generated than the other major sources of energy generation.
Outra vantagem da energia nuclear em relação à geração hidrelétrica é o fato de que a energia nuclear é imune à alterações climáticas futuras que porventura possam trazer alterações no regime de chuvas.
Detonation in the air maximized the energy applied directly to the target, and generated less nuclear fallout.
Detonação no ar maximizava a energia aplicada diretamente para o alvo, e gerou menos consequências nucleares.
This implies that helium 3 can overcome dipole dipole interactions with less thermal energy than helium 4 can.
Isso significa que o He 3 pode superar a interação dipolo dipolo com menos energia térmica que o He 4.
(Note that the same equation applies for recoil energy losses in x rays, but the photon energy is much less, resulting in a lower energy loss, which is why gas phase resonance could be observed with x rays.
(Note que a mesma equação se aplica para perdas por recuo em raios X, mas a enregia do fóton é muito menor, implicando em uma perda de energia menor, que é o motivo da ressonância em fase gasosa poder ser observada com os raios X.
Now, here's another little secret I'm going to tell you about For the last 25 years, oil has been playing less and less of a role in global energy systems.
Agora, aqui está um outro segredinho que vou contar para vocês. Nos últimos 25 anos, o petróleo tem tomado cada vez menos parte no sistema energético global.
Additional recoil energy is also lost during absorption, so in order for resonance to occur the recoil energy must actually be less than half the linewidth for the corresponding nuclear transition.
Um adicional de energia de recuo é perdido durante a absorção, então para que a ressonância ocorra a energia de recuo deve ser menos da metade da largura de linha da transição.
And also a reduction in energy requirements in buildings by an outstanding 15 percent, because you need less fresh air.
E também uma extraordinária redução na demanda de energia destes prédios de 15 por cento, como resultado de necessitar menos ar puro.
Energy systems of the world becoming progressively year on year, decade on decade, century on century becoming less carbon intense.
Sistemas energéticos mundiais se tornando progressivamente, ano a ano, década a década, século a século, se tornando menos intensos em carbono.
So now we add in the final construction energy, we add it all up, and we've built a house for less than half of the typical embodied energy for building a house like this.
E agora quando somamos a energia final da construção, quando somamos tudo, e construimos uma casa por menos da metade da energia incorporada de construir uma cada como essa.
This effect is much less significant than the total energy change due to the axial tilt, and most of the excess energy is absorbed by the higher proportion of water in the southern hemisphere.
Porém, este efeito é muito menos significativo do que a variação total da energia devida à inclinação axial, e a maior parte deste excesso é absorvida pela maior proporção de água existente no hemisfério sul.
Supernova Once the nucleosynthesis process arrives at iron 56, the continuation of this process consumes energy (the addition of fragments to nuclei releases less energy than required to break them off the parent nuclei).
Uma vez que o processo de nucleossíntese chega ao ferro 56, a continuação deste processo consome energia, pois a adição de fragmentos aos núcleos libera menos energia do que a requerida para liberá los dos núcleos pais.
Some energy is transferred between the surroundings and the reactants of the reaction in the form of heat or light thus the products of a reaction may have more or less energy than the reactants.
Parte da energia é transferida entre o ambiente e os reagentes sob a forma de calor ou de luz, assim, os produtos de uma reação podem ser mais ou menos energéticos do que os reagentes.
And in those universes that have much less dark energy, well they collapse back on themselves so quickly that, again, galaxies don't form.
E naqueles universos que têm muito menos energia escura, bem, eles entram em colapso tão rapidamente que, novamente, as galáxias não se formam.
The US may be less vulnerable in the long run if it imports less energy, but oil is a fungible commodity, and the US economy will remain sensitive to shocks from sudden changes in world prices.
Os EUA podem ser menos vulneráveis, a longo prazo, se importarem menos energia, mas o petróleo é um produto fungível, e a economia dos EUA continuará a ser sensível aos choques resultantes das mudanças bruscas nos preços a nível mundial.
alternative energy,energy,invention,technology
alternative energy,energy,invention,technology
The energy density per unit volume of both liquid hydrogen and compressed hydrogen gas at any practicable pressure is significantly less than that of traditional fuel sources, although the energy density per unit fuel mass is higher.
A densidade de energia por unidade volume de ambos hidrogênio líquido e gás de hidrogênio comprimido em qualquer pressão praticável é significantemente menor do que aquela de fontes tradicionais de combustível, apesar da densidade de energia por unidade massa de combustível é mais alta.
Objects with less than a certain kinetic energy are slowed down so much by the atmosphere that they do not create an impact crater.
Objetos com energia cinética inferior a um determinado valor são tão desacelerados pela atmosfera que não criam uma cratera de impacto.
Less possessions, less boredom.
Menos posse, menos enfado.
alternative energy,energy,engineering,environment,future
alternative energy,energy,engineering,environment,future
alternative energy,culture,economics,energy,technology
alternative energy,culture,economics,energy,technology
What you're doing is, when you stand up, potential energy to kinetic energy, potential energy to kinetic energy.
O que você faz, quando você se levanta, é transformar energia potencial em energia cinética, energia potencial em energia cinética.
It starts from a state and continues to either a maximum of steps or until a state with an energy of or less is found.
A solução obtida quando o sistema encontra se nesta situação evidencia o encontro de um mínimo local.
Energy is also transferred from potential energy (formula_7) to kinetic energy (formula_8) and then back to potential energy constantly.
Relembrando mais uma vez, vale ressaltar que a energia cinética, assim como a energia potencial, não é absoluta.
We can't go into that today because there isn't time it's a broad subject. One thing for sure, in the future there is an essential feature necessary, but not sufficient which is doing more with less. We've got to be doing things with more efficiency using less energy, less material.
Nós não podemos entrar nisso hoje porque não há tempo é um assunto abrangente. Uma coisa, com certeza, sobre o futuro, é que há um aspecto essencial necessário, mas não suficiente que é fazer mais com menos. Nós temos que fazer as coisas com mais eficiência, usando menos energia, menos material.
alternative energy,energy,exploration,green,science,technology
alternative energy,energy,exploration,green,science,technology
alternative energy,climate change,energy,environment,physics
alternative energy,climate change,energy,environment,physics
unprocessed food non energy industrial goods energy
Produtos alimentares não transformados Produtos industriais não energéticos Produtos energéticos
But there is less and less journalism, less reporting, fewer facts.
Mas cada vez há menos jornalismo, menos reportagem, menos dados.
Less meat, less junk, more plants.
Menos carne, menos junk food, mais vegetais.
ENERGY
ENERGIA
energy
Energia

 

Related searches : Consume Less Energy - Use Less Energy - Less Energy Consumption - Less And Less - Less Advanced - Is Less - Less Stress - Anything Less - Less Responsive - Less Reliable - Less Invasive - Less Need