Translation of "lessen learned" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Starting smoking again does not usually lessen the condition.
Começar a fumar novamente não costuma melhorar o problema.
Despite this correlation, starting smoking again does not usually lessen the condition.
Apesar dessa correlação, começar a fumar novamente não costuma diminuir a condição.
Consistency and coordination should also lessen the regulatory compliance burden at a cross border level .
A coerência e coordenação também deverão contribuir para a diminuição do ónus do cumprimento da regulamentação a nível transfronteiras .
'That's the reason they're called lessons,' the Gryphon remarked 'because they lessen from day to day.'
Esta é a razão porque eles chamam lições , o Grifo observou porque eles diminuem dia após dia .
The researchers suggested bringing the two groups together in order to lessen the degree of inbreeding.
Os investigadores sugeriram colocar os dois grupos em conjunto, a fim de diminuir o grau de endogamia.
The CRA intended to lessen the BRICS dependence on the Fed and the dollar is another story.
O ARC destinado a reduzir a dependência dos BRICS relativamente ao Fed e ao dólar é outra história.
Even your faults do not lessen my respect for you, and in friendship this is what counts.
Mesmo seus defeitos não diminuem o meu respeito por você. E na amizade é isso que conta.
Proponents of nuclear disarmament say that it would lessen the probability of nuclear war occurring, especially accidentally.
Os defensores do desarmamento nuclear defendem que isso iria diminuir a probabilidade de ocorrer uma guerra nuclear, especialmente acidental.
The existence of at least one more European bank owned scheme would lessen the risk of price increases .
A existência de , pelo menos , mais um sistema europeu detido por bancos reduziria o risco de aumento de preços .
However Doc Rivers ultimately decided to lessen his aging stars' minutes to keep them fresh for the playoffs.
Entretanto, Doc Rivers decidiu poupar minutos de suas estrelas de idade mais avançada para mantê los preparados para os playoffs.
I learned about sharing. I learned about camaraderie.
Aprendi sobre compartilhar. Aprendi sobre camaradagem.
They've learned from their peers. They've learned from their enemies.
Eles aprenderam dos seus iguais aprenderam dos seus inimigos.
He who thinks he has learned enough has learned nothing.
Aquele que pensa que aprendeu o suficiente não aprendeu nada.
He who thinks he has learned enough has learned nothing.
Quem pensa que já sabe muito ainda não aprendeu nada.
But this does not diminish the gravity of what is happening in Syria, or lessen the seriousness of Morell s warning.
Mas isso não diminui a gravidade do que está a acontecer na Síria, nem reduz a importância do aviso de Morell.
We learned French.
Nós aprendemos francês.
He learned quickly.
Ele aprendeu rapidamente.
She learned quickly.
Ela aprendeu rapidamente.
Sami learned Arabic.
Sami aprendeu árabe.
Concerned that a six year waiting period might lessen public interest, congress members opted instead to hold the inaugural Games in 1896.
Temendo que os seis anos de espera pudessem arrefecer o interesse público, os congressistas optaram por realizar os Jogos inaugurais em 1896.
But more importantly is my kids learned to get, they learned to give.
Mas o mais importante é que meus alunos aprenderam a receber, aprenderam a dar.
Nothing new was learned.
Nada de novo se aprendia.
I learned about compassion.
Aprendi sobre compaixão.
He learned to swim.
Ele aprendeu a nadar.
I've learned to cook.
Eu aprendi a cozinhar.
I learned my lesson.
Eu aprendi minha lição.
What have you learned?
O que aprendeste?
I've learned my lesson.
Aprendi a lição.
I learned a lot.
Eu aprendi muito.
They haven't learned anything.
Eles não aprenderam nada.
I've learned a lot.
Eu aprendi muito.
I've learned many lessons.
Eu aprendi muitas lições.
Manners are like the piano. If they aren't learned early on, they're never learned.
Maneiras são como o piano. Se não são aprendidas cedo, nunca são aprendidas.
No, we learned something else.
Não, aprendemos uma outra coisa.
So, what have we learned?
Então, o que aprendemos?
We learned it in college.
Nós aprendemos isso na escola .
So what have we learned?
O que aprendemos então?
She learned about her rights.
Ela aprendeu sobre os seus direitos.
I learned something about courage.
Aprendi algo sobre coragem.
We learned that it's accelerating.
Aprendemos que ele está acelerando.
I've learned to be flexible.
Eu aprendi a ser flexível.
He learned how to swim.
Ele aprendeu a nadar.
Where has she learned Italian?
Onde ela aprendeu italiano?
I learned from the best.
Eu aprendi com o melhor.
I learned a new trick.
Eu aprendi um novo truque.

 

Related searches : Lessen Competition - Learned - Lessen The Burden - Lessen The Risk - Lessen The Impact - Lessen The Quality - Lessen The Need - Has Learned - Learned Societies - Learned Reaction - Learned Response - Learned Profession - Just Learned