Translation of "just learned" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Just - translation :

Somente

Just learned - translation :

Acabou de aprender

Learned - translation :

Aprendido

Keywords : Simplesmente Acabou Apenas Queria Pouco Aprendi Aprendi Aprendemos Aprenderam Aprendeu

Examples (External sources, not reviewed)

Youngster just learned.	O miúdo aprendeu isso agora.
We just learned that here.	Nós apenas aprendemos que aqui.
You just learned to ride sidesaddle.	Lembrate que ainda há pouco aprendeste a montar à amazona.
I just kind of learned through doing.	Eu meio que aprendi fazendo.
I just kind of learned through doing.	Simplesmente aprendi fazendo.
I've just learned to face the facts.	Simplesmente aprendi a encarar os factos.
I just learned you're something extra special.	Acabei de saber que é extra especial.
JUST ON WHAT HAVE I LEARNED FROM JON SNODDY.	eu poderia ficar 1 hora falando de coisas que aprendi com Jon Snoddy.
But the basic idea is what we just learned.	Mas a ideia básica é o que nós aprendemos.
Let me just summarize the essential things we've learned.	Deixa me sumarizar os aspectos essenciais que aprendeste.
Yes, I just learned it's all been a little mistake.	Sim, acabei de saber que foi um malentendido.
Now, let's just say I learned from a good man.	Digamos que aprendi com um bom homem.
And this is just the implicit differentiation that you learned, or that you hopefully learned, in your first semester calculus course.	E esta é apenas a diferenciação implícita que você aprendeu, ou que espero que você tenha aprendido, em seu primeiro semestre de curso de cálculo.
We just learned so much in three hours in the water there.	Nós temos aprendido muito em três horas na água lá.
I just learned recently in South Africa, no white Volvos are stolen.	Eu fiquei sabendo recentemente na África do Sul, nenhum Volvo branco é roubado.
You know why we learned averages, why don't we just use averages?	Você sabe porquê nós aprendemos médias, porquê nós não usamos simplesmente a média?
I just want to tell you what you've learned, because you did amazingly well.	Só quero recordar o que aprendeste, porque foste fantástico.
I just have a lot of rage, and I haven't learned to channel it.	Tenho muita raiva dentro de mim e não a sei canalizar.
Everything I've learned, I've learned alone.	Tudo o que aprendi, aprendi sozinha.
Or you could just use the property from the tens times tables that we learned.	Ou podemos usar o padrão que aprendemos na tabuada do dez.
This part right here, this is just the slope formula that you learned years ago.	É apenas a variação de y sobre a variação de x.
Nothing is free we just learned to speed it up, and use what we like.	Nada é de graça, nós só aprendemos a acelerá la, e usamos o que precisamos.
After just five minutes I received an SMS from a friend and learned about the attack.	Depois de apenas cinco minutos, recebi um SMS de um amigo e vim a saber sobre o ataque.
A new side effect of plant based diets we just learned about last year fewer cataracts.	Um novo efeito colateral de dietas à base de plantas que acabámos de aprender no ano passado menos cataratas.
We've learned that a lot of people can cheat. They cheat just by a little bit.	Aprendemos que há muita gente que faz batota, mas fazem na apenas um pouco.
And based on what we had just learned Since we are dividing by a negative number	E baseados no que acabamos de aprender já que estamos dividindo por um número negativo
In the last video, we learned that if you just leave water to itself, it autoionizes.	No último vídeo, aprendemos que se você deixar apenas água para si, ele autoionizes.
When human beings acquired language, we didn't just learn to listen, we learned how to speak.	Quando os seres humanos adquiriram a linguagem, nós não aprendemos apenas a ouvir, nós aprendemos a falar.
I learned about sharing. I learned about camaraderie.	Aprendi sobre compartilhar. Aprendi sobre camaradagem.
learned before.	Aprendeu antes
They've learned from their peers. They've learned from their enemies.	Eles aprenderam dos seus iguais aprenderam dos seus inimigos.
He who thinks he has learned enough has learned nothing.	Aquele que pensa que aprendeu o suficiente não aprendeu nada.
He who thinks he has learned enough has learned nothing.	Quem pensa que já sabe muito ainda não aprendeu nada.
learned? What we've learned is, we can often think of.	O que aprendemos é, pode muitas vezes pensamos.
And you can think about that just in terms of how we learned matrix multiplication, why that happens.	E você pode pensar em como aprendemos multiplicação de matriz, por que isso acontece.
So we learned, several times, that the formula for variance and let's just do variance of a population.	Então como nós já vimos, por várias vezes, esta é a formula para a variância... e vamos calcular a variância para uma população.
We've learned that just because we see a kink in the graph doesn't mean it's a tipping point.	Nós aprendemos que só porque nós vemos uma torção no gráfico não significa que seja um ponto de inflexão.
Well, we just learned that's the same thing as 700 plus 30 plus 2 minus 20 minus 3.	Bem, acabamos de aprender que é a mesma coisa que 700 mais 30 mais 2 menos 20 menos 3.
Mr Prout (ED). May I thank the honourable and learned Commissioner for his reply and just make two	Imagino que no documento mais concreto, que a Comissão, depois das consultas estarem prontas, no fim do primeiro semestre de 1986, elaborará, se de bruçará sobre o tema.
Everybody just let it happen, as though they had not learned any lessons from Rwanda or former Yugoslavia.	Ninguém se importa, como se não tivessem tirado qualquer lição do Ruanda ou da ex Jugoslávia.
Please don't get up. I just came in because I learned Mr. Garmes became agitated again this afternoon.	Por favor não se levantem, eu vim porque soube que o Sr. Garmes ...ficou agitado novamente.
Learned to admit, we have learned to praise, we learned to praise, Maoz Tzur my salvation, you pretty commendable.	Aprendi a admitir, n?s aprendemos a elogios, aprendemos a elogios, Maoz Tzur minha salva??o, voc? muito louv?vel.
Dylan learned from me the same way I learned from Woody.	Dylan aprendeu de mim do mesmo jeito que eu aprendi de Woody.
What you have learned is is you haven't learned a thing	O que aprendemos É que não aprendemos patavina
Tom's constant arguing irritates some of his classmates. However, most of the class has just learned to ignore him.	As constantes discussões de Tom irritam alguns de seus companheiros. No entanto, a maioria da classe já aprendeu a ignorá lo.

Exibir esta página em português