Translation of "let make" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Make - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Let me make it very clear. | Vamos deixar isso bem claro. |
| Now let her make her own choice. | Agora, deixe a fazer sua própria escolha. |
| Will you let me make an observation? | Você me permite fazer uma observação? |
| Now, let me make a fast replay of Botswana. | Eu quero rodar um replay rápido de Botswana. |
| Let us make this field a much bigger place. | Vamos fazer esse campo um lugar muito maior. |
| But let me make this very clear to you | Mas deixe me tornar isso claro para vocês |
| Let me make you a cup of hot coffee. | Deixe me preparar uma xícara de café quente para você. |
| Let me know if I need to make any changes. | Me informe se eu preciso fazer alguma mudança. |
| What's up TED people? Let me hear you make some noise. | Como vão, pessoal do TED? Quero ouvir barulho. |
| And let me make it clear, this right here is the 15. | Para deixar isto bem claro, isto é o 15. |
| Now come, let us make a covenant, you and I and let it be for a witness between me and you. | Agora pois vem, e façamos um pacto, eu e tu e sirva ele de testemunha entre mim e ti. |
| I said, Oh, you don't? I said, Let me make this clear again. | Eu disse, Oh, você não acha? Deixe me esclarecer isto novamente. |
| Let me show you that you can also make problems harder to calculate. | Deixe me mostrar que você também pode tornar os problemas mais difíceis de calcular. |
| But let me make the story a little bit more concrete for you. | Mas permitam me deixar a história um pouco mais concreta para vocês. |
| Let me make a prediction for you, which is probably even more startling. | Permitam me fazer uma predição, que provavelmente é mais chocante ainda. |
| So, what we need is for them to let us make our history. | Então, é preciso que deixem que nós façamos a nossa história. |
| Let me make three important predictions you can check this out, time will tell. | deixe me faze três previsões podem conferir, o tempo dirá |
| Let me make a comparison directly between the United States of America and Vietnam. | Vamos fazer uma comparação direta entre os Estados Unidos e o Vietnã. |
| I told you not let the dog in. It will make a mess in the kitchen. | Eu disse para você não deixar o cachorro entrar. Ele vai fazer uma bagunça na cozinha. |
| So, when that didn't work out I had to make a few arrangements, let me tell you. | Então, como isso não deu certo eu tive que fazer uns ajustes, deixe me dizer lhes . |
| So, let me give you some examples of this to kind of make this much more concrete. | Então, deixe me dar alguns exemplos disso para tornar isso muito mais concreto. |
| And I would like to finish with an old Sufi poem Come, let us be friends for once let us make life easy on us let us be lovers and loved ones the earth shall be left to no one. | Eu gostaria de finalizar como um antigo poema sufista. Venha, vamos ser amigos pela primeira vez vamos facilitar a vida vamos ser amantes e amados a terra não deve ser deixada a ninguém . |
| Firstly, let me make a statement of fact the fruits of growth are not distributed equitably within the Union. | Em primeiro lugar, uma constatação os frutos do crescimento não se encontram distribuídos de forma justa no seio da União. |
| Unless Europe is willing to make those reforms, it may have to let the euro die to save itself. | A não ser que a Europa esteja disposta a encetar essas reformas, poderá ter que deixar morrer o euro para se salvar a si própria. |
| Instead of making banking boring, let us make it a normal industry, susceptible to destruction in the face of creativity. | Em vez de tornarmos a actividade bancária em algo aborrecido, vamos torná la numa indústria normal, susceptível de ser destruída face à criatividade. |
| They said, We saw plainly that Yahweh was with you. We said, 'Let there now be an oath between us, even between us and you, and let us make a covenant with you, | Responderam eles Temos visto claramente que o Senhor é contigo, pelo que dissemos Haja agora juramento entre nós, entre nós e ti e façamos um pacto contigo, |
| You shall no longer give the people straw to make brick, as before. Let them go and gather straw for themselves. | Não tornareis a dar, como dantes, palha ao povo, para fazer tijolos vão eles mesmos, e colham palha para si. |
| The shift to Wacom Cintiqs let the designers and animators draw on computer screens and make immediate changes or undo mistakes. | A mudança para a Wacom Cintiqs deixaram os designers e os animadores desenharem em telas de computador e fazerem alterações imediatas ou desfazer erros. |
| Let me, let me push the button. | Deixe me, deixe me apertar o botão. |
| Find a big empty lot, make sure there's nothing in it and it's on private property, and let them drive your car. | Ache um terreno grande e vazio, ceritique se que tem nada nele, e que seja uma propriedade privada, e deixe o dirigir o seu carro. |
| Please let there be some left.' And then, telling me this story, Frankie said, You know ... God, drugs really make you stupid. | Por favor deixe um pouco. E então, contando me essa história, Frankie disse, Você sabe, meu Deus, drogas te deixam estúpido. |
| I figured it would make him feel more a part of the group, because we never let anybody else write our songs. | Foi o período mais longo em que a banda ficou sem fazer shows, devido a um episódio envolvendo Johnny Ramone. |
| Let her be beautiful and let me forget her. | Deixe ela ser bonita e deixe eu esquecer dela. |
| Let her be beautiful and let me forget her. | Deixe a ser bonita e deixe me esquecê la. |
| Love one another but make not a bond of love let it rather be a moving sea between the shores of your souls. | Outro livro de destaque é Asas Partidas , em que o autor fala de sua primeira história de amor. |
| Let formula_50. | 2 4 6 8 384 e 9!! |
| SM So let me ... Let me give you an example. | SM Então deixe que eu.. Deixe me dar lhe um exemplo. |
| Let us endeavor to do better, use our resources wisely, make good use of the many dozens of NGOs operating on this little island. | Vamos nos esforçar para fazer as coisas melhor, usar nossos recursos de modo inteligente, fazer um bom uso das muitas dezenas de ONGs que atuam nesta pequena ilha. |
| So, let me close Let me close with my two aphorisms. | Vou então terminar... Vou terminar com dois aforismos. |
| Let them cook. Great lunch today, let them do culinary things. | Deixem elas cozinharem. Grande almoço hoje, deixem que elas cozinhem coisas. |
| I'm going to let you make decisions. I'm going to empower you, and I'm going to delegate to the lowest level, rather than the top. | Vou deixar você tomar decisões. Vou dar poder a você. E vou delegar ao nível mais baixo, ao invés do mais alto. |
| If security operatives think they can intimidate or threaten the entire country then let us make FreeStellaNyanzi our business. Nandala Mafabi ( NandalaMafabi) April 9, 2017 | Se as Forças de Segurança acham que podem intimidar ou ameaçar um país inteiro, estão enganadas FreeStellaNyanzi também é problema nosso. |
| Let patients help. | Deixem os pacientes ajudarem. |
| 'Let me alone!' | 'Deixe me em paz!' |
| Let me explain. | Deixe me explicar. |
Related searches : Let It Make - Let Us Make - Let Let Let - Let - Lead Let Let - Let Them - Fully Let - Let Slip - Let Sign - Let Free - Let See - Let Become - Let Check - Let Fall
