Translation of "let sink in" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Sink - translation :
Pia

  Examples (External sources, not reviewed)

The asphalt that had been poured that morning was soft enough to let ladies' high heeled shoes sink into it.
O asfalto que havia sido derramado naquela manhã estava mole o suficiente para o salto das mulheres afundar nele.
Audience Sink, toilet!
Platéia Pia, papel higiênico!
Tom scrubbed the sink.
Tom esfregou a pia.
Would you put the dishes in the sink?
Você coloca os pratos na pia?
Would you put the dishes in the sink?
Você põe os pratos na pia?
The dishes are piling up in the sink.
Os pratos estão se acumulando na pia.
The dishes are piling up in the sink.
A louça está se acumulando na pia.
Oil doesn't sink, it floats.
O petróleo não afunda, ele flutua.
Can you fix our sink?
Você pode consertar nossa pia?
Can you fix our sink?
Você pode consertar a nossa pia?
The bathroom sink is plugged.
A pia do banheiro entupiu.
The ship began to sink.
O navio começou a afundar.
In water, wood will float and stone will sink.
A madeira flutuará e a pedra se afundará em água.
I can sink my teeth into this.
Vou afundar meus dentes nisso.
Above the sink are several whisky bottles.
Em cima da pia estão várias garrafas de whisky.
Tom was at the sink washing dishes.
Tom estava na pia lavando pratos.
Compassion is a piece of vocabulary that could change us if we truly let it sink into the standards to which we hold ourselves and others, both in our private and in our civic spaces.
Compaixão é um pedaço de um vocabulário que poderia nos mudar se de fato abraçassemos como um padrão que adotamos para nós mesmos e os outros, tanto na vida privada como nos espaços públicos.
Enemy submarines managed to sink only three vessels.
Destes, os submarinos inimigos lograram afundar apenas três embarcações.
So, I got my hands on that chemical, filled the sink up with it, and stuck my face in the sink and tried to breathe that in, which was really impossible.
Então, coloquei minhas mãos nesse composto, enchi a pia com ele, e mergulhei a cara na pia e tentei inspirá lo, o que foi realmente impossível.
Wooden spoons start to mildew if they're left in the sink too long.
As colheres de pau começam a cheirar a mofo se ficarem muito tempo mergulhadas no lava louça.
An accretion itself is a huge sink of carbon dioxide.
O crescimento por si só é um enorme depósito de dióxido de carbono.
There was a half eaten apple near the kitchen sink.
Havia uma maçã meio comida perto da pia da cozinha.
She'd stand me in the sink to pee because there was never room in the toilet.
Ela me levantava na pia para fazer xixi porque nunca havia espaço no banheiro.
We left our dishes in the sink and our garbage in a corner of the kitchen.
Deixávamos os pratos espalhados pela pia e o lixo num canto da cozinha.
As I was so young, it didn't take long for the language to sink in.
Como eu era muito jovem, não demorou muito para aprender.
The tower began to sink after construction had progressed to the second floor in 1178.
A torre começou a inclinar se após a progressão de construção para o terceiro andar em 1178.
That same year, Johnny Horton released the song Sink the Bismarck .
No mesmo ano, Johnny Horton lançou a canção Sink the Bismark .
The sink was full, so I left the plate on the countertop.
A pia estava cheia, então deixei o prato no balcão.
Colonel Robert F. Sink, regimental commander for all of World War II.
Coronel Robert F. Sink, comandante do regimento durante toda a Segunda Guerra Mundial.
Let me in.
Deixe me entrar.
Let him in.
Deixe o entrar.
Let us in.
Deixe nos entrar.
As their ship began to sink beneath the swells, the men huddled together in three small whaleboats.
Quando o navio começou a afundar sob as ondas, os homens se amontoaram em três pequenos barcos baleeiros.
They may also occur with temperature changes inside an object, as a result of a new source or sink of heat suddenly introduced within an object, causing temperatures near the source or sink to change in time.
Durante o período de tempo que a temperatura em qualquer ponto do espaço em um objeto ou uma mudança de fluidos no tempo, o modo de condução de calor é chamado de condução transiente .
The philanthropy sink as the only way to create reserves is not sustainable.
O ralo da filantropia como único modo de criar reservas não é sustentável.
Bottles made of polyethylene terephthalate, PET, will sink in seawater and not make it this far from civilization.
Garrafas feitas de politereftalato de etileno, PET, afundariam na água do mar e não chegariam tão longe da civilização.
Let me zoom in.
Deixe me aproximar isto.
Please let me in.
Por favor, deixe me entrar.
Let them come in.
Deixe que entrem.
Let me come in.
Deixe me entrar.
Don't let Tom in.
Não deixe Tom entrar.
Don't let Tom in.
Não deixem Tom entrar.
Let us in, please.
Deixe nos entrar, por favor.
Just let him in.
Apenas deixe o entrar.
Please let us in.
Por favor, nos deixe entrar.

 

Related searches : Sink In - Let In - In Sink With - Words Sink In - Drop-in Sink - Built-in Sink - Let Let Let - Let In On - Let It In - Let Us In - Let Them In - Let Me In - Let