Translation of "liberation army" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Army - translation : Liberation - translation : Liberation army - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Other information Sudanese Liberation Army (SLA) Commander | Outras informações Comandante do Exército de Libertação do Sudão |
The protests were crushed by the People's Liberation Army. | Os manifestantes foram esmagados pelo Exército de Libertação Popular. |
1983 The Zapatista Army of National Liberation is founded in Mexico. | 1983 No México, o Exército Zapatista de Libertação Nacional é fundado. |
My father fought in Montgomery's army in Flanders for the liberation of Brussels. | O meu pai combateu no exército de Montgomery, na Flandres, pela libertação de Bruxelas. |
In Macedonia, the Albanian National Liberation Army must be dismantled and corruption combated. | Na Macedónia, é preciso desmantelar o Exército de Libertação Nacional Albanês e combater a corrupção. |
The Chinese People's Liberation Army trained and supported the Afghan mujahideen during the war. | O Exército de Libertação Popular chinês treinou e apoiou os mujahidins. |
Revolutionary People's Liberation Army Front Party (DHKP C), (a.k.a. Devrimci Sol (Revolutionary Left), Dev Sol) | Exército Frente Partido Revolucionário Popular de Libertação (DHKP C), (Devrimci Sol Esquerda Revolucionária), Dev Sol |
Revolutionary People's Liberation Army Front Party (DHKP C) (a.k.a. Devrimci Sol (Revolutionary Left), Dev Sol) | Exército Frente Partido Revolucionário Popular de Libertação (DHKP C), Devrimci Sol (Esquerda Revolucionária), Dev Sol |
Revolutionary People s Liberation Army Front Party (DHKP C) (a.k.a. Devrimci Sol (Revolutionary Left), Dev Sol) | Exército Frente Partido Revolucionário Popular de Libertação (DHKP C), (Devrimci Sol (Esquerda Revolucionária), Dev Sol) |
Revolutionary People's Liberation Army Front Party (DHKP C) (a.k.a. Devrimci Sol (Revolutionary Left), Dev Sol) | Exército Frente Partido Revolucionário Popular de Libertação (DHKP C), Devrimci Sol (Esquerda Revolucionária), Dev Sol |
Revolutionary People's Liberation Army Front Party (DHKP C), (a.k.a. Devrimci Sol (Revolutionary Left), Dev Sol) | Exército Frente Partido Revolucionário Popular de Libertação (DHKP C), Devrimci Sol (Esquerda Revolucionária), Dev Sol |
Revolutionary People's Liberation Army Front Party (DHKP C), (a.k.a. Devrimci Sol (Revolutionary Left), Dev Sol) | Exército Frente Partido Revolucionário Popular de Libertação (DHKP C), Devrimci Sol (Esquerda Revolucionária), Dev Sol |
Revolutionary People's Liberation Army Front Party (DHKP C), (a.k.a. Devrimci Sol (Revolutionary Left), Dev Sol) | Exército Frente Partido Revolucionário Popular de Libertação (DHKP C), Devrimci Sol (Esquerda Revolucionária), Dev Sol) |
Bao served in the People's Liberation Army for three years, and played for the army basketball team until his rheumatism began to appear, leading to his discharge from the army. | Bao serviu o Exército de Libertação Popular por três anos, e jogou basquetebol pelo time do exército até o seu reumatismo começar a aparecer, o que levou sua dispensa das forças armadas. |
Lieutenant General of the People s Liberation Army Zhao Keming extended the criticism to a number of contemporary novels | O tenente general do Exército de Libertação Popular, Zhao Keming, ampliou o debate para outros romances modernos |
Since 2003, the Chinese People's Liberation Army Navy has launched the Luyang I, Luyang II and Luzhou classes. | Três novas classes e mais modernas chinesas foram lançadas, desde 2003, conhecidas por Luyang , Luyang II e Luzhou . |
was the battle cry of the Cuba Liberation Army during the war of independence that ended in 1898. | Acredita se que o coquetel surgiu durante participação americana na guerra de libertação da ilha de Cuba, em 1898. |
The Kosovo Liberation Army disbanded soon after this, with some of its members going on to fight for the UÇPMB in the Preševo Valley and others joining the National Liberation Army (NLA) and Albanian National Army (ANA) during the armed ethnic conflict in Macedonia, while others went on to form the Kosovo Police. | Estes conflitos foram 1998 1999 Conflito entre forças de segurança sérvias e Iugoslávia e o Exército de Libertação do Kosovo (ELK), uma guerrilha formada por integrantes de origem étnica albanesa que lutava pela independência da província. |
1994 The Zapatista Army of National Liberation initiates twelve days of armed conflict in the Mexican state of Chiapas. | Ocorre um levante armado do Exército Zapatista de Libertação Nacional contra o governo mexicano. |
In 1970, Amman was the site of major clashes between the Palestine Liberation Organization (PLO) and the Jordanian army. | Em 1970, Amã foi palco de grandes confrontos entre a Organização para Libertação da Palestina (OLP) e o exército jordaniano. |
Type 843 (Serial Number 50258) in People's Liberation Army Air Force colours as the Beijing Aviation Museum, People's Republic of China. | Modelo 843 (Número de série 50258) em exibição com as cores da Força Aérea Chinesa no Beijing Aviation Museum, China. |
Liberation Theology . | Teologia da Libertação. |
The European Parliament should urge both the Salvadorean army and the Farabundo Marti National Liberation Front to establish as soon as possible at | Penso que ninguém duvida de que estamos de acordo com a paz e com a ajuda a El Salvador, pois creio que temos dado provas mais do que suficientes da nossa posição, pelo que não é isso que está em causa. |
But the only evidence we have at the moment is that weapons are being collected and the National Liberation Army has been disbanded. | Porém, os únicos dados que temos neste momento são a recolha de armas e o desmantelamento do Exército de Libertação Nacional. |
The Long March (October 1934 October 1935) was a military retreat undertaken by the Red Army of the Communist Party of China, the forerunner of the People's Liberation Army, to evade the pursuit of the Kuomintang (KMT or Chinese Nationalist Party) army. | A Grande Marcha (chinês simplificado 长征 pinyin Chángzhēng) foi uma retirada das tropas do Partido Comunista Chinês, Exército de Libertação Popular, para fugir à perseguição do exército do Kuomintang. |
Liberation, and more importantly all the work that comes after liberation. | A libertação e, mais importante, todo o trabalho que vem depois da libertação. |
the liberation of trade in services and the liberation of investments. | As discussões bilaterais que, de início, apenas abrangiam questões comerciais, compreendem actualmente domínios tão variados como a energia, as questões económicas e monetárias, e a cooperação em matéria de investigação e tecnologia. |
Founded in 1954, the National Liberation Front (FLN) succeeded Messali Hadj's Algerian People's Party (PPA), while its leaders created an armed wing, the Armée de Libération Nationale (National Liberation Army) to engage in an armed struggle against French authority. | Caracterizou se por ataques de guerrilha e atos de violência contra civis perpetrados tanto pelo exército e colonos franceses (os pied noirs ) quanto pela Frente de Libertação Nacional ( Front de Libération Nationale FLN) e outros grupos argelinos pró independência. |
Praetorian takeover The People s Liberation Army rules from behind a civilian mask, increasingly calling the shots with government officials, who are beholden to it. | Golpe Pretoriano O Exército de Libertação Popular governa atrás de uma máscara civil, cada vez mais ditando as regras aos oficiais do governo, que dele dependem. |
On D Day and in the subsequent liberation of Europe and defeat of Nazi Germany, millions of U.S. Army troops played a central role. | O início da libertação da Europa do jugo Nazista começou após invasão da Normandia, no norte da França, em meados de 1944. |
There were public demonstrations in Mexico City and a constant military presence after the 1994 rising of the Zapatista Army of National Liberation in Chiapas. | Aconteceram manifestações na Cidade do México e a presença militar constante em Chiapas, após o aparecimento do Exército Zapatista de Libertação Nacional em 1994. |
On 10 July 1943, the Albanian partisan groups were organised in regular units of companies, battalions and brigades and named the Albanian National Liberation Army. | No dia 10 de julho de 1943, os grupos partisans albaneses foram organizados em unidades regulares de companhias, batalhões e brigadas e nomeados como o Exército Albanês de Libertação Nacional. |
Animal Liberation Published in 1975, Animal Liberation has been cited as a formative influence on leaders of the modern animal liberation movement. | Libertação dos animais Seu livro Libertação Animal (publicado originalmente em 1975) foi de uma importante influência formativa no movimento de Libertação Animal. |
While on the right flank the French liberation army was covering Alsace Lorraine (and the Alpine front against German occupied Italy), the centre was made up of US forces in the south (12th Army Group) and British and Commonwealth forces in the north (21st Army Group). | O exército da França Livre na África Equatorial Francesa, liderado pelo general Leclerc (Phillippe, visconde de Hauteclocque), uniu se às forças britânicas em Tripoli (1943) após completar uma marcha épica de cerca de 2.400km desde o lago Chade. |
Priest Camilo Torres Restrepo (born in Bogotá, Colombia on 3 February 1929 died in Santander on 15 February 1966) was a Colombian socialist, Roman Catholic priest, a predecessor of liberation theology and a member of the National Liberation Army (ELN) guerrilla organisation. | Camilo Torres Restrepo (Bogotá, 3 de fevereiro de 1929 San Vicente de Chucurí, Santander, 15 de fevereiro de 1966) foi um padre católico e guerrilheiro colombiano. |
December 16 Victory Day of Bangladesh The Pakistan Army in East Pakistan (now Bangladesh) surrenders to the freedom fighters of Bangladesh, ending the Bangladesh Liberation War. | 16 de Dezembro Dia da Vitória em Bangladesh marca a rendição das tropas invasoras do Paquistão. |
Activities The AUC's main enemies were the leftist insurgency groups Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) and the National Liberation Army ( Ejército de Liberación Nacional , ELN). | A organização foi criada em 1997 com o objetivo de combater os guerrilheiros de inspiração marxista da Colômbia, representados pelas Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (FARC) e pelo Exército de Libertação Nacional da Colômbia (ELN). |
There was women's liberation. | e a liberação das mulhers. |
The Day of Liberation . | O Dia da Libertação . |
Kama Desire Moksha Liberation. | Kama é a literatura do desejo. |
In early 2003 a new rebellion of Sudan Liberation Movement Army (SLM A) and Justice and Equality Movement (JEM) groups in the western region of Darfur began. | Desde 2003, em Darfur a violenta repressão de movimentos de insurreição por milícias locais, apoiadas pelo Exército, provocou uma catástrofe humanitária (Conflito de Darfur). |
The only military cemetery in Bratislava is Slavín, unveiled in 1960 in honour of Soviet Army soldiers who fell during the liberation of Bratislava in April 1945. | O único cemitério militar de Bratislava é o de Slavin, construído em 1960 em honra dos soldados do Exército Vermelho que caíram na libertação de Bratislava das tropas alemãs. |
Everyone knows that the famous National Liberation Army, which aspires to be the official negotiator of the Albanian minority, is in fact an offshoot of the KLA. | Na realidade, todos sabem que o famoso Exército de Libertação Nacional, que reivindica para si o papel de negociador oficial da minoria albanesa, é uma extensão do UÇK. |
the implementation of the Comprehensive Peace Agreement signed by the Government of Sudan and the Sudan People s Liberation Movement Army in Nairobi, Kenya, on 9 January 2005. | Implementação do Acordo de Paz Global entre o Governo do Sudão e o Movimento Exército de Libertação do Povo do Sudão (SPLM), assinado em Nairóbi, no Quénia, em 9 de Janeiro de 2005. |
Liberation, however, costs some money. | A libertação, no entanto, custa algum dinheiro. |
Related searches : People's Liberation Army - National Liberation Army - Irish National Liberation Army - Army For The Liberation Of Rwanda - Liberation From - Liberation Struggle - Liberation Movement - Trade Liberation - Animal Liberation - Human Liberation - Liberation Force - Liberation War