Translation of "liberation from" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
From - translation : Liberation - translation : Liberation from - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Upon completion in 1993, the tower was renamed the Liberation Tower, symbolizing Kuwait's liberation from Iraq. | A Liberation Tower foi construída em 1996 na cidade de Kuwait, no Kuwait. |
Liberation Theology . | Teologia da Libertação. |
Liberation, and more importantly all the work that comes after liberation. | A libertação e, mais importante, todo o trabalho que vem depois da libertação. |
the liberation of trade in services and the liberation of investments. | As discussões bilaterais que, de início, apenas abrangiam questões comerciais, compreendem actualmente domínios tão variados como a energia, as questões económicas e monetárias, e a cooperação em matéria de investigação e tecnologia. |
Animal Liberation Published in 1975, Animal Liberation has been cited as a formative influence on leaders of the modern animal liberation movement. | Libertação dos animais Seu livro Libertação Animal (publicado originalmente em 1975) foi de uma importante influência formativa no movimento de Libertação Animal. |
There was women's liberation. | e a liberação das mulhers. |
The Day of Liberation . | O Dia da Libertação . |
Kama Desire Moksha Liberation. | Kama é a literatura do desejo. |
Liberation, however, costs some money. | A libertação, no entanto, custa algum dinheiro. |
Is death the only liberation? | A morte é a única libertação? |
His liberation cannot be conditional. | A sua libertação não pode ser condicional. |
Biko saw the struggle for African consciousness as having two stages, Psychological liberation and Physical liberation . | Biko viu a luta pela consciência africana como tendo duas fases libertação psicológica e libertação física . |
First, the incompetence of the governments which have emerged from the liberation struggles or national revolutions. | Os seus representantes, os ulemás, tiveram sempre, mesmo na época colonial, um papel social importante com meios financeiros igualmente importantes. |
Narrator It's about the liberation struggle. | Narrador Isto é sobre a luta da libertação... |
The divorce felt like a liberation. | O divórcio pareceu uma libertação. |
Member of EAM (National Liberation Movement). | Membro da Frente Nacional de Libertação (EAM). |
More or less at the same time as the initial publications of Latin American Liberation Theology we also find voices of Black Liberation Theology and Feminist Liberation Theology as well. | Com o envelhecimento de seus mais importantes teólogos, vozes importantes de dentro do movimento passaram a apoiar o reposicionamento da Teologia da Libertação como Teologia da Cidadania . |
It's a liberation from our misconceptions, and it's an incentive to not expect so much from ourselves and to simply begin. | É uma libertação dos nossos conceitos errôneos, e um incentivo para não esperarmos tanto de nós mesmos e simplesmente começar. |
It's a liberation from our misconceptions, and it's an incentive to not expect so much from ourselves and to simply begin. | É uma libertação dos nossos conceitos errados e um incentivo para não esperarmos tanto de nós mesmos e simplesmente começar. |
Lebanon In 1970, following an extended civil war, King Hussein expelled the Palestine Liberation Organization from Jordan. | Durante a guerra, a liderança palestina e o Rei Hussein da Jordânia apoiaram a invasão iraquiana do Kuwait. |
We are all familiar with the massive benefits that accrued from this explosive liberation of human potential. | Sabemos todos dos enormes benefícios que resultaram desta liberação explosiva do potencial humano. |
This is what liberation really looks like. | Isso é a marca da verdadeira libertação. |
To liberation by the will of God! | À liberação, pela vontade de Deus! |
See also Encyclopedia of Karabakh Liberation War. | Ver também Encyclopedia of Karabakh Liberation War. |
Tazko 5 mg, comprimés à liberation prolongée | Tazko 5mg, comprimés à liberation prolongée |
Tazko 2,5 mg, comprimés à liberation prolongée | Tazko 2, 5mg, comprimés à liberation prolongée |
That is the liberation we are proclaiming. | Esta é a libertação que proclamamos. |
Ain't you heard about the big liberation? | Não ouviste falar de uma grande libertação? |
Other information Sudanese Liberation Army (SLA) Commander | Outras informações Comandante do Exército de Libertação do Sudão |
The Mozambique Liberation Front (FRELIMO) (), from the Portuguese Frente de Libertação de Moçambique was a liberation movement which was founded in 1962 to fight for the independence of the Portuguese Overseas Province of Mozambique. | A Frente de Libertação de Moçambique, também conhecida por seu acrônimo FRELIMO, é um partido político oficialmente fundado em 25 de Junho de 1962 (como movimento nacionalista), com o objectivo de lutar pela independência de Moçambique do domínio colonial português. |
The battle in which Palestinian fighters from various Palestine Liberation Organization (PLO) groups were expelled from Jordan is commonly known as Black September. | A batalha, na qual soldados palestinos de diversas fações da Organização para a Libertação da Palestina (OLP) foram expulsos da Jordânia tornou se conhecida como Setembro Negro . |
Johnston's liberation is a good sign, explains Sophia. | A liberação de Johnston é um bom sinal. explica Sophia.' |
Natural Liberation Padmasambhava's Teachings on the Six Bardos . | Ver também Dukkha Anicca Quatro qualidades incomensuráveis |
Because that is the liberation that science provides. | Porque essa é a libertação que a ciência dá. |
They are members of the Christian Liberation Movement. | Trata se de membros do Movimento Cristão de Libertação. |
Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP) | Frente Popular para a Libertação da Palestina Comando Geral (FPLP Comando Geral, FPLP CG) |
Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP) | Frente de Libertação Popular da Palestina (FPLP) |
The Palestine Liberation Organization (PLO) ( ) is an organization founded in 1964 with the purpose of the liberation of Palestine through armed struggle. | A Organização para a Libertação da Palestina (OLP em árabe منظمة التحرير الفلسطينية, transl. |
The movement of liberation of the world from the Jews is a movement for the renewal of human dignity. | Em 1623, Urbano VIII, amigo de Galileu, torna se o novo Papa. |
Overijssel was occupied by Nazi Germany during World War II from May 1940 until its liberation in April 1945. | A província foi ocupada por um breve período pela Alemanha Nazista durante a Segunda Guerra Mundial, de maio de 1940 até a sua liberação em abril de 1945. |
From December 1943 until the liberation of Poland on April 11, 1945 Fleck was detained in Buchenwald concentration camp. | Fleck esteve preso no campo de concentração de Buchenwald, desde Dezembro de 1943 até à libertação da Polónia, em 11 de Abril de 1945. |
The People's Movement for the Liberation of Angola, for some years called the People's Movement for the Liberation of Angola Labour Party (), is a political party that has ruled Angola since the country's independence from Portugal in 1975. | O Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA) é um partido político de Angola, que governa o país desde sua independência de Portugal em 1975. |
There was the Vietnam War. There was black liberation. | Havia a Guerra do Vietnã, havia a liberação negra, |
But that math liberation didn't get into education yet. | Mas esta libertação da matemática ainda não chegou na educação. |
She was an activist in the Women's Liberation Movement. | Ela foi ativista na emancipação da mulher. |
Related searches : Liberation Struggle - Liberation Movement - Trade Liberation - Animal Liberation - Liberation Army - Human Liberation - Liberation Force - Liberation War - National Liberation - Gay Liberation - Mineral Liberation - Liberation Theology - Liberation Day