Translation of "life threat" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Life - translation : Threat - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

According to Kenyan Pundit, his life was under threat
De acordo com Kenyan Pundit, a vida dele está sob ameaça
He was not a threat to anyone or anything in this life the life that he was deprived of living!
Ele não era uma ameaça a nada nem ninguém nessa vida vida esta da qual ele foi privado!
He had announced his life was under threat in the TEDxAmazonia conference, last November.
Ele havia anunciado que sua vida estava em perigo durante a conferência TEDx Amazônia, em novembro.
Meltdown threat?
Ameaça de colapso?
I can't deal with any threat. This was a big threat.
Nãoi sei lidar com ameaças e essa era enorme.
Alarm Threat imminent.
Alarme Ameça iminente.
The threat remains.
A ameaça mantém se.
A growing threat
Uma ameaça crescente
Threat of development
A ameaça do desenvolvimento
Democracy is under threat
A democracia está sob ameaça
The threat of militias
O perigo dos militantes
They're not a threat.
Elas não são uma ameaça.
They're not a threat.
Eles não são uma ameaça.
It wasn't a threat.
Não era uma ameaça.
Tom isn't a threat.
Tom não é uma ameaça.
Now plants are under threat.
Agora as plantas estão sob ameaça.
This is a potential threat.
Essa é uma ameaça potencial.
The Threat of German Amnesia
A Ameaça da Amnésia Alemã
This is not a threat.
Isto não é uma ameaça.
Other assumptions, however, are under threat.
Outras suposições estão, no entanto, sob ameaça.
Street violence is a constant threat.
A violência nas ruas é uma ameaça constante.
They feared a threat to democracy.
Eles temiam uma ameaça à democracia.
She clearly named the threat that Putin poses to Europe precisely because the threat is not confined to Ukraine.
Ela fez claramente referência à ameaça que Putin representa para a Europa precisamente porque a ameaça não está limitada à Ucrânia.
They're under threat because of changing climate.
Elas estão sob ameaça devido a mudanças climáticas.
So, what is a nuclear terror threat?
Então, o que é a ameaça de terror nuclear?
There is a threat of a storm.
Há uma ameaça de tempestade.
Diane never regarded Catherine as a threat.
Diana nunca considerou a rainha como uma ameaça.
As a result, it recognizes only inflation as a threat to stability, and ignores deflation, which is the real threat today.
Como resultado, apenas reconhece a inflação como ameaça à estabilidade, e ignora a deflação, que é hoje a verdadeira ameaça.
But terrorists aren't the only threat we face.
mas os terroristas não são a única ameaça que enfrentamos.
Add on pandemic threat, you're in big trouble.
Adicione uma ameaça pandêmica, e você terá um grande problema.
We thought his threat was only a joke.
Pensamos que sua ameaça era apenas uma brincadeira.
The school closed due to a bomb threat.
A escola fechou devido a uma ameaça de bomba.
This threat causes repression, denial or reaction formation.
Esta ameaça inicia a formação da repressão, negação ou reação.
... Iran represents the threat of extreme Islamic state .
Eleições gerais antecipadas foram convocadas para 10 de fevereiro de 2009.
Extraction represented a threat to the land and to Sumak Kawsay, or good living, a community understating of life which, among other aspects, promotes harmonious coexistence between humans and nature.
A extração representava uma ameaça ao meio ambiente e a Sumak Kawsay, o bom viver, compreensão que esse povo tem da vida, que significa, entre outras coisas, promover a coexistência harmoniosa entre os homens e a natureza.
So you believe in the threat of climate change.
E você acredita na ameaça da mudança climática.
The stakes are high and the threat is real.
O que está em jogo é muito importante e a ameaça é real.
Citizen Media confronts the threat of censorship and oppression.
A mídia cidadã enfrenta a ameaça de censura e repressão.
Another tabloid, Umusingi, is also under threat of late.
O jornal Umusingi está também sob ameaça.
The atomic bomb is a grave threat to mankind.
A bomba atômica é uma séria ameaça para a humanidade.
The atomic bomb is a great threat to humanity.
A bomba atômica é uma grande ameaça à humanidade.
The crystal detects a threat and merges with Kida.
O cristal sente a ameaça e se junta a Kida.
In the early 1950s, the threat of television emerged.
Meses depois, Warner voltou atrás e reabriu o estúdio.
Afghanistan does not pose an existential threat to global security.
O Afeganistão não representa uma ameça existencial à segurança global.
Noel Bairey Merz The single biggest health threat women face
Noel Bairey Merz A maior ameaça isolada à saúde das mulheres

 

Related searches : Threat To Life - Threat Of Life - Triple Threat - Pose Threat - Severe Threat - Idle Threat - Threat Prevention - Health Threat - Threat From - Potential Threat - Insider Threat - Threat Protection - Empty Threat