Translation of "light years away" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Away - translation :

Light - translation :

Keywords : Vai-te Afastar Afasta-te Escapar Fugiu Lume Acesa Lâmpada Acender Durante últimos Muitos Sete Estes

Examples (External sources, not reviewed)

This star is five light years away.	Esta estrela dista cinco anos luz.
M79 is at a distance of about 41,000 light years away from Earth and 60,000 light years away from the Galactic Center.	Está situado a cerca de 40 000 anos luz em relação à Terra, mas cerca de 60 000 anos luz em relação ao centro galáctico.
So that star is also 50 million light years away.	Então aquela estrela também está distante 50 milhões de anos luz.
And the nearest star is 4.2 light years away, which means its light takes 4.2 years to get here.	E a próxima estrela esta ha 4.2 anos luz de nós, isso significa que sua luz leva 4.2 anos para chegar aqui.
Zeta Antliae is a wide double star 373 light years away.	ζ Antliae é uma estrela dupla a 373 anos luz da Terra.
And the edge of our galaxy is 75,000 light years away, and the nearest galaxy to us, 2.5 million light years.	e os limites de nossa galáxia estão ha 75.000 anos luz de nós, e a galáxia mais próxima esta ha 2.5 milhões de anos luz.
The Andromeda galaxy is over 2 million light years away from us.	A galáxia de Andrômeda está a mais de 2 milhões de anos luz de distância de nós.
δ1 is a red giant star located 765 light years away, with a magnitude of 4.7. δ2 is an orange giant star located 663 light years away, with a magnitude of 5.3.	δ1 é uma gigante vermelha a 765 anos luz da Terra, com uma magnitude de 4,7. δ2 é uma gigante laranja a 663 anos luz de distância, com uma magnitude aparente de 5,3.
This is about 50 million light years away, so one of our neighboring galaxies.	Está distante cerca de 50 milhões de anos luz, então é uma das nossas galáxias vizinhas.
The nearest such planet may be 12 light years away, according to the scientists.	O planeta deste tipo mais próximo pode estar a 12 anos luz de distância, de acordo com cientistas.
On the contrary, it s quite far away, 160 million light years away to be precise, or roughly 940 quintillion miles.	Pelo contrário, está muito, muito distante, a 160 milhões de anos luz, o que representa em torno de 940 quintilhões de milhas.
Epsilon Indi is one of the closest stars to Earth, approximately 11.8 light years away.	Epsilon Indi é uma das estrelas mais próximas, a aproximadamente 11,82 anos luz do Sol.
β Apodis is an orange giant 158 light years away, with a magnitude of 4.2.	β Apodis é uma gigante laranja a 158 anos luz de distância, com uma magnitude aparente de 4,2.
γ Apodis is an orange giant 160 light years away, with a magnitude of 3.9.	γ Apodis é uma gigante laranja a 160 anos luz de distância, com uma magnitude aparente de 3,9.
NGC 5938 is a remote spiral galaxy around 300 million light years (90 megaparsecs) away.	NGC 5938 é uma galáxia espiral a 300 milhões de anos luz (90 megaparsecs) de distância.
Stars α Apodis is an orange giant 411 light years away, with a magnitude of 3.8.	Objetos notáveis Estrelas α Apodis é uma gigante laranja a 411 anos luz de distância, com uma magnitude aparente de 3,8.
Ηowever, after 26,700 years, when it will come as close as 3.11 light years, it will begin to move farther away.	Em aproximadamente 26.700 anos, Proxima Centauri estará a 3,11 anos luz, e então começará a se afastar.
This world is a distant three hundred million light years away from the world where you live.	Esse planeta fica a trezentos milhões de anos luz distante de onde você mora.
NGC 4881 is an elliptical galaxy about 352 million light years away in the constellation Coma Berenices.	NGC 4881 é uma enorme galáxia elíptica pertencente ao Aglomerado de Coma.
Delta1 Chamaeleontis, the dimmer component, is an orange hued giant star of magnitude 5.5, 354 light years away.	Delta1 Chamaeleontis é uma estrela gigante de tons alaranjados, a componente de menor brilho com magnitude 5.5 a 354 anos luz.
ESO 69 6 is a pair of merging galaxies located about 600 million light years (185 megaparsecs) away.	ESO 69 6 é um par de galáxias em fusão a 600 milhões de anos luz (185 megaparsecs).
The Boomerang Nebula is a protoplanetary nebula located 5,000 light years away from Earth in the constellation Centaurus.	A Nebulosa do Bumerangue é uma protonebulosa planetária na constelação de Centaurus localizada a 5000 anos luz da Terra.
This oblong spiral galaxy with 6.9 by 3.0 arcminutes and 26,000 light years in diameter, is located 13 million light years away from Earth and lies 4 degrees off the galactic plane.	Esta galáxia espiral ocupa uma área de 6,9 por 3,0 arcominutos, com 26.000 anos luz de diâmetro, localizada a 13 milhões de anos luz da Terra, apenas a 4 graus do plano galáctico.
All it takes is for a supernova to go off a few light years away, and we'll all be dead!	Basta que uma supernova exploda a alguns anos luz daqui, e vamos todos morrer!
The protocells can actually move away from the light.	As protocélulas podem se afastar da luz.
HD 40307 is an orange main sequence star of spectral type K2.5V and apparent magnitude 7.17 located about 42 light years away.	HD 40307 é uma estrela de classe K da sequência principal com tipo espectral de K2.5V e magnitude aparente de 7,17 a cerca de 42 anos luz da Terra.
NGC 5823, also called Caldwell 88, is an 800 million year old open cluster, located 3500 light years away and spanning a 12 light year region along the constellation's northern border.	NGC 5823, também chamado de Caldwell 88 é um aglomerado localizado a 3500 anos luz da terra espalhado por uma região de 12 anos luz na fronteira norte da constelação .
20.000 Light Years Into Space	20 000 anos luz no espaço
He sees a figure running away in the dim light.	Ele se volta e vê uma figura correndo.
The nearest star to the Earth, apart from the Sun, is Proxima Centauri, which is 39.9 trillion kilometres, or 4.2 light years away.	A estrela mais próxima da Terra, fora o Sol, é Proxima Centauri, distante 39,9 trilhões de quilômetros, ou 4,2 anos luz.
Messier 90 (also known as M90 and NGC 4569 ) is a spiral galaxy about 60 million light years away in the constellation Virgo.	Messier 90 (NGC 4569) é uma galáxia espiral localizada a cerca de sessenta milhões de anos luz (aproximadamente 18,39 megaparsecs) de distância na direção da constelação de Virgem.
A parsec is 3.26 light years.	Um parsec é 3.26 anos luz.
The constellation's brightest star is Alpha Pictoris, a white main sequence star of apparent (visual) magnitude 3.3 around 97 light years away from Earth.	Sua estrela mais brilhante é Alpha Pictoris, uma estrela de classe A da sequência principal com uma magnitude aparente de 3,3 a uma distância de 97 anos luz da Terra.
Aldebaran (α Tau, α Tauri, Alpha Tauri) is an orange giant star located about 65 light years away in the zodiac constellation of Taurus.	Alpha Tauri (α Tau) conhecida como Aldebarã ou Aldebaran é uma estrela de primeira magnitude, e a estrela mais brilhante da constelação Taurus.
NGC 3370 (also known as UGC 5887 or Silverado Galaxy) is a spiral galaxy about 98 million light years away in the constellation Leo.	NGC 3370 é uma galáxia espiral localizada a cerca de noventa e oito milhões de anos luz (aproximadamente 30,04 megaparsecs) de distância na direção da constelação de Leão.
In 2004, the VLT allowed astronomers to obtain the first picture of an extrasolar planet (2M1207b) orbiting a brown dwarf 173 light years away.	Em 2004, astrônomos do VLT obtiveram a primeira imagem de um exoplaneta, 2M1207b, orbitando uma anã marrom a 173 anos luz de distância.
Composition The cluster core radius is about 8 light years and tidal radius is about 43 light years.	Composição O núcleo do aglomerado tem um raio de cerca de oito ano luz e uma raio da maré de cerca de 43 anos luz.
It's light, and light has been around for many millions of years.	É luz, e a luz existe por muitos milhões de anos.
He passed away five years ago.	Ele faleceu há cinco anos.
And we know what they are. Billions of years ago, and billions of light years away, the material at the center of a galaxy collapsed towards a super massive black hole.	E nós sabemos o que são. Há bilhões de anos atrás, e a bilhões de anos luz daqui, o material no centro da galáxia colapsou em direção a um buraco negro super massivo.
51 Pegasi b (abbreviated 51 Peg b), sometimes unofficially named Bellerophon, is an extrasolar planet approximately 50 light years away in the constellation of Pegasus.	51 Pegasi b, por vezes denominado informalmente como Belerofonte, é um planeta extrassolar situado a aproximadamente 50 anos luz da Terra na constelação de Pegasus.
Nu Canis Majoris is a yellow hued giant star of magnitude 5.7, 278 light years away it is at the threshold of naked eye visibility.	VY Canis Majoris (VY CMa), de magnitude aparente 7,96, é uma das maiores e mais luminosas estrelas conhecidas.
The images reveal galaxies billions of light years away, and have generated a wealth of scientific papers, providing a new window on the early Universe.	As imagens revelam galáxias a bilhões de anos luz de distância, e têm tanto gerado como subsidiado uma grande quantidade de trabalhos científicos, abrindo uma nova janela para o Universo primordial.
Messier 32 (also known as NGC 221 and Le Gentil) is a dwarf elliptical galaxy about 2.65 million light years away in the constellation Andromeda.	Messier 32 (NGC 221) é uma galáxia elíptica, satélite da Galáxia de Andrômeda, localizada a cerca de 2,9 milhões anos luz de distância, na direção da constelação de Andrômeda.
Messier 81 (also known as NGC 3031 or Bode's Galaxy) is a spiral galaxy about 12 million light years away in the constellation Ursa Major.	Galáxia de Bode (também conhecida como NGC 3031, M81 ou Messier 81) é uma galáxia espiral localizada a cerca de doze milhões de anos luz (aproximadamente 3,679 megaparsecs) de distância na direção da constelação de Ursa Maior.

Exibir esta página em português