Translation of "like a" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Like a Morandi like the little bottles composing them like a still life. | Como um Morandi como as garrafinhas compondo uma natureza morta. |
| I'd like a hat like that. | Eu gostaria de um chapéu assim. |
| I'd like a car like yours. | Gostaria de um carro como o seu. |
| It's hard to be a woman. One must think like a man, act like a lady, look like a girl, and work like a horse. | É duro ser mulher. É preciso pensar qual um homem, proceder qual uma senhora, parecer uma garota e trabalhar qual um cavalo. |
| A woman like you doesn't deserve a man like me. | Uma mulher como você não merece um homem como eu. |
| A boy like Tom doesn't deserve a girl like Mary. | Um garoto como o Tom não merece uma garota como a Maria. |
| He smokes like a coachman and drinks like a Cossack. | Ele fuma como uma chaminé e bebe como uma esponja. |
| I don't like being treated like a child. | Não gosto de ser tratado como uma criança. |
| I don't like being treated like a child. | Não gosto que me tratem como uma criança. |
| () The beast was like a leopard, with feet like the feet of a bear, and had a mouth like a lion. | A besta era semelhante ao leopardo, como pés de urso e a cabeça de um leão. |
| She went like a grandmother and came back like a tiger. | Ela foi como uma avó e voltou como um tigre. |
| It's a chattel mortgage, just like furniture, just like a car. | É uma alienação fiduciária assim como móveis, assim como o carro. |
| Like a lot. | Muito mesmo. |
| Like a man. | como um homem. |
| Like a Suicide . | Like a Suicide . |
| Like a robot. | Como um robô. |
| Like a funeral. | Como um funeral. |
| And this noise is like a shhhhhhhhhhhhh, like that. | e este barulho é como um shhhhhh , assim, |
| Or, not so coincidentally, like a tube like this. | Ou, de forma não tão coincidente, em um tubo como este. |
| It's like a Noah's Ark. It's like an archive. | É como a Arca de Noé. É como um arquivo. |
| I would like to get a camera like this. | Gostaria de comprar uma câmera assim. |
| But it's kind of like flipping a six or a nine. Like a six, if you flip it over it looks like a nine. | Mas é tipo virar um seis ou um nove como um seis. Se você virar parece um nove. |
| And she said, No, it's not like a dream. It's like a movie. | E ela disse, Não, não é como um sonho. É como um filme. |
| I like to think of bathrooms like a tropical rainforest. | Gosto de pensar que os banheiros são como florestas tropicais. |
| Time flies like an arrow fruit flies like a banana. | O tempo voa como uma flecha as moscas das frutas gostam de banana. |
| Time flies like an arrow fruit flies like a banana. | O tempo voa como uma flecha a fruta voa como uma banana. |
| Time flies like an arrow fruit flies like a banana. | Moscas do tempo gostam de flecha moscas das frutas gostam de banana. |
| A tetris like game | Um jogo tipo Tetris |
| A pacman like game | Um jogo tipo pacman |
| It's like a centrifuge. | É como uma centrífuga. |
| He's like, A day. | Ele diz Em um dia. |
| It's like a rainbow. | É como um arco íris. |
| Like a suicide bombing. | Como um homem bomba. |
| I'd like a book. | Gostaria de um livro. |
| I'd like a book. | Eu gostaria de um livro. |
| I'd like a soda. | Gostaria de um refrigerante. |
| Fight like a man! | Lute como um homem! |
| It's like a dream. | É como um sonho. |
| Act like a man! | Aja como um homem! |
| I'd like a salad. | Eu gostaria de uma salada. |
| You're like a machine. | Você é tipo uma máquina. |
| You're like a machine. | Você é como uma máquina. |
| You're like a machine. | Tu és como uma máquina. |
| You're like a machine. | Vocês são como uma máquina. |
| She's like a tigress. | Ela é qual uma tigresa. |
Related searches : Like A Like - Like A Trooper - Like A Maniac - Like A Jerk - Like A Baby - Like A Miracle - Like A Rocket - Like A Friend - By A Like - Like A Diva - Like A German - Like A Machine - Like A Phoenix - Like A Hurricane
