Translation of "like already" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Already - translation :
Já

Like - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I mean, like making someone who's already cute look terrible like that.
Digo, fazer alguém que é fofo parecer terrível desse jeito.
Don't you feel one step closer already, like it's already becoming part of your identity?
Vocês não sentem que estão um passo mais próximos desde já, como se isso já se tornasse parte da identidade de vocês?
You know, we're already wrong, we're already in trouble, but we feel like we're on solid ground.
Sabe como é, nós estamos equivocados, nós já estamos em apuros, mas nos sentimos como se estivéssemos em terra firme.
To be successful, you need to look like you're already successful.
Para ter sucesso, você precisa parecer que já é bem sucedido.
To be successful, you need to look like you're already successful.
Para ter sucesso, é preciso parecer que já se é bem sucedido.
In places like Denmark and Germany, they've maxed out on wind already.
Em lugares como Dinamarca e Alemanha, eles já maximizaram o uso do vento.
I have something like 800 hours of recordings... We are already working.
A cantora Anahí organizou uma passeata mundial contra o fim do grupo com todos os fãs.
But countries like South Africa already have strong constitutional guarantees of property rights.
Mas países como a África do Sul já possuem fortes garantias constitucionais dos direitos de propriedade.
A process is already running. Would you like to terminate it and attach the new process?
Já se encontra um processo em execução. Deseja termina lo e anexar o novo processo?
A process is already running. Would you like to terminate it and attach the new process?
Já se encontra um processo em execução. Deseja terminá lo e acopular ao novo processo?
We are already laced up as if we're in a fiber optic corset, if you like.
Nós já ligamos os enlaces como se estivéssemos num colete de fibras óticas, se quiserem.
I still don't like Cavalieri, Tonelli, or Fubini... and my oral calculus exam is already tomorrow.
Ainda não gosto de Cavalieri, Tonelli e Fubini... e amanhã eu já tenho minha prova oral de cálculo.
Now it sounds crazy. But in some places around the world, like Scandinavia, you already have that.
Isso parece loucura, mas em alguns lugares do mundo, como a Escandinávia, já temos isso.
The new model is much more like this, and we've already seen a couple of references to this.
O novo modelo se parece bem mais com isso aqui, e todos nós já vimos algumas referências sobre isso.
This may seem like a pipedream, but something along these lines has already been happening for a while.
Isto pode parecer uma utopia, mas já há algum tempo que assistimos a acções desenvolvidas neste sentido.
But key techniques like blogging, social networking and global campaigning are already being impacted by reductions in internet freedoms.
Mas técnicas chave como blogues, redes sociais e campanhas globais já estão sendo afetadas pela redução de liberdade na internet .
I've already said that many individual evolutionists, like the Pope, are also religious, but I think they're deluding themselves.
Eu já disse que muitos indivíduos evolucionistas, como o Papa, também são religiosos, mas eu acho que eles estão se iludindo.
The killings in border cities like Ciudad Juárez has already totaled 400 in the first two months of 2009.
Os assassinatos em cidades fronteiriças como Ciudad Juárez já totalizam 400 nos dois primeiros meses de 2009.
Or if there was a hole I'd think like, oh damn, there was actually someone thought of that thought already.
Ou se havia um buraco eu acho que tipo, oh maldição, alguém de fato já teve esse mesmo pensamento.
Audience Itay Talgam Good. Now like a Karajan. Since you're already trained, let me concentrate, close my eyes. Come, come.
Público Itay Talgam Bom. Agora como Karajan. Já que vocês já estão treinados. Deixe me concentrar, fechar os olhos. Vamos, vamos.
Building these routine immunization systems has already helped us to eradicate diseases like polio and all but one type of measles.
A edificação destes sistemas rotineiros de imunização já nos ajudou a erradicar doenças como a poliomielite e quase todos os tipos de sarampo, à excepção de um.
But its civil war has already spread beyond its borders, implicating greater powers like Iran, Turkey, and Russia in the process.
Mas a guerra civil já se propagou para além das suas fronteiras, implicando grandes potências, como o Irão, a Turquia e a Rússia no processo.
Die already!
Morra logo!
Die already!
Morre de uma vez!
Die already!
Morra de uma vez!
Enough, already!
Já basta!
Decide already!
Decida logo!
Decide already!
Decidam logo!
Decide already!
Decidam se!
According to João's sister Yolanda, my grandmother was the one able to revive little João who, at birth, already looked like dying .
De acordo com a irmã do ex presidente, Iolanda, minha avó foi quem conseguiu reanimar o Janguinho que, ao nascer, já parecia estar morrendo .
The hospital would like to thank everyone s willingness to help and would like to count on those who ve already donated blood to return to the Blood Bank in the next few weeks.
O hospital agradece a disposição de todos e conta com a compreensão dos doadores para que se organizem para procurar o Banco de Sangue nas próximas semanas.
So in habitats that have already been damaged, like the tall grass prairie here in the USA, or in mined land in various countries, restoration is already happening because of these species and because of this collection.
Então em habitats já danificados, como as pradarias de grama alta, aqui nos EUA, ou em terreno minado em vários países, restauração já está acontecendo devido a estas espécies. E devido a esta coleção.
I already knew how to design, but it wasn't like I was amazingly brilliant at it, but more like I was sensitive to the ideas of grids and space and alignment and typography.
Eu já sabia fazer design, mas não era como se eu fosse incrivelmente brilhante nisso, mas eu era sensível às idéias de gradess e espaço e alinhamento e tipografia.
I know John Gage and Sun Microsystems are already on board for this, but there's lots of you we'd like to talk to.
Sei que o John Gage e a Sun Microsystems já estão engajados, mas há muitos ainda para convencer.
Group already exists
O grupo já existe
Target already exists
O alvo já existe
Profile already exists
O perfil já existe
I'm working already.
E já estou trabalhando!
Problem already known
Problema já conhecido
Abolish it already!
Abolição já!
It's midnight already.
Já é meia noite.
They're already here.
Elas já estão aqui.
It's already seven.
Já são sete horas.
He's already left.
Ele já foi embora.
He's already left.
Ele já saiu.

 

Related searches : Like Already Discussed - Like Already Mentioned - Like A Like - Like Attracts Like - Like For Like - Like-for-like Sales - Like-for-like Revenue - Like-for-like Replacement - Like-for-like Growth - Like-for-like Basis - Like-to-like Basis - Already During