Translation of "like by" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Like - translation :

Keywords : Gosto Gostas Gostar Gostaria Gosta

Examples (External sources, not reviewed)

I like walking by myself.	Eu gosto de caminhar só.
I like traveling by train.	Eu gosto de viajar de trem.
They wash like this by hand.	Elas lavam assim a mão.
I like to travel by myself.	Eu gosto de viajar sozinho.
I like to travel by myself.	Eu gosto de viajar sozinha.
I'd like to pay by check.	Gostaria de pagar com cheque.
Tom doesn't like traveling by plane.	Tom não gosta de viajar de avião.
I don't like traveling by train.	Eu não gosto de viajar de trem.
I'd like to conclude by saying something ...	Eu gostaria de concluir dizendo algo
I'd like to pay by credit card.	Gostaria de pagar com cartão de crédito.
I'd like to get home by five.	Eu gostaria de chegar em casa até às 5 horas.
I'd like a table by the window.	Eu gostaria de uma mesa do lado da janela.
I don't like sitting by the window.	Eu não gosto de sentar na janela.
Tom doesn't like to work by himself.	Tom não gosta de trabalhar sozinho.
Countries like Brazil, Argentina, Turkey, and Mexico are dwarfed by countries like South Korea.	Países como o Brasil, a Argentina, a Turquia e o México são superados por países como a Coreia do Sul.
Why does n't the image produced by raw converters like dcraw or ufraw look like the embedded preview displayed by digikam?	Porque é que a imagem produzida pelos conversores RAW, como o 'dcraw' ou o 'ufraw', não se parece com a antevisão incorporada que é gerada pelo Digikam?
Do they do it by interlocking? That's kind of a like a Velcro like thing.	Eles usam aquele efeito de adesão como o do Velcro?
Mathematicians like to characterize things by being formalist.	Matemáticos gostam de caracterizar coisas sendo formais.
How could this have gone by like lightning?	Como isto pode ter passado como um raio?
I'd like to send this by registered mail.	Gostaria de enviar isto por carta registrada.
Like the maraca, it is sounded by shaking.	É usado principalmente como complemento do berimbau.
And it's driven and propelled forward by new leaders, like many of the people here, by new tools, like the ones we've seen here, and by new pressures.	É levada e impulsionada por novos líderes, como muitas das pessoas aqui presentes, por novas ferramentas, como as que vimos aqui, por novas pressões.
And it's driven and propelled forward by new leaders, like many of the people here, by new tools, like the ones we've seen here, and by new pressures.	É conduzida e impelida por novos líderes, como muitas das pessoas aqui, por novas ferramentas, como as que vimos aqui, e por novas pressões.
I'd like to kick off by looking at education.	Eu gostaria de começar pela educação.
We can start by looking to farmers like Eduardo.	Podemos começar a procurar fazendeiros como Eduardo.
Do you like history and places surrounded by stories?	Você gosta da história e dos locais cheios de estórias?
I don't like going out by myself at night.	Não gosto de sair sozinho à noite.
I know Tom won't like doing that by himself.	Eu sei que o Tom não vai gostar de fazer isso sozinho.
I know Tom won't like doing that by himself.	Sei que o Tom não vai gostar de fazer isso sozinho.
The International style was led by groups like GATEPAC.	O estilo internacional foi liderado por grupos como GATEPAC.
Like the song itself, the music video for Smells Like Teen Spirit was well received by critics.	Tal como a canção, o vídeo musical de Smells Like Teen Spirit foi bem recebido pela crítica.
And finally, by the end of the day I was like, Ed uar do, you know like this?	E finalmente, no final do dia eu estava, E du ar do, sabe, assim?
Tech blogs, written by computer geeky Catrachos like your servant	Blogues técnicos (tech blogs), escritos por geekys de computadores como seu humilde servo
And Mom was just sitting by the car like this.	E minha mãe assim sentada no carro.
So this is what I looked like by the end.	Fiquei desse jeito perto do final.
And we run our companies like this, by the way.	E as empresas são administradas assim, por sinal.
There is no shortcut it is like swimming by swimming.	Não há nenhum atalho. É como nadar numa piscina.
There's nothing quite like being personally inspected by a whale.	Não existe nada parecido com ser pessoalmente inspecionado por uma baleia
And this is like 10 weeks later, demolished by hand.	E isto é como ficou 10 semanas depois, demolido manualmente.
Like those chloroplast cells they're completely surrounded by other life.	Como aquelas células cloroplastas... Elas são completamente cercadas por outras vidas.
Do you like mystical landscapes reigned over by Mother Nature?	Você gosta de uma paisagem mítica, dominada pela Mãe Natureza?
I would like to chat with you by e mail.	Eu gostaria de conversar com você por e mail.
The dry leaves were carried by the wind like feathers.	As folhas secas eram levadas pelo vento como plumas.
It contains seven vertical strokes followed by this fish like sign.	Ele contém sete traços verticais seguidos deste signo em forma de peixe.
By the way, with aphids you have only females, like Amazons.	E além disso, no caso dos pulgões, só existem fêmeas, como as Amazonas.

Exibir esta página em português