Translation of "like the time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Like - translation : Like the time - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To beguile the time, look like the time
Para enganar o tempo, assemelhase ao tempo.
Every time you say it is like the first time.
Cada vez que o dizes é como se fosse a primeira vez.
Like gravity stratches time
Como a gravidade estica o tempo
And we would like to be like that all the time.
E gostaríamos de ser assim o tempo todo.
And we would like to be like that all the time.
E gostaríamos de ser sempre assim.
I'd like to confirm the departure time.
Gostaria de confirmar a hora de partida.
I'd like to know the exact time.
Queria saber a hora exata.
People like Tom lie all the time.
Pessoas como o Tom mentem o tempo todo.
like the item didn't arrive on time.
Então o que é que se passa aqui?
Mistakes like that happen all the time.
Erros assim acontecem.
It can't be like the first time.
Não poderá ser assim.
Like all similar similar similar similar experienced like all the time experiences.
Como todos semelhante semelhante semelhante semelhante experimentado como todas as experiências de tempo.
Time flies like an arrow.
O tempo voa como uma flecha.
like is time travel possible?
Por exemplo, é possível viajar no tempo?
I like it any time.
Eu gosto sempre.
Most of the time it looked like this.
A maior parte do tempo fica assim.
Like, how do they know that's the time?
Por exemplo, como eles sabem que é a hora certa?
But I'm not like that all the time.
Mas eu não sou assim o tempo todo.
Like, how do they know that's the time?
Como é que eles sabem que é a altura?
Most of the time it looked like this.
A maior parte do tempo era assim.
Things like that went on all the time.
Coisas destas aconteciam constantemente.
I like to be alone all the time.
Quero ficar sozinho o tempo todo.
It's like the time when my father died.
Foi como quando meu pai morreu.
Treated me like a baby all the time.
Tratavame como a um bebé.
You look like the first time you jumped.
Parece a primeira vez que saltou.
It looked like feeding time at the zoo.
Parecia a hora da comida no zoológico.
Like you said that time in the cafe'
goste você disse no café
So, the first time I did that, I went, like, whoa! Like this.
Então, a primeira vez que eu fiz isso, foi tipo... assim.
Like what, Pres? Fighting, fussing all the time like a couple of children.
Sempre a discutir, como duas crianças.
Time flies like an arrow fruit flies like a banana.
O tempo voa como uma flecha as moscas das frutas gostam de banana.
Time flies like an arrow fruit flies like a banana.
O tempo voa como uma flecha a fruta voa como uma banana.
Time flies like an arrow fruit flies like a banana.
Moscas do tempo gostam de flecha moscas das frutas gostam de banana.
Like, even when you're having a good time, when is the good time over?
Como, mesmo quando você está passando por um bom momento, quando esse bom momento vai acabar?
Like, even when you're having a good time, when is the good time over?
Como por exemplo, até quando estão a desfrutar um bom momento, quando é que este termina?
Come at any time you like.
Venha quando quiser.
I'd like some time alone, please.
Eu gostaria de um tempo sozinho, por favor.
They're like a snapshot in time.
São como uma fotografia instantânea no tempo.
Not at a time like this.
Não é o momento.
Like that time his wife left.
Como quando sua esposa partiu.
Seems like a long time ago.
Mas isso foi há muito tempo.
Looks like we're wasting our time.
Parece que estamos a perder o nosso tempo.
Not at a time like this.
Não num momento como este.
At a time like this, too.
Em um momento como este, também.
And it seems like it's happening all the time.
E isso parece acontecer o tempo todo.
I deal with people like that all the time.
Eu lido com pessoas como aquela o tempo todo.

 

Related searches : The Like - Like Last Time - Like The Present - Like The Previous - Like The Plague - Like The Page - Like The Following - Like The Idea - Like The Others - Like The One - Of The Like - Like The Way - An The Like - The Like Of