Translation of "like the previous" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Like the previous singles released from Mariah Carey , the song received a BMI Pop Award. | Tal como as músicas anteriores da cantora, esta também recebeu um BMI Pop Award. |
| Like her previous albums, Memorial Address topped the Oricon chart and sold over a million copies. | Como os seus discos anteriores, Memorial Address foi ao topo das paradas da Oricon e vendeu mais de 1 milhão de cópias. |
| The human rights organization is concerned that like previous protests, Thursday will see unwarranted force used against the protesters . | A organização de direitos humanos tem preocupação de que, tal como nos protestos anteriores, a quinta feira veja actos de força sem limites contra os manifestantes . |
| Like on their previous records, his preferred guitar during the recording of the albums was a Gibson ES 175. | Como em seus álbuns anteriores, sua guitarra preferida durante a gravação dos álbuns foi uma Gibson ES 175. |
| Like previous games in the series, Final Fantasy X features numerous minigames, most notably the fictional underwater sport blitzball . | Como nos jogos anteriores da série, Final Fantasy X tem inúmeros minigames com várias funcionalidades, mais notavelmente o ficcional subaquática desporto o Blitzball . |
| When queried, Hal insists that the problem, like all previous issues with the HAL series, is due to human error . | Quando consultado, Hal insiste que o problema, como todos os problemas com a série HAL, são devidos a erro humano . |
| And like you heard from the previous speakers, we don't really know what life there is on Earth right now. | E como vocês ouviram dos demais palestrantes, nós não sabemos de fato que tipo de vida há na terra agora. |
| Amend the previous commit | Corrigir a persistência anterior |
| We can think, really, that each one is sort of beyond the imagination of the inventor of the previous one, if you like. | Podemos, de fato, imaginar que cada avanço estava além da imaginação do inventor anterior, se você preferir. |
| Previous Help | Ocorrência anterior |
| Previous message | Ir para a mensagem anterior |
| Previous Help | Ajuda Anterior |
| Previous commit | Persistência anterior |
| Previous message | Mensagem anterior |
| Previous Image | Imagem Anterior |
| Previous Image. | Imagem Anterior. |
| Previous numbering | Nova numeração |
| Previous protests | Protestos Anteriores |
| While previous prime ministers like Menachem Begin and Yitzhak Shamir were not averse to lecturing, they lacked strategic cunning. | Embora anteriores primeiros ministros como Menachem Begin e Yitzhak Shamir não se recusassem a dar lições, faltava lhes astúcia estratégica. |
| Kildall accepted, believing that IBM's new system (like its previous personal computers) would not be a significant commercial success. | Gary aceitou, acreditando que o novo sistema da IBM, da mesma forma que os anteriores, não seria um sucesso comercial. |
| She gives you the names of previous lives, who you were in previous lives. | Ela lhe dá os nomes das suas vidas passadas, quem você foi nas vidas passadas. |
| Finally, like all good studies, this one explains why the authors more careful analysis produces results that differ from those in previous studies. | Finalmente, como todos os bons estudos, este explica porque uma análise mais cuidadosa por parte dos autores produz resultados que diferem dos resultados de estudos prévios. |
| Previous Bolshevik policy had been like that of the Mensheviks in this respect that Russia was ready only for bourgeois, not socialist, revolution. | A política bolchevique anterior tinha sido como a dos mencheviques neste quesito que a Rússia estava pronta só para burgueses, não para uma revolução socialista. |
| Goto previous history | Ir para o directório anterior |
| Goto previous history | Ir para o histórico anterior |
| Diff to Previous | Diferenças Face à Anterior |
| Previous Commit Messages | Mensagens Anteriores de Persistência |
| Use previous message | Utilizar a mensagem anterior |
| Show Previous Reports | Mostrar relatórios anteriores |
| Redoing previous action. | Repete a acção anterior. |
| See previous footnote . | 2 ) Ver nota de rodapé anterior . |
| See previous footnote . | Ver nota de rodapé anterior . |
| ( million EUR ) Assets Reporting year Previous year Liabilities Reporting year Previous year | ( em milhões de euros ) Activo Ano de informação Ano anterior Passivo Ano de informação Ano anterior |
| Cycles to the previous screen resolution. | Passa para a resolução de ecrã anterior. |
| His beard (according to previous pictures) was not as thick, and that makes him look like 30 40 of male students at the JU. | Sua barba (de acordo com fotos anteriores) não era tão grossa, e isso faz com que se pareça com 30 40 dos rapazes que estudam na Universidade da Jordânia. |
| I would also like to point out, Madam President, that this Parliament voted to express its confidence in President Prodi during the previous legislature. | Recordo, além disso, Senhora Presidente, que, na anterior legislatura, este Parlamento deu, em duas ocasiões diferentes, o seu voto de confiança ao Presidente da Comissão, Romano Prodi, coisa que voltou a fazer em Julho, nesta legislatura. |
| Of course, like previous ceasefires, any truce is likely to be temporary, inevitably undermined by the forces that perpetuate Israel s armed conflict with Hamas. | Claro que, como em cessar fogos anteriores, qualquer trégua será certamente temporária, inevitavelmente contrariada pelas forças que perpetuam o conflito armado entre Israel e o Hamas. |
| Like the previous generation, many gifted young researchers know that they must work hard to meet monumental challenges and make valuable contributions to society. | Tal como na geração anterior, muitos jovens investigadores talentosos sabem que têm de trabalhar com afinco para enfrentar gigantescos desafios e fornecer contributos valiosos à sociedade. |
| ( EUR millions ) ( 1 ) Assets Reporting year Previous year Liabilities Reporting year Previous year | ( em milhões de euros ) ( 1 ) Activo Ano a que a informação respeita Ano anterior Passivo Ano a que a informação respeita Ano anterior |
| ( EUR millions ) ( 1 ) Assets Reporting year Previous year Liabilities Reporting year Previous year | ( em millhões de euros ) ( 1 ) Activo Ano de informação Ano anterior Passivo Ano de informação Ano anterior |
| ( million EUR ) ( 1 ) Assets Reporting year Previous year Liabilities Reporting year Previous year | ( em milhões de euros ) ( 1 ) Activo Ano de informação Ano anterior Passivo Ano de informação Ano anterior |
| Switch to previous document | Ir para o documento anterior |
| Go to previous history | Ir para o histórico anterior |
| Building on previous JEPs | Aproveitar a experiência dos PEC anteriores |
| 4 ) See previous footnote . | 4 ) Ver nota de rodapé anterior . |
Related searches : Like Previous Year - The Like - On The Previous - Within The Previous - Regarding The Previous - At The Previous - From The Previous - Of The Previous - For The Previous - Through The Previous - Before The Previous - Like The Present - Like The Plague