Translation of "the like of" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Like - translation :

Keywords : Gosto Gostas Gostar Gostaria Gosta

Examples (External sources, not reviewed)

It sounds sort of like tweeeeeet. Like that.	Ele soa alguma coisa como tweeeeeeeeet . Como isto.
() The beast was like a leopard, with feet like the feet of a bear, and had a mouth like a lion.	A besta era semelhante ao leopardo, como pés de urso e a cabeça de um leão.
They like to think how the mashups of the politics and technology would look like.	Gostam de pensar como seria a mescla de política com tecnologia.
Like the occurrence of moire patterns.	Como a ocorrência de padrões moiré.
It's like the essence of TED.	É como a essência do TED.
Like it's part of the meat.	Assim como é parte da carne.
I like the music of Austria.	Eu gosto da música da Áustria.
I like the music of Austria.	Gosto da música da Áustria.
I like neither of the cakes.	Não gosto de nenhum dos bolos.
I like the taste of watermelon.	Eu gosto do sabor de melancia.
I like the smell of winter.	O cheiro do inverno me agrada.
I like the smell of winter.	Eu gosto do cheiro do inverno.
We like it. We like some parts of it.	Nós gostamos dela. Gostamos de algumas partes dela.
I like the sound of the piano.	Eu gosto do som do piano.
I like the idea of collaboration with people like that because it pushes you.	Eu gosto de colaborar com pessoas assim, porque é um desafio.
And in Mexico, lots of Frodos act like this, think like this, live like this.	E no México, muitos Frodos agem assim, pensam assim, vivem assim.
So, I'm just, like they're all looking at me like 'which one of these is not like the other,' you know?	Então, eu estava tipo E elas estão todas olhando para mim tipo qual dessas não é igual as outras, sabe?
Now all of the babies, even in Berkley, like the crackers and don't like the raw broccoli.	Todos esses bebês, mesmo em Berkley, adoram os salgadinhos e não gostam de brócolis cru.
I like to think of bathrooms like a tropical rainforest.	Gosto de pensar que os banheiros são como florestas tropicais.
Like, Do we like the Budweiser commercial?	Tais como Nós gostamos do novo comercial da Budweiser? ,
I like mathematics, chemistry and the like.	Eu gosto de matemática, química e coisas do tipo.
I really like the art of Mantegna.	Eu realmente gosto da arte de Mantegna.
Apricot halves like the ears of cherubim.	Meios damascos como orelhas de querubins.
It's like the Olympics of food products.	É como as Olimpíadas dos produtos alimentícios.
They are like capacitors of the system.	São como capacitores do sistema.
Would you like the box of candy?	Vocês gostam de doces?
Mathematics is like the logic of physics.	A matemática é como a lógica da física.
I don't like the taste of onions.	Eu não gosto do gosto da cebola.
I like the smell of fresh bread.	Eu gosto do cheiro de pão quente.
I like the extreme cold of Alaska.	Eu gosto do frio extremo do Alasca.
Who doesn't like the smell of bananas?	Quem não gosta do aroma das bananas?
We like the same types of foods.	Nós gostamos dos mesmos tipos de comida.
Like, I almost came out of it, in front of, like, 5,000 people.	Tipo, eu quase saí delas na frente de 5.000 pessoas.
I like spring the best of the seasons.	A primavera é a estação que eu mais gosto.
I like the challenge of translating the untranslatable.	Eu gosto do desafio de traduzir o intraduzível.
I didn't like the plot of the movie.	Eu não gostei da trama do filme.
I like the waves of the Black Sea.	Eu gosto das ondas do Mar Negro.
Like a Morandi like the little bottles composing them like a still life.	Como um Morandi como as garrafinhas compondo uma natureza morta.
Like Saddam, like Mugabe, like Kim Jong Il people who kill in hundreds of thousands or millions.	Como Saddam, como Mugabe, como Kim Jong Il gente que mata centenas de milhares ou milhões.
It sounded vulgar sounded like a shirking of responsibility, like a dereliction of duty.	Pareceu me de mau gosto soou como fuga de responsabilidade e abandono de função.
And finally, by the end of the day I was like, Ed uar do, you know like this?	E finalmente, no final do dia eu estava, E du ar do, sabe, assim?
The branches of neurons are like the wires of the brain.	As ramificações de neurônios são como os filamentos do cérebro.
I like the mountains more than I like the sea.	Eu gosto das montanhas mais do que do mar.
Normal people say, she's warm like the sun, she's radiant like the sun, she's nurturing like the sun.	pessoas normal diriam que ela é quente como o sol, radiante como o sol,
They're two sides of the same coin, just like innovation and imitation, like risk and responsibility, like peripetia and anagnorisis, like that poor little lamb, who I hope isn't quivering anymore, and like my time that's gone.	São dois lados da mesma moeda, assim como inovação e imitação, como risco e responsabilidade, como peripeteia e anagnórise, como aquele pobre carneirinho, que, espero, não esteja mais tremendo, e como meu tempo, que se esgotou.

Exibir esta página em português