Translation of "limit is reached" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Limit - translation : Reached - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I have finally reached my limit.
Eu finalmente cheguei no meu limite.
I have finally reached my limit.
Eu finalmente atingi o meu limite.
Fights could now be decided by a judges decision if the fight reached the end of the time limit.
Decisão do júri Ao término dos 3 ou 5 rounds, 3 juízes decidirão quem é o vencedor.
Since they have already reached the limit with their HiperBarrio Flickr account their photos were uploaded on a Picasa album.
Uma vez que eles já tinham atingido o limite de uso da conta do HiperBarrio no Flickr as fotos foram baixadas em um álbum do Picasa.
If this limit is not reached, the domain is suspended and the owner has 10 days to either convert the domain to a paid domain or have the domain deregistered.
Em 2014 o domínio da internet (.tk) tinha mais de 25 milhões de endereços registrados, mais do que qualquer outro domínio fora o .com .
This is called Limit Out.
Essa se chama Limit Out .
The sky is no limit
O céu não é o limite
The sky is the limit.
O céu é o limite.
My imagination is without limit.
A minha imaginação não tem limites.
Google eventually reached a revised settlement in 2009 to limit its scans to books from the U.S., the UK, Australia, and Canada.
O Google finalmente chegou a um acordo revisto em 2009, para limitar as suas digitalizações de livros de países como Estados Unidos, Reino Unido, Austrália e Canadá.
And the sky is the limit
E o céu é o limite
There is a limit to everything.
Tudo tem limite.
This is called the diffraction limit.
É também conhecido como Newtoniano.
For example, the class of all limit ordinals is closed and unbounded this translates the fact that there is always a limit ordinal greater than a given ordinal, and that a limit of limit ordinals is a limit ordinal (a fortunate fact if the terminology is to make any sense at all!).
Por exemplo, a classe de todos os ordinais limites é fechada e não limitada isto se traduz no fato de que há sempre um ordinal limite maior que o ordinal em questão, e que um limite de ordinais limites é um ordinal limite (um fato um tanto feliz, se a terminologia tivesse que fazer certo sentido!).
The conflict sprang in 1520, when the expeditions of both kingdoms reached the Pacific Ocean, since there was not a set limit to the east.
O conflito nascera em 1520, quando as explorações de ambos os reinos atingiram o Oceano Pacífico, dado que não fora estabelecido um limite a leste.
A participant may set a multilateral limit for any relationship that is not subject to a bilateral limit .
O participante pode estabelecer um limite multilateral para qualquer relação que não se encontre sujeita a um limite bilateral .
A participant may set a multilateral limit for any relationship that is not subject to a bilateral limit .
A participant may set a multilateral limit for any relationship that is not subject to a bilateral limit .
This is the farthest limit of going astray.
Tal é o profundo erro.
Do you know what the speed limit is?
Você sabe qual é o limite de velocidade?
There is no age limit for co drivers.
Limite que não se aplica ao co piloto.
The sky is the limit, but unfortunately funding is not.
O céu é o limite, mas os recursos, infelizmente, não.
Eurozone leaders temptation to revert to earlier, discredited models of European relationships was bearable for a time, but it has now reached the limit of its tolerability.
A tentação dos líderes da zona euro em reverter para os anteriores modelos desacreditados de relacionamentos europeus, foi suportável durante um tempo, mas já atingiu o limite da sua tolerabilidade.
Any limit of regular ordinals is a limit of initial ordinals and thus is also initial even if it is not regular, which it usually is not.
Qualquer limite de ordinais regulares é um limite de ordinais iniciais e assim é também inicial, mesmo se não for regular, o qual usualmente não é.
There is a limit to the memory possessed by any current machine, but this limit can rise arbitrarily in time.
Há um limite máximo na quantidade de memória que qualquer máquina que conhecemos tem, mas este limite pode crescer arbitrariamente no tempo.
Its northern limit is the U.S. state of California.
A capital do estado é a cidade de Mexicali.
The speed limit on these roads in Switzerland is .
Ver também Autoestrada Rodovia Rua Avenida
When a search is initiated, the node obtains a list of Hubs if needed, and contacts the Hubs in the list, noting which have been searched, until the list is exhausted, or a predefined search limit has been reached.
Quando uma pesquisa é iniciada, o nó obtem uma lista de concentradores se necessário, e contacta todos os concentradores da lista até o fim da lista ou se atingir um limite definido na consulta.
No time limit
prazo ilimitado
This is equal to the limit as x approaches infinity.
Isto é igual ao limite quando x tende para mais infinito.
there is no limit on the value of the payment .
não é imposto O qualquer limite ao valor do pagamento .
There is no limit on the value of the payment
Não existe qualquer limite quanto ao valor do pagamento .
The cofinality of any limit ordinal is at least formula_71.
A cofinalidade de qualquer ordinal limite é no mínimo formula_20) .
One justification for this term is that a limit ordinal is indeed the limit in a topological sense of all smaller ordinals (under the order topology).
Uma justificativa para este termo é que o ordinal limite é de fato o limite num sentido topológico de todos os ordinais menores (sob a topologia de ordem).
You could have said that that first limit so the limit as x approaches infinity of 4x squared minus 5x over 1 minus 3x squared is equal to the limit as x approaches infinity.
Poderíamos dizer que este primeiro limite por isso o limite quando x tende para mais infinito de 4x ao quadrado menos 5x sobre 1 menos 3x ao quadrado é igual ao limite quando x tende para mais infinito.
Everything has its limit.
Tudo tem seu limite.
There's no speed limit.
Não há limite de velocidade.
The sky's the limit.
O céu é o limite.
The southern limit of the Sahara is indicated botanically by the southern limit of Cornulaca monacantha (a drought tolerant member of the Chenopodiaceae), or northern limit of Cenchrus biflorus , a grass typical of the Sahel.
Aí o limite é definido pela Cornulaca monacantha, uma quenopodiácea tolerante à seca, ou pelo limite norte do Cenchrus biflorus , uma grama característica do Sahel, o que corresponde à isoeta de 150 mm.
There is no upper or lower value limit for TARGET2 payments .
Não existe um valor máximo ou mínimo para os pagamentos realizados através do TARGET2 .
There is no upper or lower value limit for TARGET payments .
Não existe um valor máximo ou mínimo para os pagamentos processados .
One determinant of this limit is the nature of the US.
Esta seria então uma associação de segunda ordem.
In this case, the limit of as approaches infinity is 2.
Neste caso, dizemos que o limite da sequência é L .
This effect is the strong field limit of the Zeeman effect.
Este fenômeno ficou mundialmente conhecido como efeito Zeeman normal.
Location reached
Localização
Location reached
Localização alcançada

 

Related searches : Limit Reached - Limit Was Reached - Reached Its Limit - Reached The Limit - Is Reached - Threshold Is Reached - Is Already Reached - Is Being Reached - Is Nearly Reached - Date Is Reached - Decision Is Reached - Agreement Is Reached - Is Not Reached - Deadline Is Reached