Translation of "line on hold" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Hold - translation : Line - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Please hold the line a moment.
Aguarde um momento na linha, por favor.
Hold on.
Aguarde.
Hold on!
Sustente!
Hold on.
Espere.
Google Hold on.
Google Espere.
OK, hold on.
OK, segura.
Please hold on.
Por favor, espere.
Hold on a second.
Espere um minuto.
Hold on a second.
Espera um instante!
Hold on a minute.
Espere um minuto.
Hold on a moment.
Espere um momento.
Hold on one second.
Esperem um segundo.
Hold on one second.
Espere um segundo.
Hold on to me.
Segure se em mim.
Hold on a sec.
Só um segundinho.
Hold on one second.
Espera um segundo.
Hold on! Wait a minute!
Espere! Espere!
Hold on to the rope.
Segure se à corda.
Hold on a moment, please.
Espere um momento, por favor.
Security thread Hold the banknote against the light and a dark line running through the banknote becomes visible .
Filete de segurança Segure a nota contra a luz e verá uma linha escura vertical .
NM I'm not tuned. Hold on.
NM Não estou afinada. Espera.
Please hold on to the strap.
Por favor segure a correia.
Please hold on to the strap.
Por favor segurar a cinta.
Can you hold on a sec?
Você pode esperar um segundo?
Tom couldn't hold on any longer.
O Tom não aguentou mais.
The sons of the King of France hold the style and rank of Son of France, while male line grandsons hold the style and rank of Grandson of France.
O primeiro príncipe que usou esta designação foi o futuro rei Carlos V de França, Delfim a partir de 1349.
Database on line.
Database on line.
It certainly helps it to hold on.
Certamente a ajuda para se segurar.
Now but hold on, I'm not finished.
Mas aguardem, ainda não terminei.
We shall hold on till the end.
Devemos aguentar até o fim.
Sign on this line.
Assine nesta linha.
Wide receivers line up on or near the line of scrimmage, split outside of the line.
Têm responsabilidade em tudo que acontece no miolo da linha.
In 1980, they founded the company On Line Systems, which later became Sierra On Line.
Eles fundaram a empresa On Line Systems, que mais tarde tornou se a Sierra.
Hold on, someone is knocking at my door.
Espere, alguém está batendo na porta.
Mozambique will hold municipal elections on November 20.
Moçambique terá eleições municipais no dia 20 de Novembro.
Hold on a minute. My shoelaces are untied.
Espera um minuto. Meus cadarços estão desamarrados.
Immunization on the Front Line
A imunização na linha da frente
India is coming on line.
A Índia está se conectando.
Africa is coming on line.
A África está se conectando.
Future plans East Line A new totally underground line, the East (Leste) line, began construction on February 2014.
Linha Leste A Linha Leste está construção ficara pronta 2019 orçado em cerca de R 3,5 bilhões.
But hold on. This map is 700 years old.
Mas esperem. Este mapa tem 700 anos.
They want to hold on to what they've got.
Querem manter o que já conseguiram.
You don't want to be on the red line, you want to be on the blue line.
Você não quer estar na linha vermelha, você quer estar na linha azul.
Photo posted by Revoltados On Line on Facebook.
Foto publicada pelos Revoltados On Line n Facebook.
And hold it there, hold it there, both of you, hold it there.
E espere aí, espere aí, vocês dois, esperem aí,

 

Related searches : On Hold - Hold On - Hold In Line - Hold The Line - On-line - Line On - On A Hold - Hold On Tradition - Work On Hold - On Hold Message - Temporarily On Hold - Hold On Hope - Rates On Hold - Keeping On Hold